In Persuasion Nation es la tercera colección de cuentos delescritor de cuentos George Saunders . Compuesta por 12 historias publicadas originalmente entre 1999 y 2005, la colección incorpora elementos de sátira y ciencia ficción y trata temas de descontento en los Estados Unidos de principios del milenio. La colección tiene historias que aparecieron en diferentes formas en The New Yorker , Harper's , Esquire y McSweeney's . En su conjunto, la colección fue finalista del Premio de Cuento de 2006. [1]
En una reseña de la colección en The New York Times , Adam Begley encontró ironía en el amor de Saunders por satirizar las marcas y en la forma en que su estilo de escritura se había convertido en una marca: "Es un satírico dedicado, y ha hecho de la compra y venta de experiencias empaquetadas un objetivo favorito de su ingenio amargo. Y, sin embargo, con su tercera colección de historias, "In Persuasion Nation", está vendiendo una línea de productos exclusivos. Elaborados por expertos, inconfundiblemente suyos, serán consumidos con gusto por los clientes leales que disfrutaron de "CivilWarLand in Bad Decline" y "Pastoralia". Es el tipo de giro irónico que le encanta: George Saunders, enemigo jurado de la mercantilización, está en peligro de convertirse en una marca confiable". [2]
En Salon , Laura Miller escribió: "Cuando está a pleno rendimiento, nadie supera a George Saunders en la representación de la pesadilla cómica de la vida como esclavo asalariado en los Estados Unidos contemporáneos". [3] Una reseña en The Nation se centró aún más en el estilo original de Saunders: "Las risas de Saunders son una tapadera, una distracción, debajo de la cual residen algunas intenciones profundamente serias con respecto a la moralidad de cómo vivimos y el poder del amor y la muerte inmanente para transformarnos en criaturas mucho mejores de lo que podríamos esperar ser de otra manera. Estas son las mayores intenciones que un artista puede tener". [4]
Un escritor de Kirkus Reviews argumentó: “Aunque gran parte de la ficción es humorística de una manera oscura y sin expresión, una corriente espiritual subyacente recorre la obra, ya que el deseo y el sufrimiento se alimentan mutuamente, y Dios puede ser simplemente otro vendedor ambulante o una promesa vacía. Mientras que muchos cuentos de la vanguardia creativa parecen tener una relación mínima con el mundo en general, la obra de Saunders es tan efectiva como comentario social como en la exploración de las fronteras de la ficción”. [5] Una reseña más moderadamente positiva apareció en Publishers Weekly . El escritor encontró tediosos cuentos como “93990” y “My Amendment”, pero también afirmó que “el tema vital de Saunders —la persistencia de la humanidad en una cultura de marketing vacía y nefasta de su propia creación— se manifiesta con sutileza y giros frescos”. [6]