stringtranslate.com

Eurocopa 2000

La Eurocopa de Fútbol de 2000 , también conocida como Euro 2000 , fue la undécima Eurocopa de la UEFA , un torneo de fútbol que se celebra cada cuatro años y está organizado por la UEFA , el organismo rector de este deporte en Europa. [1]

La fase final del torneo se disputó entre el 10 de junio y el 2 de julio de 2000, y fue organizada conjuntamente por Bélgica y los Países Bajos, la primera vez que el torneo se celebró en más de una nación. España y Austria también se postularon para albergar el evento. [2] La fase final del torneo fue disputada por 16 naciones; con la excepción de los anfitriones, Bélgica y los Países Bajos , los finalistas tuvieron que pasar por un torneo de clasificación para llegar a la fase final. Francia ganó el torneo al derrotar a Italia por 2-1 en la final , a través de un gol de oro . [3]

La final fue la primera competición importante de la UEFA disputada en el Estadio Rey Balduino (antes Estadio Heysel) desde los acontecimientos de la final de la Copa de Europa de 1985 y el desastre del Estadio Heysel , y el partido inaugural se jugó en el estadio reconstruido.

La Eurocopa 2000, un campeonato con muchos goles, muchos partidos emocionantes y un nivel de juego de élite, es a menudo catalogada por los escritores de fútbol como uno de los torneos internacionales más importantes de todos los tiempos. [4] [5] [6] [7]

Proceso de licitación

Bélgica y los Países Bajos fueron seleccionados como coanfitriones el 14 de julio de 1995 por el Comité Ejecutivo de la UEFA en una reunión en Ginebra , Suiza. [8] [9]

Preocupaciones por el vandalismo

El vandalismo en el fútbol fue un problema importante en los Países Bajos en la década de 1990, especialmente la feroz rivalidad entre el Ajax y el Feyenoord . Existían preocupaciones de que el vandalismo eclipsaría las finales. Ocurrieron muchos casos de violencia, incluidos varios disturbios en el fútbol en Róterdam entre 1995 y 1999 , que albergaría la final de la Eurocopa 2000. Uno de los incidentes más infames fue la Batalla de Beverwijk en 1997. Aunque la violencia normalmente se asocia con los clubes nacionales, existía la preocupación de que pudiera vincularse con la selección nacional holandesa. [10] [11]

En la fase final de la Eurocopa 2000 hubo casos de violencia, aunque no en la selección holandesa. El 17 de junio, 174 hinchas ingleses fueron detenidos en Bruselas (Bélgica) tras un enfrentamiento con alemanes antes de un partido entre Inglaterra y Alemania. [12]

Resumen

Una de las mayores sorpresas del torneo fue Portugal, que ganó el Grupo A con tres victorias, incluyendo un 3-0 contra Alemania, con un triplete de Sérgio Conceição , [13] y un 3-2 contra Inglaterra, en el que remontaron un 2-0 en contra. [14] Rumania fue el otro clasificado del grupo, venciendo a Inglaterra con un penalti en el último partido de su grupo. [15]

Bélgica tuvo una salida sorpresiva en la fase de grupos, ganando el primer partido del torneo contra Suecia, [16] pero perdiendo ante Turquía e Italia. [17] [18] Terminaron terceros en el Grupo B, detrás de Italia y Turquía. El otro coanfitrión y favorito, los Países Bajos , avanzó como se esperaba del Grupo D, junto con los campeones de la Copa del Mundo Francia. Los Países Bajos ganaron el grupo, al vencer a Francia en su último partido de grupo. [19] También en el Grupo D, las tres derrotas de Dinamarca con ocho goles recibidos y ninguno marcado establecieron un nuevo récord para el peor desempeño del equipo en la fase de grupos de una Eurocopa. El Grupo C fue memorable por el partido entre la República Federativa de Yugoslavia y España. España necesitaba una victoria para asegurar la progresión, pero se encontró perdiendo 3-2 después de que Slobodan Komljenović anotara en el minuto 75. El equipo español rescató su torneo al anotar dos veces en el tiempo de descuento para registrar una victoria de 4-3. [20] La República Federativa de Yugoslavia también logró pasar, a pesar de perder porque Noruega y Eslovenia empataron. [21]

Francia e Italia antes de la final del 2 de julio

Italia y Portugal mantuvieron su récord perfecto en los cuartos de final, al vencer a Rumanía y Turquía, respectivamente, y Holanda inició una avalancha de goles contra la República Federativa de Yugoslavia, al ganar 6-1. España cayó 2-1 ante Francia; Raúl falló un penalti en el último momento que acabó con las esperanzas españolas.

Italia eliminó a Holanda en semifinales, a pesar de jugar con diez hombres y enfrentarse a dos penaltis . El portero italiano Francesco Toldo , que había sido convocado en el once inicial tras la baja por lesión de Gianluigi Buffon , hizo dos paradas en la tanda de penaltis (además de su parada de penalti en el tiempo reglamentario) para llevar a los italianos a la final.

En la otra semifinal, Portugal perdió en la prórroga ante Francia después de que Zinedine Zidane convirtiera un penalti polémico. Varios jugadores portugueses impugnaron la concesión del penalti por tocar el balón con la mano y recibieron largas suspensiones por empujar al árbitro. [22] Francia ganó el torneo, derrotando a Italia por 2-1 en la final con un gol de oro de David Trezeguet después de empatar con un gol de último minuto, y se convirtió en el primer equipo en ganar el campeonato europeo siendo campeón del mundo. [23] [24]

En Gran Bretaña, Match of the Day nombró el gol de Stefano Fiore contra Bélgica como el gol del torneo, por delante del de Patrick Kluivert contra Francia y el de Zinedine Zidane contra España. [25]

Calificación

La clasificación para el torneo se llevó a cabo durante 1998 y 1999. Cuarenta y nueve equipos se dividieron en nueve grupos y cada uno jugó con los demás de su grupo, en un sistema de ida y vuelta. El ganador de cada grupo y el mejor segundo clasificado se clasificaron automáticamente para el torneo final. Los otros ocho segundos clasificados jugaron una serie adicional de partidos de desempate para determinar los últimos cuatro clasificados. Bélgica y los Países Bajos se clasificaron automáticamente para el torneo como coanfitriones.

Hasta 2024 , esta fue la única vez que Noruega se clasificó para la fase final de la Eurocopa, así como la última vez que Croacia no logró clasificarse.

Equipos calificados

  1. ^ En negrita se indica el campeón de ese año. En cursiva se indica el anfitrión de ese año.
  2. ^ De 1960 a 1980, la República Checa compitió como Checoslovaquia .
  3. ^ De 1972 a 1988, Alemania compitió como Alemania Occidental .
  4. ^ De 1960 a 1984, la República Federativa de Yugoslavia compitió como Yugoslavia .

Sorteo final

El sorteo de la fase final tuvo lugar a las 15:00 CET del 12 de diciembre de 1999 en la Expo de Bruselas , en Bélgica, y se transmitió en directo en el sitio web oficial de la UEFA. [26]

La composición de los bombos 1 a 4 se basó en el coeficiente de clasificación de selecciones nacionales de la UEFA de los equipos a finales de 1999, [27] con la excepción del bombo 1, que automáticamente tenía como cabeza de serie a Alemania como actual campeón junto con los coanfitriones Bélgica y los Países Bajos. [28] [29] [26]

  Seleccionado automáticamente como equipo mejor clasificado para el bombo 1, independientemente de su posición en el ranking.
  1. ^ El actual campeón, Alemania (coeficiente 2,278; puesto 7), fue asignado automáticamente a la posición A1.
  2. ^ El país coanfitrión, Bélgica (coeficiente 2,375; puesto 5), fue asignado automáticamente a la posición B1.
  3. ^ Los Países Bajos, coanfitriones (coeficiente 2,250; puesto 8), fueron asignados automáticamente a la posición D1.
  4. ^ España, con el puesto más alto (coeficiente 2,611; puesto 1), fue asignada automáticamente a la posición C1.

Antes del sorteo, los equipos cabezas de serie del Bombo 1 fueron asignados a las siguientes posiciones: Alemania (campeón defensor) en A1, Bélgica (coanfitrión) en B1, España (coeficiente más alto) en C1 y los Países Bajos (coanfitrión) en D1. Los equipos fueron sorteados consecutivamente de los Bombos 2 a 4 en un grupo, y a cada equipo se le asignó una posición específica (a los efectos de determinar los calendarios de partidos en cada grupo). [26]

El sorteo dio como resultado los siguientes grupos: [30] [31]

Lugares

Las cifras de capacidad son las de los partidos de la Eurocopa 2000 de la UEFA y no son necesariamente la capacidad total que el estadio puede albergar. [32]

Campamentos base del equipo

Los 16 equipos nacionales permanecieron en su propio "campamento base del equipo" durante el torneo. [33]

Escuadrones

Cada selección nacional debía presentar una plantilla de 22 jugadores, tres de los cuales debían ser porteros.

Oficiales del partido

El 15 de febrero de 2000, la UEFA designó a 12 árbitros, 16 árbitros asistentes y cuatro cuartos árbitros para la competición, incluyendo un árbitro y un árbitro asistente de la Confederación Africana de Fútbol . [53] En el evento se permitió a los árbitros asistentes intervenir en un juego en curso, en particular para ayudar al árbitro del partido a aplicar la regla de los 10 metros al decidir los tiros libres, así como advertir al árbitro instantáneamente si había amonestado o expulsado al jugador equivocado, algo que no era posible en torneos anteriores. [54] Además, a los cuartos árbitros se les dio un papel más importante para ayudar a tomar el mando del partido si alguna decisión pasaba desapercibida para el árbitro o un árbitro asistente. [54]

El árbitro alemán Markus Merk fue seleccionado para arbitrar el partido inaugural entre Bélgica y Suecia. [55]

Fase de grupos

Finalistas de la Eurocopa 2000 y sus resultados

Los equipos que finalicen en las dos primeras posiciones en cada uno de los cuatro grupos avanzan a los cuartos de final, mientras que los dos últimos equipos de cada grupo quedan eliminados.

Todas las horas son locales, CEST ( UTC+2 ).

Desempates

Si dos o más equipos terminaron empatados en puntos después de finalizar los partidos del grupo, se utilizaron los siguientes criterios de desempate para determinar la clasificación final: [56]

  1. mayor número de puntos en los partidos entre los equipos en cuestión;
  2. mayor diferencia de goles en los partidos entre los equipos en cuestión;
  3. mayor número de goles marcados en los partidos entre los equipos en cuestión;
  4. mayor diferencia de goles en todos los partidos del grupo;
  5. mayor número de goles marcados en todos los partidos del grupo;
  6. coeficiente más alto derivado de las eliminatorias para la Eurocopa 2000 y el Mundial de 1998 (puntos obtenidos divididos por el número de partidos jugados);
  7. conducta de juego limpio en la Eurocopa 2000;
  8. sorteo de lotes

Grupo A

Fuente: UEFA
Estadio Philips , Eindhoven
Asistencia: 31.500
Árbitro: Anders Frisk ( Suecia )

Estadio GelreDome , Arnhem
Asistencia: 28.400
Árbitro: Gilles Veissière ( Francia )

Estadio del País de Charleroi , Charleroi
Asistencia: 30.000
Árbitro: Urs Meier ( Suiza )
Estadio Feijenoord , Róterdam
Asistencia: 44.000
Árbitro: Dick Jol ( Países Bajos )

Grupo B

Fuente: UEFA
(H) Anfitriones
Estadio Rey Balduino , Bruselas
Asistencia: 46.700
Árbitro: Markus Merk ( Alemania )
Estadio GelreDome , Arnhem
Asistencia: 22.500
Árbitro: Hugh Dallas ( Escocia )

Estadio Philips , Eindhoven
Asistencia: 27.000
Árbitro: Dick Jol ( Países Bajos )

Estadio Rey Balduino , Bruselas
Asistencia: 48.000
Árbitro: Kim Milton Nielsen ( Dinamarca ) [nota 1]
Estadio Philips , Eindhoven
Asistencia: 30.000
Árbitro: Vítor Melo Pereira ( Portugal )

Grupo C

Fuente: UEFA
Notas:
  1. ^ ab Resultado cara a cara: Noruega 0–1 RF Yugoslavia.
Estadio Feijenoord , Róterdam
Asistencia: 41.000
Árbitro: Gamal Al-Ghandour ( Egipto )

Arena de Ámsterdam , Ámsterdam
Asistencia: 51.300
Árbitro: Markus Merk ( Alemania )
Estadio Maurice Dufrasne , Lieja
Asistencia: 28.750
Árbitro: Hugh Dallas ( Escocia )

Estadio Jan Breydel , Brujas
Asistencia: 26.611
Árbitro: Gilles Veissière ( Francia )
Estadio GelreDome , Arnhem
Asistencia: 21.000
Árbitro: Graham Poll ( Inglaterra )

Grupo D

Fuente: UEFA
(H) Anfitriones
Estadio Jan Breydel , Brujas
Asistencia: 28.100
Árbitro: Günter Benkö ( Austria )
Arena de Ámsterdam , Ámsterdam
Asistencia: 50.800
Árbitro: Pierluigi Collina ( Italia )

Estadio Jan Breydel , Brujas
Asistencia: 27.243
Árbitro: Graham Poll ( Inglaterra )
Estadio Feijenoord , Róterdam
Asistencia: 51.425
Árbitro: Urs Meier ( Suiza )

Estadio Maurice Dufrasne , Lieja
Asistencia: 20.000
Árbitro: Gamal Al-Ghandour ( Egipto )
Arena de Ámsterdam , Ámsterdam
Asistencia: 50.000
Árbitro: Anders Frisk ( Suecia )

Fase eliminatoria

La fase eliminatoria fue un torneo de eliminación simple en el que cada ronda eliminaba a los perdedores. [56] Cualquier partido que no estuviera decidido al final de los 90 minutos regulares, era seguido por hasta treinta minutos de tiempo extra . [56] Por segunda vez se aplicó el sistema de gol de oro , por el cual el primer equipo en marcar durante el tiempo extra se convertiría en el ganador. [56] Si no se marcaba ningún gol, se realizaría una tanda de penaltis para determinar el ganador. [56] Por segunda vez la final se ganó por gol de oro. [56]

Como en todos los torneos desde la Eurocopa 1984 , no hubo partido por el tercer puesto .

Todas las horas son locales, CEST ( UTC+2 ).

Soporte

Cuartos de final

Arena de Ámsterdam , Ámsterdam
Asistencia: 42.000
Árbitro: Dick Jol ( Países Bajos )



Estadio Jan Breydel , Brujas
Asistencia: 26.614
Árbitro: Pierluigi Collina ( Italia )

Semifinales

Estadio Rey Balduino , Bruselas
Asistencia: 48.000
Árbitro: Günter Benkö ( Austria )

Arena de Ámsterdam , Ámsterdam
Asistencia: 50.000
Árbitro: Markus Merk ( Alemania )

Final

De Kuip , Róterdam
Asistencia: 48.100 [57]
Árbitro: Anders Frisk ( Suecia )

Estadística

Goleadores

Se marcaron 85 goles en 31 partidos, para un promedio de 2,74 goles por partido.

5 objetivos

4 objetivos

3 objetivos

2 goles

1 gol

1 gol en propia puerta

Fuente: UEFA [58]

Premios

Equipo del Torneo de la UEFA [59]

Bota de oro

Jugador del Torneo de la UEFA

Premio en dinero

Los 16 equipos clasificados en la competición recibieron una suma total de 120 millones de CHF . [60] [61] Francia, los ganadores del torneo, recibieron un total de 14,4 millones de CHF en premios. [60] A continuación se muestra una lista completa de las asignaciones: [61]

Pago adicional en función del rendimiento de los equipos:

El 9 de julio de 2000, la UEFA se negó a entregar a la República Federativa de Yugoslavia su premio en metálico de 7,8 millones de CHF, debido a supuestos vínculos entre la Asociación de Fútbol de la República Federativa de Yugoslavia y el gobierno de Slobodan Milošević . [62] Sin embargo, no se encontraron conexiones y la Asociación de Fútbol de la República Federativa de Yugoslavia recibió posteriormente su dinero con un bono adicional. [63]

Marketing

Lema y canción temática

El lema de la competición era "Fútbol sin fronteras". [64] [65] " Campeonio 2000 " de E-Type fue el himno oficial del evento. [66]

Balón de partido

El Adidas Terrestra Silverstream, el balón utilizado en el torneo.

El Adidas Terrestra Silverstream fue presentado como el balón oficial de la competición el 13 de diciembre de 1999 en el Estadio Constant Vanden Stock , el estadio local del Anderlecht , por Alessandro Del Piero , Edwin van der Sar , Zinedine Zidane y Luc Nilis . [67] [68]

Mascota

Benelucky, la mascota de la Eurocopa 2000

La mascota oficial del torneo fue Benelucky [69] (un juego de palabras con Benelux ), un híbrido de león y diablo cuya melena tiene los colores de las banderas de ambas naciones anfitrionas. El león es el emblema nacional del fútbol de los Países Bajos y el diablo es el emblema de Bélgica (el equipo recibe el apodo de "los Diablos Rojos"). [70]

Patrocinios

Radiodifusión

Notas

  1. ^ Nielsen sufrió una lesión en el minuto 39 y fue sustituido por el cuarto árbitro Günter Benkö ( Austria ).

Referencias

  1. ^ "Policing Euro 2000" (PDF) . Academia de Policía de los Países Bajos . Archivado (PDF) del original el 5 de enero de 2014 . Consultado el 5 de enero de 2014 .
  2. ^ Dietrich Schulze-Marmeling: Die Geschichte der Fußball-Europameisterschaft, Verlag Die Werkstatt, ISBN 978-3-89533-553-2 
  3. ^ "Francia añade Europa al mundo". The Guardian . 2 de julio de 2000 . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  4. ^ Delaney, Miguel (2 de junio de 2012). "El debate: ¿fue la Eurocopa 2000 el mayor torneo internacional de la historia?".
  5. ^ "Noticias de la Eurocopa 2000 de Soccernet.com: Entonces, ¿es este el mejor torneo que hemos visto jamás?". www.espnfc.com .
  6. ^ McNulty, Paul (10 de junio de 2016). "Un relato personal de lo que posiblemente sea el mejor campeonato europeo de todos los tiempos".
  7. ^ Smyth, Rob (27 de junio de 2008). "La alegría de los seis: grandes torneos internacionales". The Guardian .
  8. ^ "EK zorgt voor economische impuls" [El Campeonato de Europa proporciona un impulso económico]. Provinciale Zeeuwse Courant (en holandés). Vlissinga . 15 de julio de 1995 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  9. ^ "Nederland en België Hopen quitte te spelen bij EK" [Holanda y Bélgica esperan alcanzar el punto de equilibrio en el Campeonato de Europa]. de Volkskrant (en holandés). Ámsterdam . 15 de julio de 1995 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  10. ^ "El horror de los hooligans en Holanda". The Guardian . 2 de mayo de 1999.
  11. ^ Brown, Sean (13 de septiembre de 2013). Aficionados al fútbol en todo el mundo: de seguidores a fanáticos. Routledge. ISBN 9781317997863.
  12. ^ "Los aficionados se enfrentan a la policía belga". BBC . 17 de junio de 2000.
  13. ^ "El vigente campeón, Alemania, sufre una dura derrota". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 20 de junio de 2000. Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  14. ^ "Inglaterra aplastada en un clásico con cinco goles". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 13 de junio de 2000. Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  15. ^ "Un penalti tardío rompe corazones ingleses". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 20 de junio de 2000. Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  16. ^ "Bélgica arranca con una gran victoria". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 10 de junio de 2000. Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  17. ^ "Turks through as Belgium crash out" (Los turcos ganan mientras Bélgica se desploma). BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 19 de junio de 2000. Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  18. ^ "Italia se dirige a cuartos de final". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 14 de junio de 2000. Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  19. ^ "El Grupo D se vuelve holandés". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 21 de junio de 2000. Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  20. ^ "España sobrevive en un clásico de siete goles". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 21 de junio de 2000. Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  21. ^ "Noruega se queda fuera tras el empate con Eslovenia". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 21 de junio de 2000 . Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  22. ^ "La UEFA suspende al trío portugués". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 2 de julio de 2000. Consultado el 6 de junio de 2008 .
  23. ^ Born, Matt; Bishop, Patrick (3 de julio de 2000). «Un gol de oro da la victoria a Francia en la Eurocopa 2000». The Daily Telegraph . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  24. ^ "'Estuve en el campo durante el colapso de Portugal en la Eurocopa; querían pelear'". Daily Mirror . 18 de junio de 2024.
  25. ^ "Fiore strike scoops top spot". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 1 de julio de 2000. Consultado el 6 de junio de 2008 .
  26. ^ abc «UEFA detail EURO 2000 Final Tournament draw procedure». UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 10 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2000 . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  27. ^ "Clasificación de selecciones nacionales europeas de la UEFA 1999". England Football Online. 21 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 6 de abril de 2017. Consultado el 8 de junio de 2022 .
  28. ^ Moore, Glenn; Harris, Nick (19 de noviembre de 1999). «Inglaterra enviada al último puesto de la Eurocopa 2000». The Independent . Independent Print . Consultado el 9 de julio de 2012 .
  29. ^ "Un duro golpe para las esperanzas de Inglaterra en la Eurocopa". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 10 de diciembre de 1999. Consultado el 9 de julio de 2012 .
  30. ^ "Grandes nombres arrojados a la piscina". New Straits Times . 14 de diciembre de 1999. pág. 44 . Consultado el 18 de junio de 2013 .
  31. ^ "Sorteo de la fase final de la Eurocopa 2000™". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2000 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  32. ^ "Las sedes se preparan para el drama del verano". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2001 . Consultado el 12 de julio de 2012 .
  33. ^ ab "Los aspirantes a la Eurocopa 2000 llegan a sus respectivas bases". New Straits Times . Agence France-Presse . 6 de junio de 2000 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  34. ^ "Lichtaart livre ses premiers secrets d'alcôve Nos bons petits Diables ont bon pied bon oeil" Physiquement, on récupère bien "". Le Soir (en francés). 6 de junio de 2000 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  35. ^ abcde "Echte kampioenen logeren in Chateau du Lac" [Los verdaderos campeones se quedan en Château du Lac]. De Volkskrant (en holandés). 5 de junio de 2000 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  36. ^ "Čeští fotbalisté se ubytovali v belgickém městečku Knokke-Heist" [futbolistas checos alojados en la ciudad belga de Knokke-Heist]. Radio Praga (en checo). 7 de junio de 2000 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  37. ^ "Landsholdet ankommet til Holland" [La selección nacional llega a Holanda]. Unión Danesa de Fútbol (en danés). 5 de junio de 2000 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  38. ^ "Se negó la entrada a los 'hooligans' ingleses". BBC News . British Broadcasting Corporation. 7 de junio de 2000 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  39. ^ "Boškov i dalje optimista" [Boškov sigue optimista]. Gobierno de Serbia (en bosnio). 7 de junio de 2000 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  40. ^ "Lemerre apoya a los héroes del 98". New Straits Times . Agence France-Presse. 22 de mayo de 2000. Consultado el 25 de junio de 2016 .
  41. ^ Weber-Klüver, Katrin (8 de junio de 2000). "Trainingsquartier:" Hoch soll'n sie leben"". Der Spiegel (en alemán) . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  42. ^ "Calcio: Azzurri a Geel durante la Eurocopa 2000" [Fútbol: Azzurri en Geel durante la Eurocopa 2000] (en italiano). Adnkronos . 5 de mayo de 2000 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  43. ^ Curro, Enrico (6 de junio de 2000). "Europei, allarme hooligans" [Europeos, alarma hooligans]. La Repubblica (en italiano) . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  44. ^ Vissers, Willem (7 de junio de 2000). "Onneembare veste voor gewone stervelingen" [Fortaleza inexpugnable para simples mortales]. De Volkskrant (en holandés) . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  45. ^ Hanstad, Dag Vidar (7 de junio de 2000). "Norge på plass i Belgia" [Noruega en Bélgica]. Aftenposten (en noruego). Archivado desde el original el 19 de agosto de 2000 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  46. ^ "Voetballers portugueses tijdens EK en Ermelo". Schilders Dagblad (en holandés). 10 de enero de 2000 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  47. ^ "Delegatia Romaniei" [Delegación Rumanía]. Federación Rumana de Fútbol (en rumano). Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2000. Consultado el 25 de junio de 2016 .
  48. ^ "La selección nacional llegó a los Países Bajos". Asociación de Fútbol de Eslovenia . 6 de junio de 2000. Archivado desde el original el 19 de junio de 2000. Consultado el 25 de junio de 2016 .
  49. ^ "Soestduinen baza slovenskih nogometašev" [Soestduinen, la base de los futbolistas eslovenos] (en esloveno). Agencia de Prensa Eslovena . 9 de enero de 2000. Consultado el 25 de junio de 2016 .
  50. ^ Torres, Diego (5 de junio de 2000). "Llegada al cuartel general" [Llegada al cuartel general]. El País (en español) . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  51. ^ Esk, Johan; Grimlund, Lars; Rosqvist, Berndt (21 de junio de 2000). "Från förväntan – Until förtvivlan" [De la expectativa – a la desesperación]. Dagens Nyheter (en sueco) . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  52. ^ "Yolculuk bugün" [Viaje hoy]. Yeni Şafak (en turco). 30 de mayo de 2000 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  53. ^ "Designados los árbitros para la fase final de la Eurocopa 2000". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 15 de febrero de 2000. Archivado desde el original el 7 de abril de 2000 . Consultado el 12 de julio de 2012 .
  54. ^ ab Hooper, Andy (13 de abril de 2000). «La regla de los seis segundos afecta a los porteros de la Eurocopa 2000». ESPN . Red de programación deportiva y de entretenimiento . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  55. ^ "Árbitro alemán se hace cargo del partido inaugural". Hürriyet Daily News . Associated Press . 10 de junio de 2000 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  56. ^ abcdef «Reglas del torneo». UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2000 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  57. ^ "La final y el jugador del partido". Informe técnico y estadísticas de la Eurocopa 2000 (PDF) . UEFA . 2000. p. 107 . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  58. ^ "Máximos goleadores". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 2 de julio de 2000. Archivado desde el original el 11 de julio de 2000 . Consultado el 12 de julio de 2012 .
  59. ^ ab «Información sobre la Eurocopa 2008 de la UEFA» (PDF) . UEFA. p. 88. Archivado (PDF) desde el original el 27 de noviembre de 2007. Consultado el 30 de junio de 2008 .
  60. ^ abc «Los finalistas de la Eurocopa 2000 se repartirán 120 millones de francos». UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 6 de julio de 2000. Archivado desde el original el 7 de julio de 2000 . Consultado el 23 de junio de 2016 .
  61. ^ ab "Importantes recompensas financieras para los participantes en la fase final". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 20 de enero de 2000. Archivado desde el original el 29 de abril de 2001 . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
  62. ^ "Suiza bloquea los ingresos yugoslavos de la Eurocopa 2000, según un funcionario". Reuters. 9 de julio de 2000. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014. Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  63. ^ "Suiza libera los pagos yugoslavos". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 9 de julio de 2000. Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  64. ^ Fanning, Dion (4 de junio de 2000). «Portugal puede superar la penumbra». Irish Independent . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
  65. ^ "Ceremonia de apertura de la Eurocopa 2000 wordt groots spektakel". Gazet van Antwerpen (en holandés). 8 de junio de 2000 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
  66. ^ "La A a la Z de la Eurocopa 2000™". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 3 de julio de 2000. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2000 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
  67. ^ "Fútbol - Nuevo balón Adidas para la Eurocopa 2000 - Adidas Terrestra Silverstream". Quién se comió todos los pasteles . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  68. ^ Lambaerts, Geert (14 de diciembre de 1999). "Alessandro Del Piero:" Bélgica palabra sterkste tegenstander"" . De Standaard (en holandés) . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  69. ^ "Se nombró a la mascota de la Eurocopa 2000". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 16 de septiembre de 1999. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2000 . Consultado el 12 de julio de 2012 .
  70. ^ Kell, Tom (6 de diciembre de 2010). "Las mascotas de la Eurocopa 2012 tienen un gran reto que cumplir". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 9 de julio de 2012 .
  71. ^ "Patrocinadores". EURO 2000 - Sitio web oficial . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2000 . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  72. ^ "Patrocinadores". EURO 2000 - El sitio oficial . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2000 . Consultado el 8 de abril de 2024 .

Enlaces externos