stringtranslate.com

En las orillas de Gitchee Gumee

By the Shores of Gitchee Gumee (1996) es una novela satírica de Tama Janowitz sobre los Slivenowicze, unafamilia de basura que vive en un parque de caravanas y que se ve obligada a abandonar su hogar en una zona pantanosa contaminada en el norte del estado de Nueva York (como afirma Maud en la página 194 de la versión de tapa dura) y que mendigan, roban y piden prestado a lo largo de los Estados Unidos hasta que terminan en Hollywood . Las ingeniosas y superinteligentes conversaciones de los personajes, que recuerdan a los neoyorquinos de una novela de Tama Janowitz, resaltan la tragedia del descenso social y económico de la familia. [ cita requerida ]

La narradora en primera persona de la novela es Maud Slivenowicz, de 19 años, cuya principal fuente de información es Reader's Digest . Su madre, Evangeline, tiene cinco hijos de cinco padres irresponsables diferentes. Sin un ingreso regular, la familia Slivenowicz sueña con convertirse en estrellas de cine y, al final del libro, parece que uno de los hermanos de Maud podría conseguir un papel en un anuncio de televisión.

El título del libro se relaciona con un famoso verso del poema épico de Henry Wadsworth Longfellow La canción de Hiawatha .

By the Shores of Gitchee Gumee recibió críticas de Entertainment Weekly , [1] Kirkus Reviews , [2] y Publishers Weekly . [3]

Bibliografía

Referencias

  1. ^ Mifflin, Margot (13 de septiembre de 1996). "En las orillas de Gitchee Gumee". Entertainment Weekly . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  2. ^ "En las orillas de Gitchee Gumee". Reseñas de Kirkus . 15 de junio de 1996. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2024. Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  3. ^ "En las orillas de Gitchee Gumee, de Tama Janowitz". Publishers Weekly . 29 de julio de 1996. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 25 de agosto de 2024 .