Volúmenes de Visuotinė lietuvių enciklopedijaEl noveno volumen
La Visuotinė lietuvių enciklopedija o VLE ( trad. Enciclopedia Universal Lituana ) es una enciclopedia universal en lengua lituana de 25 volúmenes publicada por el Science and Encyclopaedia Publishing Institute de 2001 a 2014. VLE es la primera enciclopedia universal publicada en la Lituania postsoviética (reemplaza a la antigua Lietuviškoji Tarybinė Enciklopedija que se publicó en trece volúmenes de 1976 a 1985). El último volumen, XXV, se publicó en julio de 2014. [1] En 2015 se publicó un volumen adicional de actualizaciones, correcciones de errores e índices . [2] Los veinticinco volúmenes de la enciclopedia contienen casi 122.000 artículos y alrededor de 25.000 ilustraciones. Desde junio de 2017, VLE se publica como una enciclopedia en línea que se actualiza hasta el día de hoy. [3]
Descripción
VLE es una enciclopedia publicada en lituano, por lo que se centra en Lituania , los lituanos y los temas lituanos (personalidades, organizaciones, idioma, cultura, actividades nacionales lituanas). Estos artículos representan aproximadamente el 20-25% de todos los artículos e ilustraciones (alrededor de 6.000 artículos están destinados a describir únicamente personalidades).
Los artículos temáticos separados contienen artículos sobre estudios lituanos, sobre Lituania y los lituanos. Gran parte del espacio en el VLE está dedicado a temas prohibidos o ignorados durante la era soviética : la condición de Estado lituano, la historia de la Iglesia católica, el ejército , la resistencia de Lituania a la ocupación nazi y soviética, la historia del estado lituano , Lituania menor . [4] Juozapas Girdzijauskas afirmó que el VLE "familiarizará objetivamente a la sociedad con la cultura del mundo, captará el nivel moderno de la ciencia, promoverá los valores humanísticos de la humanidad y ayudará al pueblo lituano a superar la ideología soviética".
Consejo editorial
La coordinación y edición de Visuotinė lietuvių enciklopedija está a cargo de destacados eruditos lituanos:
Además, se crearon consejos editoriales y científicos de entre 23 y 25 académicos para las principales ramas científicas. En total, hubo 2.957 autores. [5]
Volúmenes publicados
2001, T. I: A-Arktinis oras, 799, [1] p. + Anexo (30 p.)
6.200 artículos (816 en lituano, además de otros 167 artículos con partes en lituano; en total, el 19,6%), 722 ilustraciones, 347 retratos y 7 mapas. Además, hay un anexo a los volúmenes III y IV (hay formas auténticas y adaptadas de los nombres propios de las lenguas que utilizan el alfabeto latino, que no se describen en artículos separados).
2004, Vol. V: Dis–Fatva; Apéndices del Volumen I al IV, 800 p.
