stringtranslate.com

On the Ball (serie de videojuegos)

On the Ball [a] es una serie de juegos de gestión de fútbol de los desarrolladores alemanes Ascaron , anteriormente Ascon. El título de estreno de la serie es On the Ball . El jugador gestiona un club de fútbol en la Liga inglesa (en la versión original, la Bundesliga se convirtió en Bundestrainer ). El juego original fue popular en Alemania, y Ascaron creó varias secuelas: "On the Ball 2", "On the Ball 3" y "On the Ball Action". Doppelpass era un paquete que incluía On the Ball y el complemento autoejecutable Anstoss World Cup Edition . [1] La versión en inglés tiene una base de seguidores menor. [2]

Jugabilidad

El jugador elige un equipo en el menú principal, que tiene el aspecto de una oficina. Como entrenador, el jugador no solo elige a los jugadores de fútbol para el equipo, sino que también dirige un estadio con la gestión de precios y la transferencia de jugadores. Los partidos de fútbol se pueden presentar en diferentes formas. Hay un modo de texto donde los partidos se presentan y comentan en formato de texto y el último tiene el texto y algunas imágenes de un partido. La táctica del propio equipo se puede cambiar y los jugadores se pueden cambiar. La carrera está limitada a diez temporadas.

Recepción

Anstoss

Sólo en Europa, Anstoss alcanzó unas ventas de 260.000 unidades en su vida útil en 2004, una cifra que Volker Gast de Stern calificó de "respetable". [3]

Respuesta 2

En las listas de ventas de juegos de computadora de Media Control para el mercado alemán, Anstoss 2 ocupó las posiciones 4 y 7 en la primera y segunda mitad de octubre de 1997. [4] Cayó al octavo y undécimo lugar en noviembre, [5] y terminó en el 17.º lugar durante las últimas cuatro semanas del año. [6] Anstoss 2 permaneció en el 11.º lugar en las listas de Media Control en la segunda mitad de mayo de 1998, [7] [8] momento en el que había pasado 38 semanas consecutivas en los primeros puestos de la clasificación de la empresa. [7] En noviembre de 1998, la Verband der Unterhaltungssoftware Deutschland (VUD) le entregó al juego un premio "Oro", [9] indicando ventas de al menos 100.000 unidades en Alemania, Austria y Suiza. [10] La edición Gold del juego Anstoss 2 se mantuvo en las listas de Media Control hasta finales de 1998, y mantuvo los lugares 16.º y 19.º en enero de 1999. Su racha en los primeros puestos llevaba 16 semanas en ese momento. [11]

Respuesta 3

Anstoss 3 fue un éxito comercial. [12] [13] Se convirtió en un éxito en su lanzamiento en el mercado alemán, donde el minorista PC Fun informó de "ventas sensacionales en los dos primeros días". El título debutó en el puesto número 1 en el ranking de ventas de juegos de ordenador de Media Control para febrero de 2000, y ocupó el segundo lugar el mes siguiente. [13] En abril, la VUD otorgó a Anstoss 3 el estatus "Oro" por las ventas en la región alemana de al menos 100.000 unidades hasta finales de marzo. [14] Ocupando los puestos quinto y octavo en abril y mayo, respectivamente, el juego pronto alcanzó ventas de 140.000 unidades en el mercado alemán. Udo Hoffman de PC Player escribió que este era un nuevo récord tanto para Ascaron como para el editor Infogrames. [13] Anstoss 3 permaneció en el top 20 de Media Control en septiembre, con una racha ininterrumpida de siete meses en el top 30. [15] Según Tobias Simon de Gameswelt, el juego totalizó aproximadamente 300.000 ventas a finales de 2002: alrededor de 200.000 copias vendidas a precio completo y 100.000 copias a precios económicos. [12]

Referencias

  1. ^ Alemán : Anstoss (lit. Inicio )
  1. ^ "Doppelpass para Amiga (1994) - MobyGames". MobyGames . Archivado desde el original el 2017-12-30 . Consultado el 2017-12-30 .
  2. ^ "Reseña de On the ball (1993) para MS-DOS". Archivado desde el original el 10 de julio de 2015. Consultado el 7 de julio de 2015 .
  3. ^ Gast, Volker (5 de noviembre de 2004). "Fußball-Manager ohne den letzten Kick". Popa (en alemán). Archivado desde el original el 4 de agosto de 2016.
  4. ^ Personal (enero de 1998). "Gráficos de Verkaufs". Reproductor de PC (en alemán): 72.
  5. ^ Personal (febrero de 1998). "Gráficos de Verkaufs". Reproductor de PC (en alemán): 68.
  6. ^ Personal (marzo de 1998). "Gráficos de juegos". Reproductor de PC (en alemán): 54.
  7. ^ ab "Gráficos: CD-ROM Spiele über DM 55,--" (en alemán). Verband der Unterhaltungssoftware Deutschland. Archivado desde el original el 14 de junio de 1998 . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  8. ^ Personal (agosto de 1998). "Gráficos de juegos". Reproductor de PC (en alemán): 96.
  9. ^ "Neues aus der Verbandsgeschäftstelle" (Comunicado de prensa) (en alemán). Paderborn : Verband der Unterhaltungssoftware Deutschland. 27 de noviembre de 1998. Archivado desde el original el 10 de junio de 2000 . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  10. ^ Horn, Andre (14 de enero de 2004). "VUD-Gold-Awards 2003". GamePro Germany (en alemán). Archivado desde el original el 18 de julio de 2018.
  11. ^ "CD-ROM Spiele über DM 55,--; Stand 2. Hälfte Januar 1999" (en alemán). Verband der Unterhaltungssoftware Deutschland. Archivado desde el original el 9 de febrero de 1999 . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  12. ^ ab Simon, Tobias (9 de octubre de 2002). "Anstoss 4 - Indicadores Deuten auf Erfolg hin". Mundo de juegos . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2015.
  13. ^ abc Hoffman, Udo (agosto de 2000). "NachSpiel". Reproductor de PC (en alemán): 36.
  14. ^ "Premios de ventas VUD: marzo de 2000" (Presione soltar) (en alemán). Paderborn : Verband der Unterhaltungssoftware Deutschland. 27 de abril de 2000. Archivado desde el original el 20 de abril de 2001 . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  15. ^ "Stand: septiembre de 2000" (en alemán). Verband der Unterhaltungssoftware Deutschland. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2000 . Consultado el 24 de abril de 2020 .