El Acuerdo de Alto el Fuego entre Israel y el Líbano (también conocido como Acuerdo de las Uvas de la Ira y Acuerdo de Abril ) fue un acuerdo escrito informal entre Israel y Hezbolá , alcanzado mediante los esfuerzos diplomáticos de los Estados Unidos, que puso fin al conflicto militar de 1996 entre las dos partes. Fue anunciado a las 18:00 horas del 26 de abril de 1996.
En virtud de sus términos, ambas partes acordaron poner fin a los ataques transfronterizos contra objetivos civiles y abstenerse de lanzar ataques desde aldeas civiles. Se creó el Comité de Seguimiento para la Implementación de los Entendimientos de las Uvas de la Ira, integrado por representantes de los Estados Unidos, Francia, Siria, Israel y el Líbano. Este comité se reúne para supervisar y discutir las violaciones de los entendimientos por parte de ambas partes.
En febrero de 2024, se informó que el acuerdo de alto el fuego de 1996 era un modelo para las negociaciones que se estaban llevando a cabo para poner fin a la guerra entre Israel y Hamás . [1]
El texto completo del acuerdo y la carta adjunta del secretario de Estado de Estados Unidos, Warren Christopher, es el siguiente:
Estados Unidos entiende que, tras las conversaciones con los gobiernos de Israel y el Líbano y en consulta con Siria, el Líbano e Israel garantizarán lo siguiente:
- Los grupos armados en el Líbano no realizarán ataques con cohetes Katyusha ni con ningún tipo de arma contra Israel.
- Israel y quienes cooperan con él no dispararán ningún tipo de arma contra civiles ni objetivos civiles en el Líbano.
- Además de esto, ambas partes se comprometen a garantizar que bajo ninguna circunstancia los civiles serán blanco de ataques y que las zonas pobladas por civiles y las instalaciones industriales y eléctricas no serán utilizadas como bases de lanzamiento de ataques.
- Sin violar este entendimiento, nada de lo aquí dispuesto impedirá a cualquier parte ejercer el derecho de legítima defensa.
Se crea un grupo de vigilancia integrado por los Estados Unidos, Francia, Siria, Líbano e Israel, cuya misión será supervisar la aplicación del entendimiento antes mencionado. Las denuncias se presentarán al grupo de vigilancia.
En caso de denuncia de una supuesta violación del entendimiento, la parte que haya presentado la denuncia lo hará en un plazo de 24 horas. El Grupo de Vigilancia establecerá los procedimientos para tramitar las denuncias. Los Estados Unidos también organizarán un Grupo Consultivo, integrado por Francia, la Unión Europea, Rusia y otras partes interesadas, con el fin de prestar asistencia en las necesidades de reconstrucción del Líbano.
Se reconoce que el entendimiento para poner fin a la actual crisis entre el Líbano e Israel no puede sustituir a una solución permanente. Estados Unidos comprende la importancia de lograr una paz integral en la región.
Para este fin, Estados Unidos propone la reanudación de las negociaciones entre Siria e Israel y entre el Líbano e Israel en un momento que se acordará, con el objetivo de alcanzar una paz amplia.
Estados Unidos entiende que es deseable que estas negociaciones se lleven a cabo en un clima de estabilidad y tranquilidad.
Este entendimiento se anunciará simultáneamente a las 18.00 horas del 26 de abril de 1996 en todos los países interesados.
La hora fijada para su ejecución es las 04.00 horas del día 27 de abril de 1996.
A continuación se presenta el texto de una carta escrita por el Secretario de Estado de los EE.UU., Warren Christopher, al Primer Ministro israelí Shimon Peres el 30 de abril de 1996:
Estimado señor Primer Ministro:
Con respecto al derecho de legítima defensa a que se hace referencia en el Entendimiento de fecha 26 de abril de 1996, los Estados Unidos entienden que si Hizbulá o cualquier otro grupo en el Líbano actúa de manera incompatible con los principios del Entendimiento o lanza ataques contra las fuerzas israelíes en el Líbano, ya sea que ese ataque haya adoptado la forma de disparos, emboscadas, ataques suicidas, explosivos al borde de la carretera o cualquier otro tipo de ataque, Israel conserva el derecho, en respuesta, a adoptar medidas de legítima defensa apropiadas contra los grupos armados responsables del ataque.
Respecto a las prohibiciones de utilizar determinadas zonas como bases de lanzamiento de ataques, Estados Unidos entiende que la prohibición no se refiere sólo al disparo de armas, sino también al uso de esas zonas por grupos armados como bases desde las que realizar ataques.