stringtranslate.com

Paz corta

Short Peace ( en japonés :ショート・ピース, Hepburn : Shōto Pīsu ) es un proyecto multimedia compuesto por cuatro cortometrajes de anime producidos por Sunrise y Shochiku , y un videojuego desarrollado por Crispy's! y Grasshopper Manufacture . [2] [3] [4] [5] Las cuatro películas se estrenaron en cines japoneses el 20 de julio de 2013 y se proyectaron en América del Norte durante abril de 2014. Sentai Filmworks ha licenciado las películas para América del Norte. El videojuego se lanzó en enero de 2014 en Japón, abril de 2014 en Europa y septiembre de 2014 en América del Norte. [6] Los lanzamientos físicos del juego en Japón y Europa incluyen los cuatro cortos animados como bonificación.

Cortometrajes

La secuencia de apertura muestra a una joven que sigue a un conejo blanco a través de diferentes mundos mágicos. Fue creada por Koji Morimoto . [7] Luego le siguen 4 cortometrajes:

Posesiones

El hombre que se esconde detrás ( Tsukumo ) [8]
Un viajero solitario se ve atrapado en una tormenta y encuentra un santuario abandonado cuando su sombrero es volado. Se refugia dentro, donde descubre un pequeño altar y algunas ofrendas antiguas. Se queda dormido y se despierta para encontrarse en una pequeña habitación, rodeada de biombos corredizos pintados. Espíritus inusuales comienzan a venir a través de las paredes. El viajero abre el gabinete portátil que llevaba, revelando una variedad de herramientas de sastrería. Procede a reparar artículos para los espíritus, quienes parecen satisfechos. Al final, abre a la fuerza una última puerta de malla, lo que hace que una montaña de artículos viejos caiga sobre él. Los artículos se reúnen en la forma de un monstruo, emitiendo un olor desagradable. El monstruo carga contra el viajero, quien cierra los ojos y aprieta sus manos, haciendo que los viejos artículos vuelen a su lado. Al abrir los ojos, descubre que ha regresado al santuario abandonado y que el sol ha salido. De pie, el viajero nota viejos talismanes pegados en las paredes del santuario. Cuando sale, se da cuenta de que su sombrero, junto con varios elementos que reparó para los espíritus, se han quedado afuera para que él los tome.
Dirigida por Shuhei Morita .

Combustible

Hi no Yōjin ( Hi no Yōjin ) [8]
Ambientada en el periodo Edo , Owaka, una joven aristocrática, está a punto de comprometerse con un pretendiente rico. Sin embargo, su verdadero amor está en su amigo de la infancia Matsukichi, un joven apuesto y rebelde de la casa de al lado. Tres días antes de su boda, Owaka está en su habitación, mirando los regalos de boda, así como un espléndido kimono , colgado en un perchero. En su desesperación, arroja un abanico doblado al otro lado de la habitación, donde aterriza dentro de una lámpara de pie. El ventilador se incendia y las llamas comienzan a extenderse por las puertas. Owaka grita pidiendo ayuda, pero decide encerrarse en su habitación después de mirar detenidamente el espléndido kimono. El fuego se propaga por el edificio y rápidamente envuelve todo el vecindario. Los bomberos , entre ellos Matsukichi, se apresuran a la escena y comienzan a demoler los edificios circundantes en un intento de limitar la conflagración. Matsukichi ve a Owaka parada en lo alto de un tejado, cubriéndose con el espléndido kimono. Le grita y le advierte que no suba a una torre cercana. Pero, rodeada de fuego, Owaka no tiene otra opción y la sube de todos modos. El fuego la alcanza y la torre estalla en llamas. El espléndido kimono sale volando hacia el cielo, todavía ardiendo.
Dirigida por Katsuhiro Otomo y basada en su manga de 1995 del mismo nombre. [9]

Gambo

Un samurái cristiano herido mira hacia Gambo, un misterioso oso blanco, que se aleja sin matarlo. Poco después, Gambo ve una estela de fuego descender del cielo. En un pueblo cercano, varias personas están rezando y cuidando a un alienígena humanoide gigante, rojo y monstruoso que se parece a un oni , un ogro japonés. Está inconsciente en el suelo, vistiendo un taparrabos y ataduras rotas en sus muñecas y cuello. El jefe del pueblo dice que se le ofrece una niña al ogro todas las noches, para que no ataque el pueblo, ya que las armas de los aldeanos son ineficaces contra él. El ogro se despierta y mata a los aldeanos que lo cuidan. Angustiado, el jefe del pueblo le ruega al samurái cristiano que cace y mate al ogro, antes de que regrese para reclamar a la hija del emperador, la última niña del pueblo.
La hija del emperador huye hacia el bosque, donde se encuentra con Gambo, que parece entender los pensamientos de la joven. Al percibir su desesperación, Gambo se dispone a enfrentarse al ogro rojo. Llega al lugar de unas extrañas ruinas, donde una gran nave mitad orgánica, mitad metálica yace ardiendo entre cadáveres de animales y baba amarilla. Gambo entra en la nave y encuentra a una mujer humana atada a una alcoba cibernética , embarazada de forma antinatural con varios fetos parecidos a los de un ogro. En un ataque de ira, Gambo destroza el interior de la estructura, provocando explosiones que destruyen toda la nave. El ogro regresa y, al ver su nave destrozada, ataca a Gambo en un ataque de furia. Los dos luchan, pero el ogro es mucho más fuerte. Tras haber seguido al oso, el samurái cristiano interviene en su lucha. Creyendo que el ogro es un demonio, le clava una lanza en la espalda y lo corta con su espada, pero le hace poco daño contra su enorme cuerpo. La hija del emperador salta de su escondite, llamando la atención del ogro, que corre hacia ella. Antes de que pueda llegar hasta ella, Gambo ataca al ogro por detrás, y los dos luchan en el suelo. Los soldados del shogunato aparecen, atacando al ogro con rifles y flechas, en vano. Con las fuerzas que le quedan, Gambo levanta al ogro en el aire, agarrándolo por el medio con fuerza mientras sus garras se hunden en el abdomen del ogro, destripándolo y matándolo. Gambo cae al suelo y muere a causa de sus heridas. La cámara se aleja y muestra un camino de árboles destruidos donde la nave espacial del ogro se había estrellado contra la montaña.
Dirigida por Hiroaki Ando.

Un adiós a las armas

武器よさらば( Buki yo Saraba ) [8]
Una saga de gran fuerza sobre hombres que luchan contra tanques robóticos en el Tokio apocalíptico durante la Tercera Guerra Mundial .
Dirigida por Hajime Katoki y basada en el manga homónimo de Katsuhiro Otomo de 1981. [10]

Videojuego

Short Peace: Ranko Tsukigime's Longest Day , conocido en Japón como Short Peace: Tsukigime Ranko no Ichiban Nagai Hi , [a] es un juego de plataformas de desplazamiento lateraldirigido por Yohei Kataoka y publicado por Bandai Namco Games para PlayStation 3. [11] La historia del juego fue escrita por Goichi Suda .El juego sigue a la heroína titular, una colegiala asesina que tiene la tarea de matar a su propio padre. [5]

El juego pone a los jugadores en el papel de la epónima Ranko Tsukigime, mientras corre a través de niveles intentando escapar de una ola de espíritus que la persiguen. La maniobrabilidad básica de Ranko le permite saltar, flotar a través de grandes espacios, deslizarse bajo obstáculos y saltar de paredes. Ranko también tiene un ataque cuerpo a cuerpo que puede destruir enemigos, así como reflejar el fuego enemigo. Al destruir enemigos, el jugador puede desencadenar reacciones en cadena que pueden destruir automáticamente a otros enemigos cercanos. Junto con algunas áreas que requieren que los jugadores derroten a todos los enemigos en un área para avanzar, derrotar a los enemigos ayuda a alimentar la munición para un arma de fuego que se puede usar para hacer retroceder a los espíritus perseguidores en caso de que se acerquen demasiado. [12]

Concepto

La idea detrás de Short Peace fue la de un proyecto híbrido compuesto por los cuatro cortos de anime y un videojuego. El tema general del proyecto es Japón , y cada entrega representa un escenario diferente dentro de la historia del país. Debido a que la era moderna no había sido representada en el anime, el equipo decidió representarla usando el videojuego. La decisión de traer tanto los cuatro animes como el juego a Occidente se tomó al principio de la producción. [13]

Recepción

Combustible ganó el Gran Premio en el 16º Festival de Artes Mediáticas de Japón [14] y el Premio Ōfuji Noburō en los Premios de Cine Mainichi de 2012. [15]

Tsukumo , bajo el título Possessions , fue nominado a Mejor Cortometraje de Animación en los 86º Premios Óscar . [16]

La película recaudó US$ 622.049 hasta el 4 de agosto. [17]

Véase también

Notas

  1. ^ Japonés :ショートピース 月極蘭子のいちばん長い日

Referencias

  1. ^ "El día más largo de Ranko Tsukigime - IGN".
  2. ^ "Taquilla japonesa, 10 y 11 de agosto". Anime News Network . 19 de agosto de 2013 . Consultado el 31 de octubre de 2013 .
  3. ^ "Otomo de Akira presenta 4 nuevos videos promocionales para Short Peace". Anime News Network . 2013-07-06. Archivado desde el original el 2024-06-14 . Consultado el 2013-10-31 .
  4. ^ "PAZ BREVE". eiga.com (en japonés). Archivado desde el original el 14 de junio de 2024. Consultado el 31 de octubre de 2013 .
  5. ^ ab Ingenito, Vince (30 de enero de 2014). "La brillantez del desplazamiento lateral de El día más largo de Ranko Tsukigime". IGN . Archivado desde el original el 29 de abril de 2014. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  6. ^ "El corto Peace de Katsuhiro Otomo de Akira se proyecta en Estados Unidos". Anime News Network . 2014-02-26. Archivado desde el original el 2024-06-14 . Consultado el 2020-02-26 .
  7. ^ "Short Peace (2013) - Reparto y equipo completo". IMDb . Archivado desde el original el 2023-11-12 . Consultado el 2016-03-15 .
  8. ^ abc "Otomo de Akira presenta un breve tráiler de la paz antes del estreno en casa". Anime News Network . 2013-09-19. Archivado desde el original el 2013-11-06 . Consultado el 2013-10-31 .
  9. ^ "Otomo de Akira hace un cortometraje de anime "Hi no Yōjin/Combustible"". Anime News Network . 2012-03-10. Archivado desde el original el 2024-01-20 . Consultado el 2021-09-06 .
  10. ^ Komatsu, Mikikazu (5 de noviembre de 2013). «Katsuhiro Otomo dibuja una nueva portada para su manga «A Farewell to Arms»». Crunchyroll . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  11. ^ "Se anuncia la paz breve y el día más largo de Ranko Tsukigime para las Américas". Anime News Network . 2014-01-30. Archivado desde el original el 2024-06-14 . Consultado el 2014-06-06 .
  12. ^ "El último juego de Suda 51 para PS3, Short Peace, es una auténtica locura". 27 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de marzo de 2014 .
  13. ^ Ward, Robert (29 de abril de 2014). "Entrevista a Ranko Tsukigime: "Vaya. Los creadores de este juego deben estar locos". Siliconera. Archivado desde el original el 8 de abril de 2016. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  14. ^ "El cortometraje de anime 'Combustible' de Otomo gana el premio Media Arts Award". Anime News Network . 2012-12-13. Archivado desde el original el 2013-11-09 . Consultado el 2013-10-31 .
  15. ^ "Wolf Children y 'Combustible' ganan en los 67th Mainichi Film Awards". Anime News Network . 2013-02-07. Archivado desde el original el 2023-04-04 . Consultado el 2013-10-31 .
  16. ^ "El viento se levanta de Miyazaki nominada al Oscar a mejor película de animación (actualizado)". Anime News Network . 2014-01-16. Archivado desde el original el 2017-06-23 . Consultado el 2014-01-16 .
  17. ^ "Taquilla japonesa, 3 y 4 de agosto". Anime News Network . 2013-08-11. Archivado desde el original el 2024-06-14 . Consultado el 2013-10-31 .

Enlaces externos