Birthday Girl es una película de suspenso y comedia erótica de 2001 dirigida por Jez Butterworth . La trama se centra en el empleado de banco inglés John Buckingham, que encarga una novia rusa por correspondencia , Nadia. A su llegada, queda claro que Nadia no habla inglés y, al principio de su estancia, dos hombres misteriosos llegan a la casa diciendo ser su primo y amigo de su primo. La película cuenta con la participación de Nicole Kidman , Ben Chaplin , Mathieu Kassovitz y Vincent Cassel . El inglés y el ruso se hablan indistintamente en la película.
John Buckingham, un empleado bancario introvertido y solitario de St Albans , encarga por Internet una novia por correspondencia, Nadia, de Rusia. John se siente incómodo y tímido, pero Nadia es sexualmente atrevida.
Aunque Nadia no habla inglés y John no habla ruso, pronto se encariñan. Más tarde, un hombre al que ella presenta como su primo Yuri y su amigo Alexei aparecen para celebrar su cumpleaños. Alexei pronto demuestra que tiene mal carácter.
Después de un altercado violento, Alexei toma a Nadia como rehén y le exige un rescate a John. Como ha empezado a querer a Nadia, se ve obligado a robar en el banco en el que ha trabajado durante diez años. Después de pagar el rescate, se da cuenta de que ha sido víctima de una estafa elaborada. Nadia, Yuri y Alexei son criminales, y Alexei es en realidad el novio de Nadia.
El trío ha llevado a cabo la misma estafa con hombres de Suiza, Grecia y Alemania. Toman a John prisionero, lo desnudan hasta quedar en calzoncillos y lo atan al baño de un motel. Finalmente, John se libera y rápidamente se entera de que Nadia se quedó atrás después de que Alexei descubre que está embarazada. John se viste y luego pelea con ella, quien luego revela que efectivamente puede hablar inglés y que su nombre no es Nadia.
John lleva a Nadia a la policía para denunciarla, con la esperanza de limpiar su nombre como ladrón de bancos buscado. Sin embargo, al final se solidariza con ella y decide no hacerlo. La deja en el aeropuerto, donde es secuestrada por Alexei, que ahora quiere que Nadia tenga el bebé. John la rescata, atando a Alexei a una silla. Trabajan juntos contra los dos hombres rusos. Nadia le dice a John que su verdadero nombre es Sophia. John, disfrazado de Alexei, se va a Rusia con ella.
La película recaudó 16.171.098 dólares. [3]
Tiene un 59% de aprobación en Rotten Tomatoes con una calificación promedio de 5.72/10, lo que indica una recepción crítica mixta. El consenso de los críticos del sitio web dice: "Kidman muestra su alcance en esta película peculiar, pero el cambio de tono de comedia romántica a thriller puede dejar a los espectadores insatisfechos". [4]
Jason Solomon, de The Observer, elogió el reparto: "Cassel, Kassovitz y Kidman están maravillosamente elegantes en el contexto de los carteles que llevan a Tring y Newbury". Continuó: "La comedia aquí es suave, formada por malentendidos lingüísticos y choques culturales, y los constantes esfuerzos de Chaplin por ser educado son bastante encantadores. El exotismo de Kidman, encapsulado por su vestuario de estilo campesino, es aire fresco en St Albans". [5]
El crítico de la BBC Matt Arnoldi le dio a la película cuatro de cinco estrellas, elogió las "contagiosas interpretaciones" de Chaplin y Kidman, y la describió como una "comedia de actualidad chispeante" y "desviada que es divertida de principio a fin". [6]
La CNN elogió el "asombroso alcance" de Kidman y aplaudió el diálogo como "a menudo agudo, mordazmente ingenioso y que muestra una inteligencia irónica". [7]
El New York Times calificó la película como "competente", pero criticó la trama como demasiado "insultante". [8]