stringtranslate.com

Enfermo, enfermo, enfermo

« Sick, Sick, Sick » es una canción de la banda de rock estadounidense Queens of the Stone Age de su álbum de 2007 Era Vulgaris . Fue lanzada como descarga digital desde la iTunes Store de EE. UU. el 8 de mayo de 2007. [1] La canción cuenta con Julian Casablancas de The Strokes en coros y guitarra sintetizada . [2] Un EP también llamado Sick, Sick, Sick recibió un lanzamiento limitado, que contenía la canción principal y tres caras B: un remix de «I'm Designer» y versiones de «Goin' Out West» de Tom Waits y «Christian Brothers» de Elliott Smith .

En una entrevista de mayo de 2007 con la revista Dose , el líder Josh Homme declaró que la canción es "el Príncipe Hada Dios del Barrio, que toca a todos en la cabeza y los libera de sus grilletes de culpa". [3]

Composición

La canción se toca en Do Estándar en la tonalidad de Fa Mayor, y se basa en un acorde Cm7 que se repite en los versos, y los estribillos consisten en un lick de dicho acorde.

Listado de canciones

  1. "Enfermo, enfermo, enfermo" ( Homme , Van Leeuwen , Castillo , Goss ) - 3:35
  2. "Soy diseñador" (Primal Scream Remix) ( Homme , Van Leeuwen , Castillo ) - 3:46
  3. "Saliendo al oeste" ( Waits , Brennan) - 3:27
  4. "Hermanos cristianos" ( Smith ) - 4:23

Personal

Vídeo musical

El director Brett Simon filmó un video para "Sick, Sick, Sick" el 25 de abril de 2007. Muestra a la banda tocando "en una cena, audiencia de una sola persona" en una "iglesia-castillo casera remota en East LA ". [4] [5] El video comienza con imágenes de comida siendo preparada y dedos humanos siendo frotados con condimentos. Una elegante y hermosa mujer vestida de negro está sentada sola en una enorme mesa de comedor repleta de comida, disfrutando de su comida y mirando a la banda tocar frente a ella. Luego se revela que cada miembro de la banda está encadenado a la pared por los tobillos. Cada vez que la mujer toca una campana, hombres enmascarados vestidos como chefs recogen a un miembro de la banda por la cadena y lo llevan para ser descuartizado, cocinado y servido a la mujer. Esto se simboliza en gran medida con imágenes de la banda tocando en un ambiente rojo, similar a un horno, con destellos de ellos con la boca llena de verduras.

El resto de la banda sigue tocando mientras la mujer se come los dedos y otras partes del cuerpo. En lugar de saciarse, la mujer tiene más hambre y se descontrola. Cuando el líder Josh Homme es el único que queda, ella se arrastra sobre la mesa, llenándose la boca de comida con ambas manos. Homme observa esto mientras toca y patea su tobillo con cadena. La mujer lo mira directamente a los ojos y hace sonar la campana para que lo cocinen. Se lo llevan y se une al resto de la banda que toca en el "horno" mientras la mujer se derrumba sobre la mesa, exhausta pero todavía comiendo.

Liam Lynch dirigió el video oficial alternativo de la canción. Fue lanzado en queensofthestoneage.de el 30 de mayo, y fue realizado por Lynch a sus expensas (es decir, sin ser comisionado, fuera del sello), pero una vez que estuvo terminado, el sello lo recogió y lo convirtió en el video oficial para Alemania. El video, en el que aparecen Lynch, Homme y Wendy Rae Fowler (en su cuarta aparición en un video de Queens of the Stone Age, entre ellos " Burn the Witch "), fue grabado en la casa de Lynch frente a una pantalla verde, sin ningún equipo. Más tarde, se agregó una animación similar al video de " Go with the Flow ".

En los medios

La canción aparece en un paquete de tres canciones, junto con otras canciones de Queens of the Stone Age, " Little Sister " y " 3's and 7's ", como contenido descargable para la serie de videojuegos musicales Rock Band . También aparece en la banda sonora del juego MotorStorm: Pacific Rift y se puede reproducir en Guitar Hero: Van Halen . Junto con " Make It wit Chu ", apareció en el documental Playground de Warren Miller .

Gráficos

Referencias

  1. ^ "Queens of the Stone Age presenta el nuevo material gráfico de su álbum". Uncut.com . Consultado el 9 de mayo de 2007 .
  2. ^ "Diario del rock and roll" de Rollingstone.com Archivado el 28 de octubre de 2007 en Wayback Machine , consultado el 7 de abril de 2007
  3. ^ Adler, Heather (8 de mayo de 2007). "Album Spotlight: Josh Homme habla sobre el nuevo disco de Queens of the Stone Age, Era Vulgaris". Dose.ca. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2007. Consultado el 11 de mayo de 2007 .
  4. ^ Josh Homme , Joey Castillo (entrevistados) (9 de mayo de 2007). Entrevista de Queens Of The Stone Age ( .wmv ) . Virgin Media . El evento ocurre en 0:14–0:24 . Consultado el 9 de mayo de 2007 .
  5. ^ QUEENS OF THE STONE AGE Films 'Sick, Sick, Sick' Video Archivado el 6 de mayo de 2007 en Wayback Machine , Blabbermouth.net 28 de abril de 2007
  6. ^ "Reinas de la Edad de Piedra – Enfermas, enfermas, enfermas" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 25 de marzo de 2016.
  7. ^ "CZ - Radio - Top 20 Modern Rock - Sick, Sick, Sick" (en checo). IFPI República Checa . Consultado el 23 de junio de 2023 .
  8. ^ "Queens of the Stone Age – Sick, Sick, Sick" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 25 de marzo de 2016.
  9. ^ "Reinas de la Edad de Piedra: enfermas, enfermas, enfermas" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 25 de marzo de 2016.
  10. ^ "Queens of the Stone Age – Sick Sick Sick" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 25 de marzo de 2016.
  11. ^ "Historia de las listas de éxitos de Queens of the Stone Age (Rock mainstream)". Billboard . Consultado el 25 de marzo de 2016.
  12. ^ "Historia de las listas de éxitos de Queens of the Stone Age (emisión alternativa)". Billboard . Consultado el 25 de marzo de 2016.

Enlaces externos