stringtranslate.com

Ernoul el Viejo de Gastinois

Ernoul le Vielle (también corregido como le Viel y le Vieux ) de Gastinois fue un trovador de finales del siglo XIII. Su nombre puede indicar que era de Gâtinais , pero vielle podría significar tanto "el viejo" como "el que toca la vielle ". [1]

Se han atribuido dos lais a Ernoul. Ambos se encuentran únicamente en el Cancionero de Noailles ( BnF fr.12615). El Lai de notre-dame ( incipit : En entente curieuse ) se le atribuye en el manuscrito, pero el Lai de l'ancien et du nouveau testament (incipit: S'onques hom en lui s'asist ) se presenta de forma anónima y solo fue asignado a Ernoul por Alfred Jeanroy . David Fallows describe sus dos lais como "entre los más inusuales en todo el repertorio monofónico , sorprendentemente largos con esquemas de repetición complejos y una estructura motívica elaborada".

También se han atribuido cinco pastourelles a Ernoul, y todas se conservan solo en el Chansonnier du Roi (BnF fr.844). La atribución de solo una, En avril, au tens novel , es muy discutida. Aunque anónima en el manuscrito, los eruditos modernos no han estado de acuerdo sobre si pertenece al corpus de Ernoul, y uno la asigna en cambio a Thibaut de Blaison . Tiene dos líneas que son idénticas a dos encontradas en Pensis, chief enclin , que se atribuye en el manuscrito a Ernoul pero está incompleta. Musicalmente es inusual entre las piezas de Enroul por su estilo menos restringido. Pensis, chief enclin más tarde formó la base de un motete con Flos filius eius . La única otra pastourelle atribuida a Ernoul en el manuscrito, Por conforter mon corage , también se usó en un motete posterior, y su melodía se usó en otro con Crescens incredulitas . Otras dos pastourelles , ambas incompletas y anónimas, han sido atribuidas a Ernoul porque aparecen junto a otras obras suyas y son similares en lenguaje y estilo musical: Quant voi le tans avrilier y Tres pensant d'une amourete . El idioma de todas ellas es el francien , el dialecto de Île-de-France , con un rastro del dialecto picardo .

Grabaciones seleccionadas

Referencias

  1. ^ Gaston Raynaud Recueil de motets français: des XIIe et XIIIe siècles 1972 - Página xxxiii "CCXXVI, i°— CCXXXV, i° — CCXLVI, 2°, ne sont-elles pas de Folquet de Marseille, de Gadifer, de Thomas Erier, de Moniot d'Arras, de Ernoul le Viel, de Gautier d'Espinau, de Blondel de Neeles, de Moniot de Paris, de Jean de Neuville, bien..."