Equipo Galaxy (serie de televisión)

Serie de televisión animada

Team Galaxy ( en francés : Team Galaxy, le Collège de l'Espace o Galaxie Académie en Quebec ) es una serie animada coproducida por Marathon Media , Image Entertainment Corporation , France 3 , Rai Fiction y Jetix Europe en asociación con YTV . Combina animación 2D con elementos CG y está ambientada en Galaxy High, donde un trío de jóvenes estudiantes intenta equilibrar su vida adolescente con su entrenamiento para convertirse en Space Marshals. El concepto y el estilo de animación son similares a los de Totally Spies! y Martin Mystery , otras series creadas por Marathon Media.

Team Galaxy es una coproducción de varias emisoras internacionales, entre ellas France 3 , que fue la primera en comenzar a emitirla el 26 de agosto de 2006. En Estados Unidos , Cartoon Network pagó a Marathon entre 16 y 17 millones de dólares por 52 episodios y un estreno en otoño de 2006. También se emitió en YTV de Canadá y CITV / Jetix en el Reino Unido.

Trama

La serie sigue a Yoko, Josh y Brett, un grupo de amigos que son estudiantes de la escuela Galaxy High, una autoridad de justicia galáctica que defiende la galaxia contra los criminales y envía a sus estudiantes en misiones como parte de su entrenamiento para convertirse en Alguaciles Espaciales. La serie parece estar ambientada en el presente, pero en un episodio, un calendario dice que el año es 2051, lo que sugiere que en realidad tiene lugar en ese año.

El episodio de 3 partes Plantas depredadoras del espacio exterior presenta a Omni, un androide que es estudiante de otra escuela y está buscando a sus compañeros de clase después de que el cazarrecompensas alienígena Gangus destruyera la escuela. Lo convencen de quedarse en Galaxy High por el momento y Josh, Brett, Yoko y el resto de Galaxy High prometen ayudarlo.

Personajes

Estudiantes

• Yoko ( Kiko en el doblaje francés): Una chica de 15 años que es creativa, ama el karaoke y la moda, y aspira a ser cantante pop, y ve a Galaxy High como solo un paso en su camino hacia el estrellato. A pesar de su terrible canto, puede ganar muchas competencias interestelares, ya que los extraterrestres piensan que su voz es música, mientras que Josh y Brett se sienten apenados por ello. En las misiones, se distrae fácilmente cuando aparece una competencia de talentos o algo que podría impulsar su carrera, y su deseo de estrellato y fama a menudo pone al grupo en peligro. Está enamorada de Seth. Está en el mismo equipo que Josh y Brett. Su traje como mariscal espacial es de color violeta claro y maneja principalmente un blaster sónico. Su voz es de Dorothée Pousséo  [fr] en francés ^[1] y Katie Griffin en inglés.
• Josh Kirkpatrick : Un chico de 17 años que es rebelde y adicto a la adrenalina. Prefiere entrenar que aprender, ya que la mayoría de las veces reprueba sus clases, pero tiene éxito en las misiones. Tenía miedo al agua después de un incidente de la infancia en el que perdió su traje de baño, pero lo supera después de enfrentarlo de frente. A pesar de su imprudencia, el pensamiento independiente de Josh es un activo valioso para el equipo. Su padre, el director Kirkpatrick, es el director de Galaxy High. Está en el mismo equipo que Brett y Yoko, y su traje como mariscal espacial es azul oscuro. Tiene la voz de Emmanuel Garijo en francés y Kirby Morrow en inglés.
• Brett : Un niño de 10 años que es un genio testarudo y, a pesar de su brillantez, se siente limitado por su edad y odia que lo llamen "niño". A pesar de su edad, Brett se toma las misiones más en serio que Yoko y Josh y es el más sensato del grupo, pero a menudo lo ignoran debido a su edad. Está en el mismo equipo que Josh y Yoko. Su traje como mariscal espacial es rojo y usa su computadora personal para controlar el avispón, analizar el ADN y usar Gluefoam. Tiene la voz de Fily Keita en francés ^[1] y Tabitha St. Germain en inglés.
• Bobby Von Poppin : Uno de los rivales de Yoko y Josh de Galaxy High, que es hábil y tiene altas calificaciones. Es competitivo y egoísta, y a menudo se jacta ante los demás sobre sus habilidades. Está en el mismo equipo que Toby y Kimbal, y su traje como mariscal espacial es morado. Tiene la voz de Donald Reignoux en francés ^[1] y Sam Vincent en inglés.
• Toby McMaster : Una chica que busca demostrar que es la estudiante más dura del campus y ser el centro de atención, lo que molesta a Yoko. Josh la describe como la chica más linda y popular de la escuela. Está en el mismo equipo que Bobby y Kimball, y su traje como mariscal espacial es amarillo.
• Princesa Kimball : Una princesa cuya educación privilegiada la ha vuelto ingenua y ajena a los demás estudiantes. Está en el mismo equipo que Bobby y Toby, y al igual que Toby, su traje como mariscal espacial es amarillo. Su voz es la de Fily Keita en francés ^[1] y la de Katie Griffin en inglés.
• Spavid : Uno de los pocos estudiantes extraterrestres de Galaxy High, que es muy querido por los demás a pesar de su torpeza. Después de convertirse en adulto, desarrolló poderes sobrehumanos y reflejos mejorados, pero decidió suprimirlos después de dejar que se le subieran a la cabeza. Está en el mismo equipo que Ryan (Orion) y Andi (Andromeda), y su traje como mariscal espacial es morado. Su voz es la de Donald Reignoux en francés ^[1] y la de Sam Vincent en inglés.
• Orión y Andrómeda : Son del espacio exterior, pero en la Tierra se les conoce como "ciudadanos globales" y adoptaron los nombres de Ryan y Andi. El traje de Ryan como alguacil espacial es presumiblemente morado, mientras que el traje de Andi es presumiblemente amarillo, como los típicos alguaciles espaciales. Son los compañeros de equipo de Spavid.
• Seth : Un músico talentoso y el interés amoroso de Yoko. En un principio parecía distante y desinteresado en ella, pero en realidad no hablaba para no forzar la voz y era demasiado tímido para invitarla a salir. Se desconoce su traje de mariscal espacial y su equipo.

Profesores

• Director Kirkpatrick (Sarge) : El padre de Josh. Un ex comandante de una academia militar que fue contratado para ser director de Galaxy High. A pesar de su comportamiento severo, tiene una personalidad alegre. Tiene miedo de hablar frente a grandes multitudes, pero supera sus miedos después de leer el libro de Yoko sobre cómo superar el miedo escénico. Se dice que el capitán Smith es su amigo de toda la vida. Tiene la voz de Patrick Poivey en francés y de Brian Dobson en inglés.
• Sra. Schragger : profesora de astronomía de Galaxy High, que tiene desarrollados los sentidos de la audición y la visión, lo que hace imposible hacer trampa en clase.
• Sr. S (Spzoerscliipw') : El profesor favorito del equipo, a pesar de su apariencia física poco atractiva según los estándares humanos. Su voz en inglés es la de Andrew Toth.
• Sr. Fitch  : Un vaquero espacial de habla rápida que está a cargo de mostrar nuevos equipos a los alguaciles y es conocido entre los estudiantes por asignar grandes cantidades de tareas. Su voz en inglés es la de Lee Tockar .
• Sra. Roskoff : Una ex cosmonauta rusa que enseña entrenamiento en investigación espacial y es la instructora más atlética de la escuela.

UltraMascotas

El primer día de clases en Galaxy High, a cada estudiante se le asigna un robot mascota llamado UltraPet, que actúa como su ayudante y compañero. Cuando se lo provoca, un Ultrapet puede transformarse en una poderosa máquina de combate y es capaz de inmovilizar a los enemigos.

• Fluffy : La UltraMascota de Yoko, una comadreja robótica que se comporta como un perro y ayuda a los estudiantes en sus misiones. Es capaz de transformarse en un modo de ataque bípedo y puede hablar el lenguaje humano.
• Spike : La UltraMascota de Toby.

Tecnología

Avispón

Naves de misión para viajes interplanetarios que pueden ser pilotadas por una sola persona, pero que normalmente son pilotadas por tres. Perder un Hornet sin completar una misión da como resultado la expulsión de Galaxy High si no se recupera. Los Hornets están armados con dos lanzadores de misiles delanteros, dos torretas tripuladas y una torreta automatizada en la parte superior. Pueden llevar un Six-by-Six o un contenedor de carga en la parte trasera.

Lanzadera

Enormes portaaviones aeroespaciales propiedad de Galaxy High, que son el buque insignia personal del director Kirkpatrick. Sirven principalmente para transportar Defensores, así como Hornets para algunas misiones.

Espuma de pegamento

Una sustancia violeta parecida al pegamento que sirve para incapacitar a una persona o reparar un planeta y se disuelve al entrar en contacto con la piel.

Defensor

Naves pequeñas y ligeras que se utilizan principalmente para la defensa de la Tierra y Galaxy High, y que requieren de lanzaderas para transportarlas a sus destinos. Cada Defensor está equipado con varias armas, incluidos blásters láser y misiles. Josh, Yoko y Brett tienen cada uno uno de los tres tipos principales de Defensores.

Episodios

Créditos[2]

• Productores: Vincent Chalvon Demersay y David Michel
• Director: Stéphane Berry
• Supervisor del guión gráfico: Damien Tromel
• Diseño de personajes: Eddie Mehong y Fabien Mense
• Diseñador mecánico: David Cannoville
• Supervisión: Eddie Mehong
• Estudio de animación en el extranjero: Digital eMation
• Tinta, pintura y composición: ToutenKartoon Canada
• Postproducción: ToutenKartoon Canadá
• Música  : Paul-Étienne Côté

Música

• Título Música : Michael Kulas
• BSO : David Vadant y Noam Kaniel para Kia Productions
• Música específica : Paul-Étienne Côté para CirconFlex Productions

Referencias

1. «Team Galaxy». www.rsdoublage.com (en francés). RS-Doublage . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
2. "¡Totally Spies! - Créditos". Archivado desde el original el 7 de mayo de 2015. Consultado el 9 de marzo de 2015 .

Enlaces externos

• Sitio web oficial del Team Galaxy
• Página del equipo Galaxy de YTV [Internet Archive, 23 de marzo de 2010]
• Sitio web no oficial del Team Galaxy [Internet Archive, 12 de julio de 2013]
• Equipo Galaxy en IMDb