In geveb: A Journal of Yiddish Studies ( en yiddish : אין געװעב) es un foro digital de acceso abierto para la publicación de artículos académicos revisados por pares , la traducción y anotación de textos en yiddish , la presentación de documentos de archivo digitalizados , el intercambio de materiales pedagógicos y un blog sobre la cultura yiddish. [1] La revista publica investigaciones multidisciplinarias de académicos en estudios judíos , lenguas germánicas, historia, sociología, historia del teatro, historia del arte y estudios literarios, entre otros campos. [2] El nombre In geveb se inspiró en una colección de poesía del escritor yiddish Yehoyash . [3]
“Recursos en estudios yiddish” de Zachary M. Baker, publicado por In geveb, recibió una mención honorífica de la Asociación de Bibliotecas Judías en sus Premios de Referencia y Bibliografía de 2018. [4]
In geveb está patrocinado por la Fundación Naomi. [5]
En 2015, David Roskies fundó In geveb para reemplazar una revista en idish anterior que dejó de publicarse en 2008. [6]
Desde 2018, la profesora yiddish e investigadora de la Universidad de Chicago, Jessica Kirzane, ha sido la editora en jefe de la revista. [7]
En geveb colaboramos con la Universidad de Tel Aviv y el proyecto de la Prensa Judía Histórica de la Biblioteca Nacional de Israel para publicar escaneos a todo color y traducciones de raras revistas de vanguardia en idish publicadas originalmente entre las dos guerras mundiales. La primera revista de este tipo que se publicó fue Milgroym , publicada en Berlín entre 1922 y 1924, de la que el proyecto toma su nombre. [8] [9]