stringtranslate.com

Epifanio I de Ucrania

Metropolitano Epifanio [a] de Kiev y toda Ucrania ( ucranio : Епіфаній, Митрополит Київський і всієї України , romanizado :  Epifanii, Mytropolyt Kyivskyi i vsiiei Ukrainy , nombre secular : Serhii Petrovych Dumenko , ucraniano: Сергій П етрович Думенко ; nacido el 3 de febrero de 1979) Es el primado de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania (OCU), ostentando el título de Metropolitano de Kiev y de toda Ucrania .

El metropolitano Epifanio sirvió como obispo metropolitano de Pereiaslav y Bila Tserkva, en la antigua Iglesia Ortodoxa Ucraniana original (Patriarcado de Kiev) de 2013 a 2018. Fue ordenado en la diócesis desde 2010.

Fue profesor del Departamento de Disciplinas Bíblicas y Filológicas de la Academia Teológica Ortodoxa de Kiev  [uk] . Fue miembro de la Unión Nacional de Periodistas de Ucrania y de la Federación Internacional de Periodistas . [5]

Vida temprana y educación

Sergii Petrovych Dumenko nació el 3 de febrero de 1979 en Vovkove , distrito de Berezivka, cerca de Odesa , en el sur de Ucrania . Pasó su infancia y sus años escolares en el pueblo de Stara Zhadova , en el distrito de Storozhynets, en la región de Chernovtsy . En 1996, en Stara Zhadova, se graduó de la escuela secundaria de los grados I a III.

En 1996 ingresó en el Seminario Teológico de Kyiv , donde se graduó en 1999 con la máxima calificación. Ese mismo año ingresó en la Academia Teológica de Kyiv . Se graduó como doctor en teología en 2003, habiendo defendido con éxito su tesis doctoral sobre la "Formación de colecciones canónicas eclesiásticas en el período de Donicio y sus características".

En 2006-2007 realizó una pasantía en la Universidad Nacional de Atenas (Grecia) en la Facultad de Filosofía.

El 30 de agosto de 2012, tras la exitosa defensa de su tesis doctoral sobre el tema de la "Doctrina de la Iglesia Ortodoxa sobre la salvación en el contexto de la continuidad de la Santa Patria", le fue concedido el título de Doctor en Teología . [3] [6]

Ministerio

Del 1 de julio de 2003 al 31 de diciembre de 2005 fue secretario-referente de la administración diocesana de Rivne y secretario personal del Metropolitano de Rivne y Ostroh . Del 26 de agosto de 2003 al 31 de diciembre de 2005 fue profesor del Seminario de Rivne y también ocupó el puesto de inspector adjunto superior.

En 2003-2005 dirigió el portal de Internet "Rivne Pravoslavne" ( trad.  Rivne Ortodoxa ) y fue miembro del consejo editorial del periódico religioso Dukhovna Nyva ( trad. Campo espiritual ) . En diciembre de 2005 fue admitido en la Unión Nacional de Periodistas de Ucrania . 

Desde el año académico 2007 es profesor en la Academia Teológica Ortodoxa de Kiev  [uk] y fue nombrado director del departamento de filología . [6]

El 21 de diciembre de 2007, con la bendición del Patriarca Filaret, el Arzobispo Dimitriy de Pereiaslav-Khmelnytskyi Epifanio recibió una tonsura como monje en el Monasterio de las Cúpulas Doradas de San Miguel . Tomó el nombre monástico de Epifanio en honor a Epifanio de Chipre . El 20 de enero de 2008 fue ordenado hieromonje por Filaret . Más tarde ese mes (25 de enero), fue nombrado secretario del Patriarca de Kiev y de toda Rus'-Ucrania , Filaret . [6] [7]

En marzo de 2008 fue ordenado archimandrita en la Catedral de San Volodymyr . Más tarde ese mes (20 de marzo), fue nombrado gobernador del Monasterio de Vydubychi en Kiev. [3] [6] El 30 de mayo de 2008, fue nombrado administrador de los asuntos del Patriarcado de Kiev. El 7 de octubre de 2008 se le concedió el título de Profesor Asociado de la Academia Teológica Ortodoxa de Kiev.

El 21 de octubre de 2009, en el Santo Sínodo de la UOC-KP, fue elegido obispo de Vyshhorod , vicario de la diócesis de Kiev . El 15 de noviembre de 2009, fue ordenado obispo.

Por decisión del Santo Sínodo de la IOU-KP del 27 de julio de 2010, fue nombrado rector de la Academia Teológica Ortodoxa de Kyiv y gobernador de la diócesis de Pereiaslav-Khmelnytsky. El 17 de noviembre de 2011 se le concedió el título de profesor de la Academia Teológica Ortodoxa de Kyiv.

El 23 de enero de 2012 fue ascendido al rango de arzobispo. [6] Por decisión del Consejo Episcopal de la UOC-KP el 28 de junio de 2013, fue elevado al rango de Metropolitano de Pereiaslav-Khmelnytskyi y Bila Tserkva y fue nombrado gobernador patriarcal con los derechos del obispo diocesano. [6] [8] El 13 de diciembre de 2017 fue nombrado Metropolitano de Pereiaslav y Bila Tserkva . [9]

En abril de 2019, se pronunció a favor de la ley sobre el idioma ucraniano . [10]

El 21 de agosto de 2020, en la Plaza de San Miguel en Kiev, el Metropolitano Epifanio consagró el renovado Muro del Recuerdo de los Héroes. [11] También consagró la iglesia el 20 de agosto en honor a San Nectario de Egina en el pueblo de Khutir Yasny en la región de Kiev . [12] El 29 de agosto, en el Día del Recuerdo de los Defensores de Ucrania, honró a los militares ucranianos caídos. [13]

Primado de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana

Epifanio, el entonces presidente Petro Poroshenko y Andriy Parubiy el 15 de diciembre de 2018

El 15 de diciembre de 2018, en el concilio de unificación celebrado en la Catedral de Santa Sofía , fue elegido Metropolitano de Kiev y de toda Ucrania , [14] primer primado de la Iglesia Ortodoxa autocéfala de Ucrania . [3] [15] [16] [17] [18] [19] [20]

El nombre oficial del primado de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania es “Su Beatitud (nombre), Metropolitano de Kiev y de toda Ucrania”. [21] [22] [23]

Conmemoración del Patriarca de Moscú

El domingo 16 de diciembre de 2018, durante la primera Divina Liturgia del Metropolitano Epifanio como Metropolitano de la OCU después de su elección, pidió oraciones por la paz y la unidad en Ucrania. [24] En la misma liturgia, el Metropolitano Epifanio también omitió al Patriarca Kirill de Moscú de la lista de hermanos primados con quienes está en comunión y que generalmente se conmemoran en la Gran Entrada . [25] [26] El Metropolitano Epifanio explicó más tarde en una entrevista con el canal de televisión ucraniano "Direct": "En este momento no lo conmemoro [al Patriarca de Moscú] porque estamos en estado de guerra, por lo que el pueblo ucraniano no aceptaría que el primado recién elegido conmemorara el nombre del Patriarca ruso". [27] [28] [29]

Durante la Divina Liturgia del 7 de enero de 2019, después de que la OCU recibiera su autocefalía oficial el 5 de enero de 2019, el Metropolitano Epifanio conmemoró el nombre del Patriarca Kirill durante la Gran Entrada . [30] [31] Epifanio dijo más tarde que había hecho esto después de que el Patriarca Ecuménico le había ordenado que lo hiciera, y que Filaret le había ordenado (a Epifanio) que no mencionara a Kirill. [32]

Recepción de los tomos de autocefalia

El Patriarca Ecuménico Bartolomé (izquierda) entrega el tomos de la autocefalia al Metropolitano Epifanio (derecha)

El 5 de enero de 2019, el Patriarca Bartolomé y el Metropolitano Epifanio celebraron una liturgia en la Catedral de San Jorge en Estambul; a continuación, se firmó el tomos de autocefalia de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania , también en la Catedral de San Jorge. El tomos "entró en vigor desde el momento de su firma". [33] [34] La firma del tomos estableció oficialmente la Iglesia Ortodoxa autocéfala de Ucrania. [35]

Después de la firma del tomos, el metropolitano Epifanio pronunció un discurso en el que declaró sobre Poroshenko : "Su nombre, señor presidente, pasará para siempre a la historia del pueblo ucraniano junto a los nombres de los gobernantes, de nuestro príncipe Volodymyr el Grande , Yaroslav el Sabio , Kostyantyn Ostrozky y el Hetman Ivan Mazepa ". [36]

El 6 de enero, después de una liturgia celebrada por el Metropolitano Epifanio y el Patriarca Bartolomé, el Patriarca Bartolomé leyó el tomos de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania (OCU) y luego se lo entregó al Metropolitano Epifanio. [34] [37]

El 8 de enero de 2019, el tomos fue llevado de regreso a Estambul para que todos los miembros del Santo Sínodo del Patriarcado Ecuménico pudieran firmarlo. [38] El tomos fue firmado por todos los miembros del sínodo del Patriarcado Ecuménico el 9 de enero de 2018. [39] [40] [41] [42] El tomos , firmado por todos los miembros del sínodo del Patriarcado Ecuménico, fue llevado de regreso a Ucrania en la mañana del 10 de enero de 2019. [43] [44] [45] [46]

Entronizamiento

Se planeó que Epifanía fuera entronizado el 3 de febrero de 2019, que es también la fecha de su 40 cumpleaños. [47] [48] [49] A partir de entonces, se celebraría el primer sínodo de la OCU. [50] [51] Los monasterios del Monte Athos declinaron enviar una delegación para la ceremonia de entronización "no porque los Padres no reconozcan su legitimidad o canonicidad, sino porque han optado por apegarse a lo que se ha convertido en práctica oficial y aceptar invitaciones solo para la entronización de su cabeza eclesiástica, el Patriarca Ecuménico ". [52] Se planeó que dos abades del Monte Athos vinieran a la entronización, pero iban a ser parte de la delegación del Patriarcado Ecuménico. [53] El 1 de febrero, una vez en Kiev, el archimandrita Efrén, uno de los dos abades del Athos, fue hospitalizado por un ataque cardíaco. [54] El 2 de febrero, el archimandrita Efrén recibió la visita de Epifanio. [55] [56]

Como estaba previsto, Epifanio fue entronizado el 3 de febrero de 2019 en la catedral de Santa Sofía de Kiev . [57] Filaret no estuvo presente debido a problemas de salud, por lo que envió sus felicitaciones por escrito al primado Epifanio, las felicitaciones de Filaret fueron escritas por él y leídas al final de la liturgia. [58] [59] El archimandrita Efrén, que había sido hospitalizado el 1 de febrero de 2019, [54] no estuvo presente en la ceremonia de entronización, [60] [61] pero un hieromonje del monasterio de Efrén estuvo presente durante la ceremonia de entronización. Un monje de un skete del monasterio de Koutloumousiou también estuvo presente durante la ceremonia de entronización. [62]

La primera reunión del Santo Sínodo de la OCU tuvo lugar el 5 de febrero de 2019. [63] [64]

Conflicto con Filaret

Entre Filaret y Epifanio estalló un conflicto por desacuerdos sobre el modelo de gobierno, la gestión de la diáspora y el nombre y el estatuto de la OCU .

Según Filaret, el acuerdo alcanzado en el concilio de unificación fue el siguiente: "el primado es responsable de la representación externa de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana (UOC), y el patriarca es responsable de la vida interna de la Iglesia en Ucrania, pero en cooperación con el primado. El primado no hará nada en la Iglesia sin el consentimiento del patriarca. El patriarca preside las reuniones del Santo Sínodo y las reuniones de la UOC con el fin de preservar la unidad, su crecimiento y afirmación". Filaret considera que este acuerdo no se ha cumplido. [65] [66]

Posición sobre la liberalización y las cuestiones LGBT

Epifanio ha dicho que apoya las reformas liberales en la iglesia "para evitar este conservadurismo", "para que la iglesia sea abierta". [67] [68]

En particular, respondiendo a una pregunta sobre una posible suavización de la posición de la Iglesia en relación con las cuestiones LGBT, respondió: “Bueno, es como una cuestión difícil que no deberíamos plantear al principio de nuestro viaje. Porque ya sabéis cómo percibe la sociedad ucraniana este tema. Por tanto, ahora tenemos que trabajar en ello para que la sociedad ucraniana lo perciba… Es un largo camino y vamos a trabajar en ello”. [69] [70] [71]

Guerra ruso-ucraniana

Tras la invasión rusa de febrero de 2022 y la escalada de la guerra ruso-ucraniana , el arzobispo Daniel de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana de los EE. UU. informó que Epifanio planeaba permanecer en Ucrania durante los combates. [72] Como Primado de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana, exigió que su homólogo ruso Kirill de Moscú ayudara a retirar los cuerpos de los soldados rusos que perecieron, cuestionando su lealtad al presidente ruso Vladimir Putin . [73]

El Metropolitano condenó repetidamente las acciones de Rusia , pidió ayuda a la comunidad internacional [74] y sugirió segundos juicios de Nuremberg para procesar los crímenes cometidos contra Ucrania. [75] Junto con otros obispos locales, ofreció sus iglesias como refugios de los bombardeos. [76] También apeló al Patriarca Kirill de Moscú para organizar la repatriación de los soldados rusos muertos en Ucrania. [77] [78] El Metropolitano afirmó ser un objetivo de las fuerzas rusas. [79]

Actividades académicas y sociales

Epifanio con el secretario de Estado de Estados Unidos , Mike Pompeo, en 2019

Epifanio es el jefe del consejo editorial de las ediciones científicas especializadas Actas de la Academia Teológica de Kyiv y Boletín Teológico de la Academia Teológica Ortodoxa de Kyiv . [ cita requerida ]

También es autor de más de 50 publicaciones, incluidas varias monografías sobre teología ortodoxa.

Epifanio es un líder religioso activo y un activista social. Participa en muchas actividades científicas y educativas y ha hecho una importante contribución personal al desarrollo de la educación religiosa y la ciencia ucranianas y al desarrollo y fortalecimiento del estado ucraniano . Recibió reconocimiento por esta contribución tanto del estado como de la Iglesia en forma de órdenes. [80]

Premios

Pedidos

Ha recibido la Orden del Santo Apóstol y Evangelista Juan el Teólogo, la Orden del Santo Príncipe Igual a los Apóstoles Volodymyr el Grande del Tercer Grado, la Orden del Santo Arcángel Miguel y la Orden de la Santa Cruz de la Iglesia Ortodoxa de Montenegro .

También ha recibido premios y honores con la Orden del Mérito de los grados ІІ y III, [81] [82] una carta del Gabinete de Ministros de Ucrania , una carta de agradecimiento al Primer Ministro de Ucrania, una carta de la Verjovna Rada de Ucrania , condecoraciones del Ministerio de Defensa de Ucrania , Ministerio del Interior de Ucrania , comandancia del Ejército de Ucrania , con distinciones de la Universidad Pedagógica Nacional Dragomanov y de la Embajada del Pueblo de Ucrania. [6]

Premio Atenágoras de Derechos Humanos 2019 [83] [84]

Académico

En marzo de 2019, fue nombrado doctor honorario de la Universidad Pedagógica Nacional Dragomanov . [85]

Notas

  1. ^ También romanizado como Yepifaniy , [1] Epifanía , [2] Epifaniy , [3] o Epifanios . [4]

Véase también

Referencias

  1. ^ "El Patriarcado de Kiev no existe, nunca existió - Patriarca Bartolomé" www.interfax-religion.com . 3 de junio de 2019 . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  2. ^ "El metropolitano Epifanio del "Patriarcado de Kiev" elegido como líder de la "Iglesia ortodoxa local" en Ucrania". interfax-religion.com . 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
  3. ^ abcd "El metropolitano Epifaniy (Dumenko) se convierte en primado de una Iglesia ortodoxa local de Ucrania". risu.org.ua . 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  4. ^ "El Patriarcado Ecuménico anuncia la elección del Metropolitano Epifanio como Primado de la Iglesia Ortodoxa Autocéfala de Ucrania". Arcontes del Patriarcado Ecuménico .
  5. ^ "Глава нової Православної церкви в Україні митрополит Епіфаній: хто він (foto)". www.unian.ua (en ucraniano). 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 23 de diciembre de 2019 . Епіфаній є членом Національної Спілки журналістів України та Міжнародної федерації журналістів, а також ректором кої православної богословської академії.
  6. ^ abcdefg "Митрополит Переяслав-Хмельницький Білоцерківський ЕПІФАНІЙ". www.kpba.edu.ua (en ucraniano). Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2018 . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  7. ^ "Митрополит Переяславський і Білоцерківський Епіфаній". www.kpba.edu.ua (en ucraniano). 29 de marzo de 2015 . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  8. ^ "Засідання Архієрейського Собору (28 червня 2013 р.) - Українська Православна Церква Київський Патріархат (УПЦ КП)". archivo.cerkva.info . Archivado desde el original el 4 de enero de 2019 . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  9. ^ "Українська Православна Церква Київський Патріархат (УПЦ КП)". cerkva.info . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  10. ^ "Митрополит Епіфаний закликав Раду підтримати закон про українську мову". ТСН.ua (en ucraniano). 24 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  11. ^ "Митрополит Епіфаний освятив оновлену Стіну пам'яті Героїв України". Духовний фронт (en ucraniano). 21 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  12. ^ "Митрополит Епіфаній звершив освячення храму на Київщині". Духовний фронт (en ucraniano). 20 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  13. ^ "Предстоятель ПЦУ помолився за спокій душ загиблих українських героїв у російсько-українській війні". Духовний фронт (en ucraniano). 29 de agosto de 2020 . Recuperado el 1 de septiembre de 2020 .
  14. ^ "World Digest: Dec. 15, 2018: Ukrainian church leaders approves split from Russians" (Resumen mundial: 15 de diciembre de 2018: líderes de la iglesia ucraniana aprueban la separación de los rusos). The Washington Post . 15 de diciembre de 2018. Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  15. ^ "Томос для України - Об'єднавчий собор в Києві: названо ім'я голови помісної церкви в Україні". Народна Правда (en ucraniano). 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  16. ^ "Предстоятелем Української православної церкви обрали митрополита Епіфанія". zik.ua (en ucraniano). Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  17. ^ "El Consejo de Unificación elige al jefe de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana". Kyiv Post . 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
  18. ^ "Los líderes ortodoxos de Ucrania aprueban la ruptura con la Iglesia rusa | CTV News". www.ctvnews.ca . 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
  19. ^ "El metropolitano Epifanio elegido primado de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana". ukrinform.net . 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
  20. ^ MacFarquhar, Neil (15 de diciembre de 2018). "En medio de las tensiones con Rusia, Ucrania avanza hacia una Iglesia separada". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  21. ^ "El Patriarcado de Kiev anuncia el nombre oficial de la nueva Iglesia Ortodoxa Ucraniana". unian.info . 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
  22. ^ "Se anuncia el nombre oficial de la nueva Iglesia Ortodoxa y el título de su Primado, ambos según la Carta". risu.org.ua . 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  23. ^ "Щодо поминання за богослужінням Предстоятеля помісної Православної Церкви України". www.cerkva.info . 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  24. ^ "El nuevo líder de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana celebra su primera liturgia y pide unidad". Radio Free Europe/Radio Liberty . 16 de diciembre de 2018 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  25. ^ "El primado ucraniano evita conmemorar al patriarca de Moscú en la primera liturgia". risu.org.ua . 17 de diciembre de 2018 . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  26. ^ "Descontento en Constantinopla porque el nuevo primado ucraniano no acude a la conmemoración del Papa Kirill en la liturgia (+ Vídeo)". OrthoChristian.Com . 17 de diciembre de 2018 . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  27. ^ "Ексклюзивне інтерв'ю митрополита Епіфанія на телеканалі" Прямий"". Прямий Онлайн . 29 de diciembre de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
  28. ^ Телеканал Прямий, Ексклюзивне інтерв'ю з митрополитом Київським і всієї України Епіфанієм , consultado el 30 de diciembre de 2018
  29. ^ "Про процедуру надання Томосу, Софію Київську та переходи до Православної церкви України - Епіфаний у ексклюзивному інтерв'ю "Прямому"". Прямий Онлайн . 30 de diciembre de 2018. Consultado el 1 de enero de 2019 .
  30. ^ "Navidad con Tomos: Epifanio preside la liturgia en Santa Sofía en Kiev". risu.org.ua . 7 de enero de 2019 . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  31. ^ "Митрополит Епіфаний у Софії Київській серед імен Предстоятелів Церков згадав і Патріарха Кирила". risu.org.ua. ​7 de enero de 2019 . Consultado el 7 de enero de 2019 .
  32. ^ Хоменко, Віталій Червоненко, Святослав (11 de mayo de 2019). "Філарет проти Епіфания: чи є розкол в ПЦУ і що буде з томосом" . Consultado el 14 de mayo de 2019 .{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  33. ^ "El patriarca Bartolomé firma el Tomos de autocefalia de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania". risu.org.ua . 5 de enero de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  34. ^ ab "Ucrania recibe a Tomos oficialmente y para siempre". risu.org.ua . 6 de enero de 2019 . Consultado el 6 de enero de 2019 .
  35. ^ La-Croix.com (5 de enero de 2019). "L'Église d'Ukraine officiellement créée par le patriarche Bartholomée". La Croix (en francés) . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  36. ^ "Предстоятель Епіфаний: Наша Церква ніколи не забуде те добро, яке зробила Вселенська Патріархія" [Primado Epifanio: Nuestra Iglesia nunca olvidará la bondad del ecuménico Pat riarcado]. risu.org.ua. ​5 de enero de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  37. ^ "El Patriarca Ecuménico entrega el tomos de la autocefalia al líder de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania (vídeo, fotos)". www.unian.info . 6 de enero de 2019 . Consultado el 6 de enero de 2019 .
  38. ^ "Що з підписами під томосом і чому його повертають до Стамбула". BBC News Ucrania . 8 de enero de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2019 .
  39. ^ "Tomos ucraniano firmado por todos los miembros del Santo Sínodo del Patriarcado Ecuménico". risu.org.ua . 9 de enero de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2019 .
  40. ^ "Tomos para la Iglesia de Ucrania firmados por todos los miembros del Sínodo de Constantinopla". unian.info . 9 de enero de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2019 .
  41. ^ "Arzobispo: Miembros del Sínodo del Patriarcado Ecuménico firman copia pública de los tomos para Ucrania". Kyiv Post . 9 de enero de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2019 .
  42. ^ Panagiotisandriopoulos (9 de enero de 2019). "Φως Φαναρίου : Η Υπογραφηη Του Τομου Τησ Αυτοκεφαλιασησ Τησ Ουκρανιασ Απο Τα Μελη Τησ Αγιασ Και Ιερασ ΣΥΝΟΔΟΥ". Φως Φαναρίου . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  43. ^ "Tomos regresa a Ucrania, llevado a Rivne - Poroshenko". Interfax-Ucrania . 10 de enero de 2019 . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  44. ^ "Tomos regresa de Estambul a Ucrania". interfax-religion.com . 10 de enero de 2019 . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  45. ^ "Томос повернувся в Україну". Información del agente ucraniano Національні Новини (УНН). Всі онлайн новини дня в Україні за сьогодні – найсвіжіші, останні, головні. (en ucraniano) . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  46. ^ "Подписанный представителями Вселенского patriarca томос вернули в Ucrania". Ucrania Pravda . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  47. ^ "La entronización de Yepifaniy se llevará a cabo el 3 de febrero". www.interfax-religion.com . 18 de enero de 2019 . Consultado el 18 de enero de 2019 .
  48. ^ "Інтронізація предстоятеля ПЦУ відбудеться 3 лютого". www.ukrinform.ua (en ucraniano). 17 de enero de 2019 . Consultado el 18 de enero de 2019 .
  49. ^ "Оголошення про інтронізацію Митрополита Київського і всієї України Епіфанія". Єдина помісна Українська Православна Церква (en ucraniano). 17 de enero de 2019 . Consultado el 18 de enero de 2019 .
  50. ^ "Священный Синод ПЦУ после интронизации митрополита Епифания проведет кадровое заседание". Интерфакс-Украина (en ruso). 19 de enero de 2019 . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  51. ^ "Se celebrará el primer sínodo de la nueva Iglesia ucraniana tras la entronización de su líder, Epifanio". www.unian.info . 19 de enero de 2019 . Consultado el 20 de enero de 2019 .
  52. ^ "Cuando las noticias falsas se convierten en… un oficio del Athos". Orthodoxia.info . 30 de enero de 2019 . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
  53. ^ Cazabonne, Emma (1 de febrero de 2019). «Dos abades del Athos irán a Kiev el 3 de febrero para la entronización del metropolitano Epifanio». Orthodoxie.com . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  54. ^ ab Cazabonne, Emma (2 de febrero de 2019). «El abad del monasterio de Athos Vatopedi fue hospitalizado en Kiev ⋆ Orthodoxie.com». Orthodoxie.com . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  55. ^ Cazabonne, Emma (6 de febrero de 2019). «El metropolitano Epifaniy (Dumenko) visitó al archimandrita Efrén en Kiev». Orthodoxie.com . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  56. ^ Panagiotisandriopoulos (2 de febrero de 2019). "Φως Φαναρίου : Ο Κιεβου Επιφανιοσ ΕπισκεΦθηκε Στην Κλινικη Τον Βατοπαιδι νο Ηγουμενο Εφραιμ (Φωτο)". Φως Φαναρίου . Recuperado el 8 de febrero de 2019 .
  57. ^ "El Metropolitano de Kiev y de toda Ucrania, Epifanio, fue investido Primado de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania". www.unian.info . 3 de febrero de 2019 . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  58. ^ "У Філарета погіршилось здоров'я і він не відвідав інтронізацію Епіфанія". 24 Canal (en ucraniano). 3 de febrero de 2019 . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  59. ^ "Митрополит Епіфаній сьогодні офіційно очолив ПЦУ (оновлено)". risu.org.ua. ​3 de febrero de 2019 . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  60. ^ Cazabonne, Emma (7 de febrero de 2019). «Entronización del metropolitano Epifanio». Orthodoxie.com . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  61. ^ "Ενθρονίστηκε ο Ουκρανίας Επιφάνιος (BINTEO)". ROMFEA (en griego). 3 de febrero de 2019 . Consultado el 9 de febrero de 2019 .
  62. ↑ «A pesar de la ausencia del abad, el hieromonje de Vatopedi asistió a la entronización cismática junto con el abad de Xenophontos y el monje de Koutloumousiou». OrthoChristian.Com . 5 de febrero de 2019 . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
  63. ^ "Відповідно до Статуту Предстоятель, Блаженниший Митрополит Київський і всієї України Епіфаній визначив склад енного Синоду та скликав його перше засідання" [In accordance with the Statute, the Primate, His Beatitude Metropolitan of Kyiv and All Ukraine Epiphanius defined the composition of the Holy Synod and convened its first meeting]. Єдина помісна Українська Православна Церква (in Ukrainian). February 5 de febrero de 2019. Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  64. ^ "Священний Синод Православної Церкви України провів своє засідання та ухвалив низку рішень" [El Santo Sínodo de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania celebró su reunión y aprobó una serie de decisiones]. Єдина помісна Українська Православна Церква (en ucraniano). 5 de febrero de 2019 . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  65. ^ "El patriarca Filaret habla de división y de las escuelas del metropolitano Epifanio". www.unian.info . 15 de mayo de 2019 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
  66. ^ "Відмова від статусу Патріархату була чисто ситуативною, - почесний Патріарх Філарет виступив із заявою". risu.org.ua. ​15 de mayo de 2019 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
  67. ^ "Разговор пранкера с Епифанием о Порошенко и ЛГБТ | Страна.ua - YouTube". www.youtube.com . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  68. ^ ""Онуфрий - агент Путина": опубликована запись разговора Епифания с пранкером". glavred.info (en ruso) . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  69. ^ "Пранкеры и Епифаний, глава автокефалийной церкви Украины, о геях, Порошенко и Донбассе - YouTube". www.youtube.com . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  70. ^ "Пранкеры пообщались с митрополитом Епифанием". korrespondent.net (en ruso) . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  71. ^ "Российские пранкеры позвонили главе ПЦУ Епифанию от имени евродепутата". glavred.info (en ruso) . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  72. ^ Nescott Jr., Lew (25 de febrero de 2022). "Putin está 'convirtiendo esto en una guerra religiosa': el líder de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana de Estados Unidos critica al líder ruso, el patriarca de Moscú Kirill". Salt Lake City Tribune . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  73. ↑ «Epifanio, a Kirill: «Ven a Ucrania y llévate a tus hijos que murieron por la idea de la 'Gran Rusia'»». Religión Digital (en español europeo). 28 de febrero de 2022. Consultado el 1 de junio de 2022 .
  74. ^ "Metropolitano de Kyiv: Ucrania necesita toda su ayuda y apoyo. ¡ACTÚE AHORA!". Orthodox Times. 25 de febrero de 2022. Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  75. ^ "Metropolitano de Kyiv: Ucrania y el mundo no olvidarán los crímenes que ha perpetrado el enemigo". Orthodox Times. 26 de febrero de 2022. Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  76. ^ "Invasione russa dell'Ucraina: chiese usate come ripari dai bombardamenti" (en italiano). Noticias de Asia. 26 de febrero de 2022 . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  77. ^ "Епіфаній просить Кирила забрати тіла російських солдатів". Українська правда (en ucraniano) . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  78. ^ "Epifaniy a Kirill: Las vidas de los soldados rusos se convirtieron en el precio de sus propias ideas y las de su presidente". Orthodox Times. 28 de febrero de 2022. Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  79. ^ "Metropolitano Epifanio de Kiev: Soy el objetivo número 5 en la lista de objetivos de los rusos". Orthodox Times. 5 de marzo de 2022. Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  80. ^ "39-річний патріарх. Хто такий Епіфаній Думенко, якого УПЦ КП висунула на главу єдиної церкви". Новинарня (en ucraniano). 13 de diciembre de 2018 . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  81. ^ "Про відзначення державними нагородами України діячів Української православної церкви Київського патріархату". zakon.rada.gov.ua . Consultado el 18 de enero de 2019 .
  82. ^ "Про відзначення державними нагородами України з нагоди 24-ї річниці підтвердження всеукраїнським референдумом Акта проголо шення незалежності України 1 грудня 1991 року". zakon.rada.gov.ua . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  83. ^ "La Epifanía Metropolitana de Kiev y de toda Ucrania recibirá el Premio Atenágoras de Derechos Humanos 2019 - Artículo de Archon News - Orden de San Andrés Apóstol, Arcontes del Patriarcado Ecuménico". www.archons.org . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  84. ^ "Palabras del Metropolitano Epifanio de Kiev y de toda Ucrania al recibir el Premio Atenágoras de Derechos Humanos - Artículo de Archon News - Orden de San Andrés Apóstol, Arcontes del Patriarcado Ecuménico". www.archons.org . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  85. ^ "Митрополит Епіфаний став почесним доктором столичного університету". Información del agente ucraniano Національні Новини (УНН). Всі онлайн новини дня в Україні за сьогодні - найсвіжіші, останні, головні. (en ucraniano). 7 de marzo de 2019 . Consultado el 8 de marzo de 2019 .

Enlaces externos

Vídeos de la ceremonia de entronización de Epifanio: