In-Azaoua era un reducto rústico de la época colonial francesa construido en febrero de 1899 [1] junto a un pozo establecido, tres kilómetros al sur de la actual línea fronteriza entre Argelia y Níger .
Durante la colonización francesa del norte y oeste de África, la Misión Foureau-Lamy de 1898-1900 construyó un pequeño reducto a 800 metros del pozo. [2] El mapa NG-32-II del Institut géographique national de 1972 indica que hay agua a una profundidad de 6 metros. Una vez que se estableció la travesía transsahariana más fácil a través de In Guezzam en la década de 1960, [3] esta remota ruta de 720 km entre Tamanrasset e Iferouane en las montañas del norte de Aïr en Níger se volvió aún menos utilizada. A medida que el turismo creció en la década de 1970, las autoridades argelinas cerraron la remota parte argelina de la ruta a In Azaoua y se erigió una señal importante a 95 km al sur de Tamanrasset en la ruta principal de In Guezzam en la bifurcación que conduce al ESE hacia In Azaoua. Hasta ese momento, algunos viajeros habían tomado por error la ruta de In Azaoua y habían perecido.