stringtranslate.com

Impresionando al zar

Impresionando al zar es un ballet posmoderno [1] de cuatro actos, ganador de premios, [2] coreografiado por William Forsythe con música de Thom Willems, Leslie Stuck, Eva Crossman-Hecht y Ludwig van Beethoven . Fue estrenado en su versión completa en 1988 en Frankfurt am Main por el Ballet Frankfurt. [3]

El título de la obra es una referencia a la tibia recepción que tuvo el zar Nicolás II de la lujosa producción de La bella durmiente de Marius Petipa . Impresionando al zar tiene cinco secciones tituladas "La firma de Potemkin", "En el medio, algo elevado", "La Maison de Mezzo Prezzo", "Bongo Bongo Nageela" y "El señor Pnut va a la carpa". Aunque la obra no tiene un tema narrativo continuo, el ballet comenta irónicamente y a menudo con humor la historia de la civilización occidental y sus economías de la cultura. [4]

El ballet se inicia con “La firma de Potemkin”, que es un comentario sobre la cultura y la historia del ballet. Los nombres de los personajes y los fragmentos de la trama están llenos de referencias culturales. [5]

La segunda sección es la más conocida. Se trata de un ballet independiente titulado «En el medio, algo elevado», que se creó originalmente en 1987 para el Ballet de la Ópera de París , [6] [7] donde lo bailaron los solistas Isabelle Guérin , Sylvie Guillem , Laurent Hilaire y Manuel Legris . [4] El título de esta sección hace referencia a dos cerezas que cuelgan suspendidas sobre el escenario. Esta obra, una de las creaciones más famosas de Forsythe, forma parte del repertorio de numerosas compañías de ballet de todo el mundo. En 1992, su interpretación por parte del Royal Ballet Flanders recibió el premio Laurence Olivier al logro sobresaliente en danza .

La tercera sección, “La Maison de Mezzo-Prezzo”, presenta personajes que son subastados, vestidos de oro, como un comentario sobre la mercantilización de las artes. [6]

La cuarta sección, "Bongo Bongo Nageela", está llena de energía y hechizo. Un gran grupo de bailarines rodea al Sr. Pnut, cuyo nombre encabeza el siguiente acto y que está representado como un personaje tipo San Sebastián con una flecha en el pecho. Su movimiento circular es comparable a un tipo de danza folclórica, aunque no de ningún tipo en particular. [6]

"El Sr. Pnut va a la gran carpa" es la sección final, que lleva el ballet a una conclusión dramática cuando el personaje principal de la sección sopla un juguete de fiesta y las luces se apagan. [6]

Referencias

  1. ^ "Black Watch se lleva los máximos galardones de los premios Olivier". The Stage News.
  2. ^ Judith Mackrell Impresionando al zar: Sadler's Wells, Londres, The Guardian, 7 de noviembre de 2008
  3. ^ Craine, Debra (21 de agosto de 2007). "Impressing the Czar". Londres: Times Online. Archivado desde el original el 16 de junio de 2011. Consultado el 5 de mayo de 2010 .
  4. ^ ab Sarah, Crompton (7 de marzo de 2015). "Elevated visions: how William Forsythe changed the face of dance" (Visiones elevadas: cómo William Forsythe cambió el rostro de la danza). The Guardian . Londres, Inglaterra . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  5. ^ The Brooklyn Rail, Impresionando al zar, de William Forsythe
  6. ^ abcd GIA KOURLAS Una historia vertiginosa, con muchas colegialas, New York Times, 19 de julio de 2008
  7. ^ Kiraly, Philippa (14 de marzo de 2015). «'Totally, Imaginatively Original': the Forsythe Showcase at PNB». The SunBreak . Seattle, Estados Unidos . Consultado el 17 de marzo de 2015 .

Enlaces externos