El episodio 1067 es el décimo octavo episodio de la trigésima segunda temporada de la serie de televisión de drama médico británico Casualty , y el episodio 1067 de la serie en general. El episodio fue escrito por Dana Fainaru, dirigido por Julie Edwards y producido por Jo Johnson, y se estrenó en BBC One el 6 de enero de 2018. El episodio es un clímax de la historia del tumor cardíaco de Connie Beauchamp ( Amanda Mealing ) , que la ve viajar a Londres con Ethan Hardy ( George Rainsford ) para buscar tratamiento. Mealing, quien luchó contra el cáncer de mama en 2002, luchó contra la ansiedad y el trastorno de estrés postraumático como resultado de la historia. El episodio también explora más a fondo la amistad entre Connie y Ethan, que se pone a prueba cuando Connie besa a Ethan y él no responde.
La mayor parte del episodio se desarrolla en Londres y las escenas se filmaron en el lugar durante un día en septiembre de 2017. A pesar de filmarse en septiembre, las escenas se desarrollaron en invierno. El equipo tuvo dificultades para mostrar esto ya que los transeúntes vestían ropa de verano. Rainsford disfrutó filmar en la ciudad, aunque sintió que tuvo un efecto negativo en la filmación del día siguiente. El episodio 1067 también presenta la continuación de la historia de alcoholismo de Dylan Keogh ( William Beck ). La actriz Linda Marlowe apareció como estrella invitada en el episodio para la historia. El episodio se promocionó a través de avances promocionales y fue visto por 4,9 millones de espectadores en un período de 28 días. Si bien Louise McCreesh de Digital Spy calificó el episodio de "emocional" y "desgarrador", otros elementos del episodio fueron criticados por su falta de realismo por los críticos y los espectadores por igual.
Connie Beauchamp ( Amanda Mealing ) se despierta nerviosa en la unidad de cuidados intensivos del Hospital de Holby City , después de haber soñado con su autopsia . Su médico, Simon Feathering (Nicholas Boulton), le informa que su tumor cardíaco ha crecido pero que no puede ser operada debido a su mala salud. El amigo de Connie , Charlie Fairhead ( Derek Thompson ), la visita y regaña al médico residente Ethan Hardy ( George Rainsford ) por no informarle sobre su mala salud. Connie se da de alta y le ordena a Ethan que la lleve a Londres , donde afirma que un viejo amigo le dará una segunda opinión sobre su tratamiento; Ethan finalmente acepta. En el hospital, conocen a la profesora Arianne Cornell ( Sara Stewart ), quien examina a Connie pero decide no operarla después de considerarlo demasiado arriesgado. Connie y Ethan discuten sobre su respeto por él; él revela que tiene la enfermedad de Huntington . Sentados junto al Puente de la Torre , Connie y Ethan se unen y ella lo besa, pero él se aleja. Avergonzada, Connie regresa sola a su habitación de hotel, donde se baña y se desmaya. El personal de limpieza encuentra a Connie inconsciente y la llevan al hospital, donde Arianne le diagnostica insuficiencia cardíaca y la opera. Ethan se pone en contacto con Charlie, quien se entera de que Connie se va a someter a una operación; Ethan se apresura a ir al hospital. A pesar de algunas complicaciones, la cirugía es exitosa y el tumor se elimina, lo que deja a Connie aliviada. Ethan y Charlie visitan a Connie, pero ella se niega a ver a Ethan.
Dylan Keogh ( William Beck ), el líder clínico interino, se despierta con resaca y llega tarde al trabajo. Mientras conduce hacia la sala de emergencias, la anciana Gloria Rhodes ( Linda Marlowe ) se desploma frente a su auto mientras persigue a su perro, Waffle. Cuando no puede levantarse, Dylan la ingresa en el departamento de emergencias (ED); nota un olor a alcohol en el aliento de Dylan. Dylan y la enfermera Louise Tyler (Azuka Oforka) tratan a Gloria, pero después de ser dada de alta, sufre una segunda caída. Gloria explica que vive en un asilo y se están llevando a Waffle, por lo que decidió huir; luego chantajea a Dylan sobre su bebida, con la esperanza de quedarse con Waffle. Dylan demora en hablar con la policía sobre el accidente cuando llegan a la sala de emergencias, pero finalmente completa una prueba de alcoholemia , que es negativa. Después de investigar, Dylan diagnostica a Gloria con síndrome de Gerstmann y un derrame cerebral leve; molesta, Gloria arremete contra Dylan, quien hace los arreglos para que Gloria mantenga a Waffle en el asilo. Ella le aconseja a Dylan que busque ayuda para su alcoholismo y luego él hace una llamada, explicando que está pasando por momentos difíciles.
El episodio 1067 está escrito por Dana Fainaru, dirigido por Julie Edwards y producido por Jo Johnson. [1] Una banda sonora que consta de " I Promise ", cantada por Radiohead , aparece en el episodio. [1] El episodio se centra en Connie Beauchamp ( Amanda Mealing ), que tiene un tumor cardíaco, que viaja a Londres con Ethan Hardy ( George Rainsford ) para recibir tratamiento médico de emergencia de la profesora médica Arianne Cornell ( Sara Stewart ) después de darse cuenta de que puede morir pronto. [2] El episodio 1067 presenta el clímax de la historia del tumor cardíaco de Connie, que comenzó en septiembre de 2017. [3] Rainsford creía que la historia formaba un buen desarrollo del personaje para su personaje. [4] Mealing luchó para filmar la historia de Connie, después de haber luchado contra el cáncer de mama en 2002, y descubrió que podía identificarse con el diálogo utilizado en las escenas. La actriz luchó contra la ansiedad y el trastorno de estrés postraumático como resultado de la historia. [5] Mealing quería retratar el diagnóstico de Connie con precisión, ya que era una historia con la que podía identificarse. [5] El equipo de maquillaje del programa le aplicó una calva a Mealing para las escenas en las que Connie no usaba peluca. [6] Stewart repitió su papel de invitada en el episodio de Holby City " Ready or Not ", emitido el 9 de enero de 2018. [7]
El 28 de septiembre de 2017, Rainsford compartió imágenes que revelaron que estaba filmando en Londres . [8] Al día siguiente, Mealing compartió imágenes que revelaban que también estaba filmando en la ciudad. [9] El 3 de octubre, el programa confirmó que habían filmado escenas en el lugar, en el centro de Londres, con Mealing y Rainsford. [10] Pasaron un día filmando en la ciudad y Rainsford encontró agotador el rodaje en el lugar, lo que sintió que tuvo un efecto negativo en la filmación del día siguiente. [11] En una entrevista con Elaine Reilly de What's on TV , Rainsford expresó su disfrute de filmar en Londres, afirmando que le gustaba filmar cerca de los lugares emblemáticos. [3] También aprovechó la oportunidad para hacer turismo por la ciudad. [3] Aunque las escenas se filmaron en septiembre, se ambientaron en invierno. El programa luchó por hacer que pareciera invierno porque muchos transeúntes vestían camisetas de manga corta y comían helado. [12]
Connie toma la decisión de viajar a Londres para recibir tratamiento, a pesar del consejo de otros profesionales médicos. Un informante del programa explicó que Connie entiende que la probabilidad de que sobreviva es "escasa" ya que es una cirujana cardiotorácica capacitada. Comentaron: "Ella no está preparada para quedarse sentada y esperar". [13] Sarah Ellis de Inside Soap observó que Ethan se ve obligado a "una misión de misericordia" cuando Connie le ordena que la lleve a Londres para una cirugía que Arianne aceptó realizar. [13] Rainsford describió el viaje de Connie y Ethan a Londres como un "viaje por carretera". [12] Sin embargo, cuando llegan, Ethan descubre que Arianne no aceptó ninguna cirugía. Cuando Ethan confiesa que tiene un diagnóstico de enfermedad de Huntington , él y Connie aceptan pasar un tiempo en Londres. El portavoz del programa señaló que es "inusual ver a Connie bajar la guardia". [13]
.jpg/1280px-Tower_Bridge_(north_side_view).jpg)
.jpg/1280px-Linda_Marlowe_(cropped).jpg)
El episodio explora la amistad de Connie y Ethan. Rainsford pensó que la pareja había formado "este vínculo especial". [12] Connie y Ethan se sientan juntos junto al emblemático Puente de la Torre y Connie recuerda su formación médica. A un informante del programa le gustó la escena y la describió como "encantadora". [13] Luego, Connie besa a Ethan, lo que, según explicó, hizo que la situación fuera "muy incómoda, ¡muy rápidamente!". [13] Cuando Ethan no responde, Connie se "mortifica" y se va corriendo. [13] En su habitación de hotel, Connie rechaza a Ethan y comienza a ignorarlo. [2] Connie se "desespera" e intenta ahogarse en la bañera, lo que obliga a Arianne a operarla. [2] Cuando la condición de Connie se deteriora, llaman a su amigo, Charlie Fairhead ( Derek Thompson ), y se apresura a ir a Londres. [2] La operación de Connie es exitosa y se le extirpa el tumor. Tras la emisión del episodio, Mealing confirmó que se queda en el drama después de que surgieran especulaciones sobre si se marcharía. [15] Rainsford explicó que no sería "un viaje fácil" para Connie y Ethan después y añadió: "Todo lo que puedo decir es que hay mucho más reservado para ambos". [12]
El episodio 1067 también ve la continuación de la historia de alcoholismo de Dylan Keogh ( William Beck ). La actriz Linda Marlowe fue contratada para interpretar a Gloira Rhodes en el episodio como parte de la historia de Dylan. [14] Gloira es anunciada como una "ex maestra severa". [14] Sobre el desarrollo de la historia, un periodista de Inside Soap declaró: "La bebida de Dylan se sale de control esta semana". [16] Dylan recibe una llamada de Charlie para informarle que llega tarde al trabajo, lo que lo obliga a conducir mientras todavía está borracho de la noche anterior. [16] En su viaje al trabajo, Dylan casi atropella a Gloria y ella sospecha que ha estado bebiendo. Ella decide chantajear a Dylan para que le encuentre un asilo de ancianos que acepte a su perro. [14]
El 8 de diciembre de 2017, el programa lanzó un avance que mostraba las historias de Winter, que previsualizaba escenas filmadas en Londres y la batalla de Connie con un tumor cardíaco agresivo . Tom Chapman de Digital Spy predijo que la batalla de Connie "iría de mal en peor". [17] El 30 de diciembre, se lanzó un avance de 35 segundos para el episodio, [18] con un segundo avance lanzado el 5 de enero. [19] El episodio se estrenó en BBC One el 6 de enero de 2018 y estuvo disponible para ver en BBC iPlayer durante treinta días después de su transmisión. [1]
El episodio recibió una calificación de siete días de 4,69 millones de espectadores, lo que supone una disminución de 370.000 espectadores con respecto al episodio anterior. [20] Las calificaciones aumentaron a 4,9 millones de espectadores después de un período de 28 días. [20] En la semana de emisión, el episodio 1067 fue el vigésimo tercer programa más visto en BBC One. [20]
Reilly ( What's on TV ) pensó que Dylan había "encontrado su pareja" con Gloira, [14] mientras que un reportero de What's on TV pensó que las escenas de Max cuidando al perro de Gloira eran "¡ternura al cuadrado!" [2] Alison Graham de Radio Times pensó que era una tontería por parte de Ethan llevar a Connie a Londres y se sorprendió de que Connie tuviera "una sorprendente cantidad de devotos" en el episodio considerando su personalidad desagradable. [21] También se sorprendió gratamente de que Casualty filmara en Londres, comentando: "Y realmente ES Londres: ¡mira, las Casas del Parlamento ! ¡El London Eye ! ¡ El Tower Bridge !" [21] Mealing recibió una respuesta positiva al episodio, que dijo que la dejó "abrumada". [22] Louise McCreesh de Digital Spy observó que el episodio "emocional" había "tocado la fibra sensible de los fanáticos". [22] Cuando Mealing preguntó si valía la pena esperar hasta el clímax de la historia, McCreesh opinó que "valió la pena". [22]