stringtranslate.com

Abril Stevens

April Stevens (nacida Caroline Vincinette LoTempio ; 29 de abril de 1929 - 17 de abril de 2023) fue una cantante estadounidense de pop tradicional ganadora del premio Grammy , mejor conocida por sus colaboraciones con su hermano menor, Nino Tempo , como Nino Tempo & April Stevens . Stevens fue incluida en el Salón de la Fama de la Música de las Cataratas del Niágara [2]

Biografía

Primeros años de vida

Stevens nació en las Cataratas del Niágara, Nueva York , como Caroline Vincinette LoTempio, hija de Samuel y Anna Lo Tempio, ambos descendientes de inmigrantes italianos de Sicilia. [1]

Carrera musical

Stevens comenzó su carrera discográfica en 1951, a los veintidós años. [3] Su grabación en solitario más popular fue su versión para RCA Victor de "I'm in Love Again", escrita por Cole Porter . Acompañada por una orquesta arreglada y dirigida por Henri René , la canción alcanzó el puesto número 6 en las listas de éxitos del pop en 1951. [4] Su siguiente álbum, "Gimme a Little Kiss, Will Ya, Huh?", llegó al número 10 más tarde ese año, y su siguiente lanzamiento, "And So to Sleep Again", llegó al número 27. [5]

Stevens regresó a las listas de éxitos de Estados Unidos en 1959 con la canción "Teach Me Tiger", que causó un pequeño revuelo por su sugestión sexual y, en consecuencia, no recibió difusión en muchas estaciones de radio. [6] La canción alcanzó el puesto número 86 en el Billboard Hot 100. [ 7]

Stevens fue mejor conocida por su grabación de Atco de 1963 de « Deep Purple » (música compuesta originalmente para piano [1] por Peter DeRose y letra de Mitchell Parish ) con su hermano Antonino LoTempio (cantando bajo el nombre artístico de Nino Tempo). [8] Un estándar que Larry Clinton y su orquesta y vocalista de banda Bea Wain habían popularizado en 1939 y Bing Crosby también tuvo una grabación exitosa con, [1] la versión de Stevens y Tempo alcanzó el número 1 en el Hot 100 el 16 de noviembre de 1963 y el número 17 en las listas británicas. Contó con la participación de Glen Campbell , quien tocó como músico de sesión. [1] [9] [10] La canción ganó el Premio Grammy de 1963 a la Mejor Grabación de Rock and Roll . Vendió más de un millón de copias y fue certificada Oro . [11] Nino y April nunca alcanzaron otro número 1, ya que su estilo de pop influenciado por el jazz dio paso a la invasión británica , especialmente a los Beatles . [1]

El dúo disfrutó de un éxito de seguimiento en 1964 en los EE. UU. con el estándar " Whispering " (música de Vincent Rose y letras de Richard Coburn y John Schonberger). La grabación, que tenía un arreglo similar a su versión de "Deep Purple", alcanzó el puesto número 11 en la lista de sencillos Hot 100. También tuvieron éxito en las listas con "All Strung Out", que alcanzó el puesto número 26 en el American Hot 100 en 1966. Más tarde ese año, el sencillo "The Coldest Night of the Year" fue lanzado en el Reino Unido. [12] En diciembre de 1967, Stevens lanzó un sencillo de doble cara de "Wanting You" con "Falling in Love Again". "Wanting You" se convirtió en un clásico del soul del norte . [13]

En los Países Bajos, el dúo disfrutó de un éxito número 5 a principios de 1973 con su versión de " (Where Do I Begin?) Love Story ". [14] [15]

Autobiografía

En su autobiografía de 2013, Teach Me Tiger , Stevens dijo que nació en 1929. Admitió que se quitó años de encima y que su hermano, Nino, también lo hizo. Supuestamente, esto se debió a la competencia con artistas más jóvenes que ya dominaban las listas de éxitos en la década de 1960. [16]

Muerte

Stevens murió en Scottsdale, Arizona [1] el 17 de abril de 2023, a la edad de 93 años. [17] [18] [2]

Premio Grammy

Discografía

Álbumes

Individual

Referencias

  1. ^ abcdefg Slotnik, Daniel E. (26 de abril de 2023). "April Stevens muere a los 93 años; su 'Deep Purple' se convirtió en un éxito sorpresa". New York Times .
  2. ^ ab Scheer, Mark (22 de abril de 2023). "El mundo de la música lamenta la pérdida de April Stevens, nativa de Falls y ganadora del Grammy". Niagara Gazette . Consultado el 25 de abril de 2023 .
  3. ^ "El mundo de la música lamenta la pérdida de April Stevens, nativa de Falls y ganadora del Grammy". Yahoo News . 24 de abril de 2023 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  4. ^ Lonergan, David (2004). Hit Records: 1950–1975 . Scarecrow Press . pág. 104. ISBN 978-0810851290.
  5. ^ "Nino Tempo y April Stevens". www.ninoandapril.com . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  6. ^ Unterberger, Richie . «Biografía de Nino Tempo y April Stevens». AllMusic . All Media Network . Consultado el 29 de abril de 2015 .
  7. ^ ab "April Stevens Teach Me Tiger! Import LP". Disco esquivo . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  8. ^ Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book of Top 40 Hits: Octava edición . Record Research. pág. 625.
  9. ^ Los mejores sencillos pop de Joel Whitburn entre 1955 y 2002
  10. ^ "Nino Tempo & April Stevens | Historial oficial completo de listas | Compañía de listas oficiales". www.officialcharts.com . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  11. ^ Murrells, Joseph (1978). El libro de los discos de oro (2.ª ed.). Londres: Barrie and Jenkins Ltd., pág. 167. ISBN 0-214-20512-6.
  12. ^ "April Stevens y Nino Tempo – Coldest Night of the Year / Ooh La La – Atlantic – UK – 584048". 45cat. 10 de mayo de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2012 .
  13. ^ "Te quiero, April". 45cat.com . Consultado el 10 de noviembre de 2012 .
  14. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 7, 1973" . Consultado el 7 de agosto de 2009 .
  15. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 8, 1973" . Consultado el 7 de agosto de 2009 .
  16. ^ "April Stevens, 'Teach Me Tiger' y 'Deep Purple' Siren, entonces y ahora". groovyhistory.com . 10 de mayo de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  17. ^ Fallece April Stevens, oriunda de las Cataratas del Niágara. WGRZ . Consultado el 19 de abril de 2023.
  18. ↑ Crowther, Linnea (19 de abril de 2023). «April Stevens (1929–2023), cantante de Deep Purple con Nino Tempo». Legado . Consultado el 20 de abril de 2023 .
  19. ^ "6th Annual Grammy Awards". Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Grabación . 1963. Consultado el 29 de abril de 2015 .
  20. ^ "Nino Tempo y April Stevens". www.ninoandapril.com . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  21. ^ April Stevens; The Day Dreamers; The Lennon Bros.; Russ Garcia; L. Wolfe Gilbert; Don R. George (1951). "El día más dulce". Sociedad . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  22. ^ "LyricsVault: Flooding Server Error" (Error de servidor de inundación de LyricsVault). www.lyricsvault.net . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  23. ^ "Ponme en tu bolsillo". La voz de su amo . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  24. ^ "Me gusta hablar conmigo mismo/Ese vals travieso (con funda vintage de la compañía RCA)". www.vinyl45s.com . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  25. ^ "Trátame bien; tamal picante". Museo Nacional de Historia Estadounidense . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  26. ^ "April Stevens: (EP) Teach me tiger / In other words / I want a lip / Do it again – Ver todos los discos de vinilo". www.goldenoldies.se . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  27. ^ "Love kitten de April Stevens, 45T x 1 en cdandlp". www.cdandlp.com (en francés) . Consultado el 24 de abril de 2023 .

Enlaces externos