Woman's Hour es un programa de radio que se emite en el Reino Unido en BBC Light Programme , BBC Radio 2 y, posteriormente, BBC Radio 4. Está en antena desde 1946.
El primer programa de la BBC para mujeres fue el llamado Women's Hour , que se emitió por primera vez el 2 de mayo de 1923. La BBC era entonces una organización nueva, con apenas unos meses de vida, que luchaba con el tipo de programas que pudieran atraer a su pequeña pero creciente audiencia. Con las mujeres casadas firmemente asentadas en el hogar, ya sea por convención o por prohibiciones matrimoniales, la BBC habría sido consciente de esta audiencia diurna cautiva. La persona contratada para supervisar Women's Hour fue la Sra. Ella Fitzgerald, una ex periodista de Fleet Street, y el programa inaugural incluyó dos charlas, una sobre "La adopción de bebés" a cargo de la Princesa Alice, Duquesa de Athlone, y la otra sobre "Modas" a cargo de la modista Lady Duff Gordon.
Emitido seis días a la semana, inicialmente a las 5 de la tarde, Women's Hour abarcó temas como cocina, bienestar infantil, crianza de aves, tenis, cultura de la belleza, electricidad en el hogar, chismes sociales y jardinería. En muchos sentidos, reproducía el tipo de temas que se encontraban entonces en las páginas femeninas de los periódicos y Ella Fitzgerald a menudo recurría a sus amigas periodistas para escribir y presentar charlas. Así, por ejemplo, la famosa escritora de cocina Mrs. CS Peel daba regularmente "Conversaciones de cocina", mientras que Edith Shackleton hablaba sobre el periodismo como una carrera potencial para las mujeres. También hubo espacio para charlas políticas. La ex sufragista Lady Emmott, que formó parte de varios comités de gobierno local, habló sobre "Cómo afecta el gobierno local al hogar"; la concejal Miss Smee, que presidía el Comité de Salud Pública del Ayuntamiento de Acton, dio una charla sobre "Mujeres y salud pública" y Lettice Fisher, la fundadora del Consejo Nacional para la Madre Soltera y su Hijo , habló sobre "Educación".
Las charlas se transmitieron desde el primer estudio construido especialmente para la BBC en Savoy Hill , justo al lado de The Strand en Londres, donde la organización tuvo su sede durante sus primeros diez años. Habría sido un proceso bastante desalentador. Los oradores habrían esperado fuera del gran espacio cubierto por cortinas, agarrando sus guiones. Cuando llegó el momento de pronunciar su discurso, se habrían parado frente a una gran estructura en forma de caja -el micrófono- donde se les habría dado una señal para comenzar. Luego solo era cuestión de continuar hasta terminar, con la esperanza de no haber hablado demasiado lento o demasiado rápido o haber cometido demasiados errores. A falta de grabaciones, no es posible saber cómo habrían sonado estas charlas, pero la recepción en los equipos inalámbricos rudimentarios habría sido muy mala. También es imposible saber quién habría estado sintonizando el programa en estos primeros días, pero lo más probable es que fueran las esposas y madres de entusiastas de la radio que, según sugieren las pruebas, eran abrumadoramente hombres.
En diciembre de 1923, las cosas cambiarían para Women's Hour , con la creación de un Comité Asesor de Mujeres para supervisar el funcionamiento del programa. Entre los prestigiosos miembros se encontraban la presidenta de la Federación Nacional de Institutos de Mujeres, Lady Denman; la actriz Dorothea Baird; la médica Elizabeth Sloan Chesser y la secretaria de la Asociación de Atletismo Femenino Amateur, la señora Violet Cambridge. La primera reunión plenaria, en enero de 1924, planteó preguntas sobre el tipo de charlas que deberían incluirse en Women's Hour y también sobre el horario del día en que se emitiría. Se decidió que dos miembros del Comité, la señora Hardman Earle (que había trabajado para el Ministerio de Alimentación y Cocinas Públicas durante la Primera Guerra Mundial ) y Evelyn Gates (que era redactora jefe de The Women's Yearbook) debían aparecer en el programa del sábado siguiente para sondear las opiniones de los oyentes. La señora Hardman Earle expuso los argumentos a favor de conversaciones domésticas prácticas, mientras que Evelyn Gates defendió los argumentos a favor de conversaciones más ligeras y escapistas, y también se preguntó a los oyentes cuándo podían sintonizar mejor.
Los resultados del "plebiscito", como se lo denominó, se discutieron en la reunión de febrero del Comité Asesor de Mujeres. Como la mayoría de las cartas recibidas (326 en total) votaban a favor de las charlas de ocio en lugar de las charlas domésticas, se acordó que estas debían ocupar un lugar más destacado en el programa, que se trasladaría a un nuevo horario de las 4 p. m. Al escribir sobre el cambio en la lista de la BBC Radio Times , Ella Fitzgerald explicó cómo "una gira por Constantinopla" sustituyó a "la cura del estreñimiento", mientras que "charlas en la campiña inglesa" reemplazaron a las sobre "abastecer la alacena de la cocina". En la reunión también se tomó la decisión de abolir el nombre de Women's Hour ; en el futuro, Radio Times simplemente indicaría que "las charlas de interés general pero con un atractivo particular para las mujeres" se colocarían a ambos lados del concierto de la tarde. [2]
Creado por Norman Collins [3] y presentado originalmente por Alan Ivimey, Woman's Hour se emitió por primera vez el 7 de octubre de 1946 en el programa Light de la BBC . A Janet Quigley , que también participó en el nacimiento del programa de radio británico Today , se le atribuye la "creación virtual" del programa. [1]
El programa fue trasladado a su sede actual en 1973. A lo largo de los años ha sido presentado por Mary Hill (1946-1963), Joan Griffiths (1947-1949), Olive Shapley (1949-1953), Jean Metcalfe (1950-1968), Violet Carson (1952-1956), Marjorie Anderson (1958-1972), Teresa McGonagle (1958-1976), Judith Chalmers (1966-1970), Sue MacGregor (1972-1987), Jenni Murray (1987-2020), Martha Kearney (1998 a marzo de 2007) y Jane Garvey (8 de octubre de 2007 a diciembre de 2020). Entre las presentadoras suplentes se encuentran Andrea Catherwood , Sangita Myska , Sheila McClennon , Carolyn Quinn , Jane Little , Ritula Shah , Oona King y Amanda Platell . En septiembre de 2020 se anunció que Emma Barnett se convertiría en la presentadora principal de Woman's Hour tras la jubilación de Jenni Murray, que presentó su última edición el 1 de octubre de 2020. [4] Barnett, que había sido presentadora suplente varias veces anteriormente, se convirtió en la mujer más joven en presentar regularmente el programa en enero de 2021. [5] Anita Rani se convirtió en la sucesora de Garvey como segunda presentadora en el mismo mes. [6]
En los primeros años, los temas del programa se organizaban con mucha antelación y se publicaban en el Radio Times, pero en los años 80 se produjo un cambio hacia una mayor actualidad. Clare Selerie-Gray se convirtió en productora en 1987 y alejó el programa de su tendencia a incluir temas meramente caprichosos y se aseguró de que los libros leídos en la última sección fueran más relevantes para la vida de las mujeres que las novelas comunes. Respondió a las críticas de que el programa era demasiado feminista afirmando que evitaba la " didáctica de Spare Rib ", pero que se había producido una influencia feminista en las personas que lo realizaban. [7]
El 31 de diciembre de 2004, el programa se convirtió en Man's Hour solo por un día, en el que fue presentado por el presentador de Channel 4 News, Jon Snow . [8] El 18 de julio de 2010, después de 64 años de Woman's Hour , la BBC comenzó a transmitir una serie completa llamada Men's Hour en BBC Radio 5 Live , presentada por Tim Samuels . [9]
Durante una semana en abril de 2014, el programa fue editado por J. K. Rowling , Kelly Holmes , Naomi Alderman , Doreen Lawrence y Lauren Laverne . Fue la primera vez que el programa tuvo un editor invitado desde su década inicial de emisión. [10] En septiembre de 2015, el programa presentó "Woman's Hour Takeover" con una semana de editores invitados, entre ellos Kim Cattrall , Nimko Ali , Rachel Treweek , Michelle Mone y Jacqueline Wilson . [11]
Late Night Woman's Hour , una serie derivada, se lanzó en 2015, presentada por Lauren Laverne . La serie se transmite en un horario de 11 p. m. y cada episodio toma un solo tema para discusión. [12] La hora tardía de la transmisión permite una mayor libertad para tratar temas que se consideran inadecuados para la transmisión matutina.
El programa cuenta con una "lista de mujeres destacadas" anual. [13] La lista de mujeres destacadas anual es determinada por un panel de jueces. [14]
El 18 de marzo de 2011, Woman's Hour fue la primera transmisión en vivo desde los nuevos estudios Dock10 en Media City en Salford. [ cita requerida ]
En octubre de 2016, se registró que el programa tiene 3,7 millones de oyentes semanales y es el segundo podcast diario más popular en BBC Radio. Se informó que una cuarta parte de su audiencia tenía menos de 35 años y el 40% eran hombres. [15] En 2013, el programa tenía 3,9 millones de oyentes, el 14% de los cuales eran hombres. [16] En 2006 tenía 2,7 millones de oyentes. [17]
La mayor parte de la programación siempre ha consistido en reportajes, entrevistas y debates sobre salud, educación, temas culturales y políticos dirigidos a mujeres y madres. Sin embargo, hasta 2021 estos ocupaban solo los primeros 45 minutos de la hora. Los 15 minutos finales consistían en entretenimiento más ligero, generalmente ficción, todavía ampliamente dirigido a las mujeres. Antes de 1998, este espacio presentaba lecturas. De 1998 a 2021 presentó seriales dramáticos de corta duración , conocidos inicialmente como Woman's Hour Drama y más tarde como 15 Minute Drama . Uno de los más populares fue el serial recurrente Ladies of Letters , protagonizado por Prunella Scales y Patricia Routledge . El espacio de drama se eliminó en 2021, desde entonces la hora completa de Woman's Hour se ha dedicado a reportajes y entrevistas, etc.
Woman's Hour se emite a las 10 a . m. de lunes a viernes desde la revisión de la programación de Radio 4 por parte de James Boyle en abril de 1998. Entre septiembre de 1991 y abril de 1998 se emitió a las 10:30 a. m., habiendo salido previamente durante muchos años en un horario de primera hora de la tarde (2 p. m.). El traslado del programa a un horario matutino fue impopular entre algunos oyentes que, por razones familiares u otras, trabajan solo por la mañana. Michael Green , el entonces controlador de Radio 4, tomó su decisión el año anterior y consideró la eliminación del título del programa. [18] Woman's Hour de fin de semana se emite los sábados por la tarde a las 4 p. m., presenta los momentos destacados de la semana anterior presentados por uno de los presentadores y dura casi una hora. Además, los episodios están disponibles como podcast después de la transmisión de cada programa.
En sus primeros años, utilizó una variedad de clásicos populares ligeros como melodías distintivas, incluidas piezas como Wanderlust (Vals) de H. Elliott-Smith , Vanity Fair de Anthony Collins y la animada Obertura de Masques et Bergamasques de Gabriel Fauré . Desde principios de la década de 1970, se utilizaron piezas compuestas especialmente, varias de las cuales fueron proporcionadas por el BBC Radiophonic Workshop .
También hay una banda llamada Woman's Hour , con base en el Reino Unido y firmada con el sello discográfico Secretly Canadian , que tomó su nombre del programa de radio. [19]
Un oyente se quejó de la edición del 1 de octubre de 2018 de Woman's Hour , que incluía un artículo que analizaba la nominación del juez Brett Kavanaugh a la Corte Suprema de los Estados Unidos . [20] El artículo incluía una entrevista con un profesor de derecho que había trabajado con Anita Hill , en su búsqueda de una denuncia por acoso sexual contra un candidato anterior, el juez Clarence Thomas . El oyente creía que las alusiones al caso anterior eran inmateriales y perjudiciales, que la selección del entrevistado estaba sesgada y que la presentadora Jane Garvey había expresado su opinión personal sobre un tema controvertido.
La Unidad de Quejas Ejecutivas de la BBC aceptó parcialmente la queja del oyente, afirmando que Garvey daba la impresión de simpatizar con el punto de vista de la entrevistada y "no la cuestionó de una manera que hubiera asegurado la debida imparcialidad". Como resultado, el equipo de Woman's Hour y el personal de producción asistieron a una reunión informativa sobre imparcialidad. [21]
En 2021, Emma Barnett entrevistó a Sinéad O'Connor en Woman's Hour , durante la cual Barnett mencionó un comentario reciente de un crítico musical que se refería a O'Connor como "la loca en el ático del pop". O'Connor sintió que mencionar esto era "innecesario y hiriente". La entrevista llevó a O'Connor a anunciar que dejaba la música, aunque luego se retractó, afirmando que Barnett había sido el culpable: [22]
Ya estaba tan mal parado cuando la BBC me cogió por el culo, sin previo aviso, lubricante ni permiso, que perdí la cabeza después de la hora de las mujeres : me sentí como hace treinta años y durante treinta años. Que estaría mejor (más segura) si me escapaba y dejaba de dedicarme a la música. Porque me siguen utilizando como percha para que la gente se vista con lo que quiera. Mis vulnerabilidades legales o agonías pasadas sacadas a la luz para el entretenimiento lascivo y el pago de las hipotecas de la mayoría de los hombres, que, gracias a Dios, nunca han sabido ni sabrán nunca lo que es ser una superviviente de un trauma femenino en este mundo. Un mundo que afirma falsamente cada día estar menos envenenado por el estigma o la misoginia de lo que está en realidad... De todas las mierdas que podrían haberme preguntado, me preguntan sobre tener cuatro hijos con cuatro padres. Sobre ser "una perra cachonda". Entonces Barnett se atreve a sugerir que "oh, ¿no somos mucho mejores ahora en lo que respecta a hablar de salud mental ?". No, perra. Porque si lo fuéramos, no habrías sacado a relucir el escenario de la loca en el ático .
La ex presentadora de Woman's Hour , Jenni Murray, es presidenta de la Fawcett Society [23] y ex patrocinadora de la organización benéfica Women's Aid . [24]
En abril de 2014, Roger Bolton , de Radio 4, señaló en el blog Feedback de la BBC : "Como bien saben, se supone que los programas de la BBC son imparciales, pero no estoy seguro de que se pueda decir lo mismo de Woman's Hour , al menos en lo que respecta al feminismo. De hecho, Woman's Hour es un poderoso defensor del empoderamiento de las mujeres y esta semana, como parte de esa campaña, elaboró su segunda lista de poder". [25]
Otro vínculo más personal con la BBC fue su matrimonio con Janet Quigley, quien prácticamente creó el programa de radio Woman's Hour que todavía se emite hoy.
Norman Collins, el creador de Woman's Hour, habló sobre el programa en 1967.
De hecho, tal vez el nombre en sí podría cambiar. El título existente sin duda tenía sentido en 1946, cuando el programa fue diseñado descaradamente para atraer a las amas de casa y atraer a las trabajadoras de guerra de regreso al hogar. Pero con más mujeres saliendo a trabajar y más hombres escuchando, con un nuevo horario y un estilo renovado, con todo el progreso que se había logrado en la igualdad de género, ¿qué tan sensato sería seguir llamándolo La hora de la mujer en la década siguiente?
El artículo dejó en claro las diferencias, así como los puntos de comparación, entre los casos de Clarence Thomas y Brett Kavanaugh, y la inclusión de un entrevistado que claramente representaba un punto de vista en el caso actual no condujo en sí misma a un sesgo. Sin embargo, el presentador dio la impresión de simpatizar con ese punto de vista y no cuestionó al entrevistado de una manera que hubiera asegurado la debida imparcialidad.
Nuestra patrocinadora inaugural, Jenni Murray, locutora de Woman's Hour en Radio 4, ha apoyado a Women's Aid durante muchos años. Jenni se unió a nosotros como patrocinadora de Women's Aid en 2002.
