Engenni ( Ẹgẹnẹ ) es una lengua edoide de Nigeria .
El engenni es una lengua bastante aislante , con poca afijación. [2] No hay forma plural para las palabras. Tiene artículos definidos , pero no indefinidos . Hay un doble contraste con respecto a los demostrativos , mientras que los demostrativos pronominales y adnominales son idénticos (como en inglés ). Los verbos están marcados para el aspecto perfectivo / imperfectivo , pero no hay tiempo pasado. [3]
El engenni es un idioma SVO que utiliza preposiciones . Los adjetivos , demostrativos y numerales siguen al sustantivo que describen. Las preguntas de sí o no se marcan con una partícula especial , que va al final de la pregunta. La negación se indica mediante un cambio de tono.
El engenni se ha escrito desde la década de 1930, inicialmente en folletos, carteles e himnos religiosos, o en una traducción de la Biblia. Pasaron varias décadas antes de que se publicaran obras literarias no religiosas en inglés. En la década de 1970, Joycelyn Clevenger o Mosaic Urugba publicaron varias obras de alfabetización con el Rivers Readers Project. En 1977, la World Home Bible League publicó una traducción del Nuevo Testamento, Baibulu Eba Fai . En la época se utiliza un alfabeto con 9 vocales y 25 consonantes.
En 2011, se adoptó y publicó un nuevo alfabeto con 10 vocales y 30 consonantes.
