Ena Murray (27 de diciembre de 1936 – 20 de mayo de 2015) fue una reconocida escritora afrikáans . Durante los 33 años que se dedicó a escribir a tiempo completo, de su pluma salieron 131 títulos. Adquirió renombre principalmente por sus novelas románticas , pero también escribió novelas policiacas , de espionaje y de aventuras, con las que llegó a un amplio público. Además, escribió literatura espiritual y produjo un volumen de poesía.
Se la ha calificado como la «escritora más leída en afrikáans». En una encuesta realizada por Radio Sonder Grense y Tafelberg-Uitgewers, se la consideró la escritora más popular en afrikáans. [1]
Algunos de sus libros aparecieron en letra grande para ayudar a las personas con discapacidad visual. Algunos fueron grabados por Pionier School, una escuela de educación especial en Worcester , mientras que otros fueron grabados por Bandhulp vir Blindes en braille en band (una institución que ayuda a los ciegos).
Biografía
Ena Murray nació en la pequeña ciudad de Loxton , en el Karoo . Fue la segunda de las tres hijas del médico local, el Dr. Mans. Estudió en Loxton y en la ciudad vecina de Victoria West . Después de matricularse, trabajó como enfermera.
Se casó con Boet Murray de Loxton, regresando así a su ciudad natal, donde comenzó su carrera literaria en serio. El matrimonio duraría veinte años. Después de su divorcio, se instaló en Wilderness , en el sur del Cabo . Dos años más tarde se casó con Jaques Mostert y después de diez años se mudaron a un pueblo de retiro en Mossel Bay , donde murió el 4 de junio de 2015. [2]
Estilo de investigación y redacción
Muchas de sus novelas eran semibiográficas y a menudo resultaban populares. Al parecer, sus lectores se identificaron con los personajes, lo que llevó a la filmación de dos novelas. La primera película fue Vrou uit die nag (Mujer que emerge de la noche), de la compañía cinematográfica cristiana Carfo, y la famosa Plekkie in die son (Un lugar al sol), que tenía como tema un refugio para leprosos.
Se la considera una investigadora minuciosa de los temas de sus novelas, que no comienza a escribir hasta que no ha completado esta primera fase. Ya se trate de conocimientos históricos, médicos o geográficos, se la considera una experta en los hechos de cada uno de ellos. Cuando investigó sobre Plekkie in die son , permaneció un tiempo en el refugio de leprosos Westfort, en las afueras de Pretoria , para adquirir la información necesaria sobre dicha institución.
Obras literarias
Nota: Los títulos en inglés que aparecen aquí son traducciones del afrikáans y no están disponibles como tales.
Títulos (agotados)
- Agter die masker (Detrás de la máscara) (1974)
- Die despoot van Duiwelskloof (El déspota de Duiwelskloof) (1978)
- Ena Murray-ómnibus (Ena Murray-ómnibus) (1979)
- Plekkie en el hijo
- Gasheer de Drakeneiland
- Baas de Babilonia
- As die wind daaroor gaan (Cuando el viento sopla sobre él) (1985)
- Sondes van die vaders (Los pecados de los padres) (1986)
- Señor die seerower (Señor el pirata) (1987)
- Sê groete vir pappa (Saludos a papá) (1990)
- Die oujongnooi van Polkadraai (La solterona de Polkadraai) (1990)
- Appelbloeisels en jasmyn (Flores de manzano y jazmín) (1990)
- Wanneer die nuwe dag breek (Cuando amanece) (1991)
- Dokter Julene (Doctora Julene) (1991)
- Lise (Lise) (1992)
- Die vrou in die spieël (La mujer en el espejo) (1992)
- Die ongebore uur (La hora no nacida) (1992)
- En die klippe sal uitroep (Las piedras gritarán) (1993)
- Die uurglas loop leeg (El reloj de arena se está acabando) (1995)
- Ómnibus 27 (1997)
- Omnibus 32 (noviembre de 1999)
- Omnibus 35 (agosto de 2001)
- Omnibus 36 (abril de 2002)
- Omnibus 37 (septiembre de 2002) – Los 3 títulos constituyen Die Meissner-sage
- Die Meissner-kliniek (La clínica Meissner)
- Doctora Julene (Doctora Julene)
- Die Ongebore Uur (La hora no nacida)
- Omnibus 38 (abril de 2003)
- El túnel
- Equinoccio del corazón
- Die klippe sal uitroep ( Las piedras gritarán)
- Omnibus 39 (abril de 2003)
- Omnibus 1 (abril de 2004)
- Omnibus 2 (junio de 2004)
- Omnibus 3 (septiembre de 2004)
- Omnibus 4 (noviembre de 2004)
- Omnibus 5 (abril de 2005)
- Vreemdeling en el Edén (Extraño en el Edén)
- Tahití, tierra verde (Tahití, tierra lejana)
- Hartklop van Hawaii (Latido del corazón en Hawaii)
- Omnibus 6 (mayo de 2005)
- Tonge Van Vuur (Lenguas de Fuego)
- Die Geheim van Hercule Cordier (El secreto de Hercule Cordier)
- Waar die Wilde Besembos Bloei (Donde florece la escoba salvaje)
- Omnibus 7 (septiembre de 2005)
- Paspoort na gevaar (Pasaporte al peligro)
- ' n Bruidegom vir Lille (Novio de Lille)
- Martelmars van die noodlot (La agotadora marcha del destino)
- Omnibus 8 (noviembre de 2005)
- Heerser van die Quinta (Gobernante de la Quinta)
- Al este del sol ( Oos na die son )
- Merk van die skarabee (Marca del escarabajo)
Títulos (aún en imprenta)
- Omnibus 9 (abril de 2006) – Estos tres títulos constituyen Die Hammanshof-sage
- Luidende simbale (platillos que suenan)
- Diluvio
- Groter liefde as dit (Un amor mayor)
- Omnibus 10 (junio de 2006)
- Die reëngod Tlaloc (El dios de la lluvia Tlaloc)
- Vlug van die albatros (El vuelo del albatros)
- Koning van die Kanaku (Rey de los Kanaku)
- Omnibus 11 (octubre de 2006)
- Die spookvrou van Santa Catalina (Mujer fantasma de Catalina)
- Roep van die Naguil (La llamada del chotacabras)
- ' n Bruid vir graaf Debussy (Una novia para el conde Debussy)
- Ena Murray Gunstelinge (noviembre de 2006)
- Años heridos (Wounded Jare)
- Sê Groete Vir Pappa (Saludos a papá)
- Op Pad Na Kanaän (Camino a Canaán)
- La reina blanca ( Die Wit Koningin )
- Omnibus 12 (diciembre de 2006)
- Lied van die Campino's (Canción de los Campinos)
- Altaarvure op Kandavu (Llamas del altar en Kandavu)
- Koninkryk van Ricardo (Imperio de Ricardo)
- Omnibus 13 (abril de 2007)
- Die Droster van Doringbaai (El desertor de Doringbaai)
- Die despoot van Duiwelskloof (El déspota de Duiwelskloof)
- Waters van Siloa (Aguas de Siloa)
- Omnibus 14 (junio de 2007)
- La cimitarra reluciente
- Maanlig oor die Amasone (Claro de luna sobre el Amazonas)
- ' n Eiland in die son (Una isla en el sol)
- Omnibus 15 (septiembre de 2007)
- Sluiers van die nag (Velos de noche)
- Wewenaar van Groene Weide (Viudo de los prados verdes)
- Boeie van goud (Grilletes de oro)
- Omnibus 16 (noviembre de 2007)
- Onrus op Oshakati (Disturbios en Oshakati)
- Regters oor gister (Jueces de ayer)
- Weerklank van die liefde (Eco de amor)
- Omnibus 17 (abril de 2008)
- Rabbedoe van Rietkuil (marimacho de Rietkuil)
- Waar die nagtegaal sing (Donde canta el ruiseñor)
- My afgemete deel (Mi parte medida)
- Omnibus 18 (junio de 2008)
- Diena van Die Eike (Dina de los robles)
- Soveel blye dae (Tantos días felices)
- Helder es die nag (Brillante es la noche)
Referencias
- ^ Skrywers suid-afrikaanse: Ena Murray.
- ^ "Los fanáticos lamentan la muerte de Ena Murray". SABC News. Archivado desde el original el 1 de julio de 2017. Consultado el 10 de junio de 2017 .
