« Sweetest Girl (Dollar Bill) » es el sencillo principal del sexto álbum de estudio del rapero haitiano Wyclef Jean , Carnival Vol. II: Memoirs of an Immigrant . La canción de R&B y hip hop cuenta con las voces de Niia y Akon , así como del rapero Lil Wayne . Verizon Wireless lanzó la canción en su servicio V CAST el 7 de agosto de 2007. Alcanzó el puesto número 12 en el Billboard Hot 100 en 2008. [1]
Durante el coro, Akon canta: "Mira, te lo diré, como me dijo Wu, Cash gobierna todo a mi alrededor". En realidad, se trata de una referencia de dos capas: la primera a la canción de Wu-Tang Clan de 1993 " CREAM ", de la que Akon también toma como ejemplo el cántico "dolla', dolla' bill, y'all" del coro de la canción, y la segunda a " Notorious Thugs " de Bone Thugs-n-Harmony y Notorious BIG , en el que BIG rapea: "Te lo diré como me dijo un negro, Cash gobierna todo a mi alrededor", que a su vez hace referencia a la canción original de Wu Tang. Además, en el segundo verso de la canción, Akon rapea "Tienen la mente en el dinero, el dinero en la mente. Tienen el dedo en el gatillo, la mano en el nueve", lo que hace referencia a un verso de Tupac Shakur en la canción de MC Breed "Gotta Get Mine" en la que Shakur rapea "Mantengo mi mente en mi dinero, el dinero en la mente. El dedo en el gatillo, la mano del negro en mi nueve".
El remix oficial presenta a Akon , Lil Wayne y Raekwon de Wu-Tang Clan . El remix también muestra más de la canción "CREAM" de Wu-Tang Clan y cambia entre el instrumental original de "CREAM" y el instrumental de introducción de "CREAM". Los versos de Akon y Wyclef se intercambian en el remix. La cantante Niia aparece y se le acredita en el remix, pero no canta nada en él. En la segunda línea antes del final del outro, Wyclef dice el nombre de Raekwon en la línea, "Esta noche Wyclef, ____, Weezy en la factura", reemplazando el nombre de Akon del outro de la versión original. La rapera Nicki Minaj grabó un remix que apareció en su mixtape de 2008 Sucka Free . En este remix, Nicki elimina el verso de Lil Wayne, reemplazándolo con un verso de ella misma.
El video musical , dirigido por Chris Robinson , se desarrolla principalmente en un campo de refugiados. Al comienzo del video, Wyclef Jean recibe la misión de evitar que la protagonista femenina del video, Aya Bungo (interpretada por la modelo/activista Gloria Mika), sea deportada a su país de origen, que se dice que es hostil. Akon y Lil' Wayne también aparecen mientras aparentemente también esperan una posible deportación. Después de una breve espera, Aya es informada de que será deportada. Poco después, prende fuego al campamento y Jean, intentando alcanzarla, domina a un guardia y finalmente la rescata. Ambos saltan fuera de cámara mientras el campamento estalla en llamas. El video del remix se estrenó el 27 de noviembre de 2007 en la cuenta de YouTube de Wyclef Jean . [2]
La canción alcanzó el puesto número 12 en las listas de Billboard . El 23 de agosto de 2007, la canción debutó en el Canadian Hot 100 en el puesto número 42 y más tarde alcanzó el puesto número 14. Ese mismo día hizo su primera aparición en las listas de Billboard , en el Bubbling Under Hot 100 en el puesto número tres. En Nueva Zelanda, el sencillo debutó en el puesto número 39 en la semana del 22 de octubre. La semana siguiente, la canción saltó al puesto número 17. Ahora está en el puesto número 8, únicamente gracias a las descargas. El sencillo ha alcanzado el puesto número 66 hasta ahora en el Reino Unido. La canción no apareció en las listas de Australia hasta mayo de 2008, alcanzando su punto máximo en el puesto número 28 en julio.
La aparición de la canción en el Billboard de fin de año marcó la primera aparición de Wyclef Jean allí en diez años.