" Enemy on the Hill " es el cuarto episodio de la novena temporada del drama policial NCIS y el episodio número 190 en total. Se emitió originalmente en CBS en los Estados Unidos el 11 de octubre de 2011. El episodio está escrito por George Schenck y Frank Cardea, dirigido por Dennis Smith y registró 18,98 millones de espectadores después de su emisión. [1]
Un asesino a sueldo que ha evadido el arresto durante un largo período de tiempo huye de un equipo de cámaras de noticias, pero cae en coma cuando es atropellado por una camioneta que pasa por allí y finalmente muere a causa de sus heridas. Las pruebas encontradas en el cuerpo del asesino identifican a su próxima víctima como el teniente comandante de la Marina Geoffrey Brett, un oficial naval que trabaja como asistente legislativo en el Capitolio . Gibbs y su equipo actúan como el equipo de protección de Brett mientras, al examinar sus finanzas, el equipo encuentra millones de dólares que han sido robados de la Marina en una cuenta abierta bajo el nombre de "George Kaplan".
Se revela que el administrador de dinero de Kaplan, Drew Turner, está pagando sus deudas de juego mediante la malversación de fondos de Kaplan, y también fue responsable de contratar al asesino. Cuando Brett escucha el nombre de Kaplan, elude a Ziva para encontrar a Turner, quien luego es encontrado ahorcado en un aparente suicidio. Ducky establece que Turner fue, de hecho, estrangulado manualmente antes de ser ahorcado. Al mismo tiempo, Tony , un aficionado al cine, recuerda que "George Kaplan" era una identidad falsa creada en la película de los años 50 North by Northwest . En una escena de interrogatorio final, Brett confiesa haber aceptado grandes sobornos de contratistas de defensa a cambio de su influencia en el Capitolio, pero insiste en que estaba acumulando el dinero para la atención médica de su hija, no para él mismo. Turner lo ayudó a blanquear las ganancias con la identidad falsa, pero cuando se enteró de que ella había malversado fondos de él y estaba tratando de matarlo, la mató primero.
En una subtrama, después de ofrecerse como voluntaria para donar un riñón, Abby descubre que ella y otro donante potencial son compatibles en cuanto al ADN, y que el otro donante es su hermano biológico. Esta revelación deja a Abby aturdida y tan distraída por la idea de que sus padres den a un niño en adopción que no puede concentrarse en el caso, olvidándose incluso de hacer cosas simples como buscar pruebas. Después de que el hospital le diga que no pueden revelar el nombre de su hermano, Gibbs y McGee lo descubren por sí mismos. Abby conoce a su hermano, Kyle Davis, pero no le dice quién es. Siguiendo una corazonada, Abby compara su ADN con un mechón de cabello de su madre, que guarda en un medallón, y se conmueve al enterarse de que ella misma fue adoptada, y que su madre y su padre no son sus padres biológicos. Esta revelación la deja angustiada y recurre a Gibbs en busca de consuelo mientras comienza a preguntarse por qué sus padres biológicos la abandonaron.
Fue el séptimo episodio en el que Schenck, Cardea y Smith trabajaron juntos. Los escritores tuvieron una discusión con Pauley Perrette , la actriz que interpreta a Abby Sciuto , sobre la historia de su adopción, su condición de donante y su hermano. "Una vez que decidimos que iba a conducir al hecho de que Abby fue adoptada", escribieron Schenck y Cardea, "decidimos, junto con Gary Glasberg, llamar a Pauley Perrette y discutir la historia con ella. Cuando comentó que se convertiría en "La pequeña huérfana Abby", nos encantó tanto que "robamos" descaradamente la línea y la pusimos en el guion. Esa noche recibimos un correo electrónico de Pauley que lo había pensado y estaba totalmente de acuerdo. Tanto que sugirió el casting de Daniel Louis Rivas para su hermano". [2]
El episodio marca el regreso del detective de la policía metropolitana Danny Sportelli, cuya aparición debut fue en el episodio de la temporada 7 "The Inside Man".
"Enemy on the Hill" fue visto por 18,98 millones de espectadores en vivo después de su emisión el 11 de octubre de 2011, con una cuota de 11,7/18 entre todos los hogares y de 4,0/11 entre los adultos de 18 a 49 años. [1] [3] Un punto de rating representa el uno por ciento del número total de televisores en los hogares estadounidenses, una cuota significa el porcentaje de televisores en uso sintonizados con el programa. En total de espectadores, "Enemy on the Hill" ganó fácilmente a NCIS y CBS la noche, mientras que el spin-off NCIS: Los Ángeles quedó en tercer lugar y fue visto por 15,4 millones de espectadores. En comparación con el episodio de la semana pasada "The Penelope Papers", "Enemy on the Hill" bajó un poco tanto en espectadores como en adultos de 18 a 49 años. [4]
Steve Marsi de TV Fanatic le dio al episodio un 5 (de 5) y afirmó que "comparar episodios de NCIS puede ser una tarea difícil, ya que casi todos ellos van de muy buenos a excelentes, pero este definitivamente cae en la última categoría. "Enemy on the Hill" lo tenía todo. Lo más importante es que Abby hizo un descubrimiento que sacudió su mundo, pero nos conmovió". [5]
{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )