stringtranslate.com

Mirlo (obra)

Blackbird es una obra de teatro escrita en 2005 por el dramaturgo escocés David Harrower . Se inspiró en parte en los crímenes del delincuente sexual Toby Studebaker y retrata a una joven que conoce a un hombre de mediana edad quince años después de haber sido abusada sexualmente por él cuando tenía doce años.

No debe confundirse Blackbird de David Harrower con la obra homónima de Adam Rapp .

Sinopsis

En su lugar de trabajo, Ray Brooks, de 55 años, se sorprende al recibir la visita de una joven, Una Spencer, de 27 años. Quince años antes, Ray había agredido sexualmente a Una durante tres meses cuando Una tenía doce años y Ray cuarenta; posteriormente, Ray había sido encarcelado durante tres años por violación legal . [1] Finalmente, se escaparon juntos y, mientras Ray se tomaba un tiempo para recomponerse después de darse cuenta de lo que acababa de hacer, la dejó sola en la habitación de un motel. Ella se preocupó y se fue a buscarlo, lo que llevó a ambos a buscarse frenéticamente y a levantar sospechas dentro del pequeño pueblo costero donde se alojaban. Finalmente, una pareja que paseaba a su perro acogió a Una y llamó a la policía después de enterarse de por qué estaba allí. Luego, Ray fue arrestado y encarcelado. Tras su liberación, logró establecer una nueva vida razonablemente exitosa con otro nombre, pero Una lo reconoció en una fotografía y lo rastreó.

Ray lleva a Una a la sala de descanso de la oficina, donde ambos se involucran en una larga y difícil confrontación que involucra las continuas luchas de Una por comprender y aceptar el abuso y sus intensas emociones conflictivas, que oscilan entre la ira, la curiosidad, la confusión e incluso un apego persistente a Ray, a quien Una amaba (y creía que él la amaba). El temeroso Ray, que está tratando de olvidar el pasado y los posibles sentimientos que tenía por Una, esquiva sus exigentes preguntas y descripciones de sus sentimientos y experiencias, todo el tiempo inseguro de sus intenciones.

Reparto y personajes

Producciones

Blackbird fue un encargo del Festival Internacional de Edimburgo y del Instituto de Estudios Avanzados en Humanidades de la Universidad de Edimburgo , [2] con un estreno en el festival en 2005, dirigido por Peter Stein . En febrero de 2006, se estrenó en el West End Albery Theatre con Roger Allam y Jodhi May . [3] En septiembre de 2006, fue bien recibida en Estocolmo en Dramaten ( Royal Dramatic Theatre ), en una coproducción con Helsingborg City Theatre , dirigida por Eva Dahlman; con Göran Stangertz y Anna Björk. [4] [5] [6]

En la primavera de 2007, la obra tuvo estrenos simultáneos en Estados Unidos en el Manhattan Theatre Club ( off-Broadway ) y en el American Conservatory Theater de San Francisco . La producción de Nueva York fue dirigida por Joe Mantello y contó con Jeff Daniels y Alison Pill en los papeles principales. [7]

En abril de 2008, la obra fue reeditada por David Grindley en el Teatro Rose de Kingston , antes de una gira nacional por el Reino Unido. [8]

En marzo de 2008, la obra se estrenó en Mumbai , India, protagonizada por los veteranos del cine y el teatro indios Akash Khurana y Shernaz Patel . Esta producción de Akvarious también se presentó más tarde en Bangalore y en Nueva Delhi . Shernaz Patel ganó el premio a la Mejor Actriz, por su interpretación de Una, en los Premios Mahindra a la Excelencia en el Teatro de 2010. [9]

El 5 de febrero de 2016 se montó una nueva versión en Broadway en el Teatro Belasco (37 preestrenos) y se estrenó oficialmente el 10 de marzo (hasta el 11 de junio, 108 funciones), protagonizada por Michelle Williams y Jeff Daniels . Fue dirigida por Joe Mantello, [10] y recibió elogios de la crítica. [11]

Blackbird se presentó en Corea del Sur del 13 de octubre al 13 de noviembre de 2016 en el DCF Daemyung Culture Factory Theater en el distrito Jongno de Seúl . Cho Jae-hyun interpretó a Ray mientras que Chae Soo-bin y Ok Ja-yeon fueron suplentes en el papel de Una. [12] [13]

En 2021, Blackbird se estrenó en Tbilisi , Georgia, en el Theathre on Atoneli, del director de teatro georgiano Gega Gagnidze. [ cita necesaria ]

En agosto de 2023, la obra fue producida por Everything's Rosie Theatre Company para una presentación limitada en el South London Theatre en West Norwood , protagonizada por Katie Forster como Una y James Sutherland como Ray. [14]

En febrero de 2024, la obra fue producida por el Bingley Little Theatre en Bingley , West Yorkshire , Inglaterra. [15] En abril de 2024, Solus Productions presentó la obra en Holden Street Theatres en Adelaida , Australia. [16]

Premios y nominaciones

Adaptación cinematográfica

En septiembre de 2016, en el 43.º Festival de Cine de Telluride , se estrenó una adaptación cinematográfica de la obra titulada Una . Está protagonizada por Rooney Mara como Una y Ben Mendelsohn como Ray. [17]

Referencias

  1. ^ "Reseña de Blackbird: Child Rape, 15 Years Later" de Jonathan Mandell, newyorktheater.me, 18 de marzo de 2016
  2. ^ IASH. "La película de un ex becario toma vuelo" . Consultado el 11 de enero de 2019 .Noticias, agosto 2017
  3. ^ Fisher, Philip. "The British Theatre Guide: Reviews - Blackbird (Albery)". Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2011. Consultado el 22 de noviembre de 2011 . Blackbird , The British Theatre Guide, mayo de 2006
  4. ^ Schwartz, Neil. (18 de septiembre de 2006). "Strömförande contact". Expresar . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2015.
  5. ^ Gustafsson, Asnnika. "Blackbird - en svart roll para Stangertz - Kultur & Nöjen - Sydsvenskan-Nyheter Dygnet Runt". Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 22 de noviembre de 2011 . Blackbird - en svart roll för Stangertz, Sydsvenskan, 17 de enero de 2007
  6. ^ Granath, Sara.[1] Ett overgrepp pa nytt, SvD, 11 de octubre de 2007 (actualizado)
  7. ^ Sommer, Elyse (abril de 2007). "Reseña de CurtainUp: Blackbird". CurtainUp . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2023.
  8. ^ Thaxter, John. "The British Theatre Guide: Reviews - Blackbird (The Rose of Kingston and Touring)". Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2011. Consultado el 22 de noviembre de 2011 . Blackbird – Guía teatral británica, abril de 2008
  9. ^ Nair, Nandini. "Más allá del blanco y negro", The Hindu , 8 de mayo de 2009
  10. ^ Viagas, Robert. "Blackbird, protagonizada por Jeff Daniels y Michelle Williams, ahora en preestrenos en Broadway", Playbill , 5 de febrero de 2016
  11. ^ "Michelle Williams y Jeff Daniels sorprenden en un drama sobre abusos" por Alexis Soloski, The Guardian , 11 de marzo de 2016
  12. ^ 채수빈, 연극 '블랙버드' 관객 호평 속 마무리
  13. ^ 조재현, 美 브로드웨이 흥행작 연극 '블랙 버드' 공연
  14. ^ "Reseñas". Todo es Rosie . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  15. ^ "BLT presenta: Blackbird". Bingley Little Theatre . 2 de marzo de 2024 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  16. ^ Wakim, Michelle (4 de abril de 2024). «Reseña de teatro: Blackbird». InReview . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  17. ^ Rooney, David (5 de noviembre de 2014). «Rooney Mara y Ben Mendelsohn protagonizarán Blackbird». Indiewire.com . Consultado el 17 de febrero de 2016 .

Lectura adicional

Enlaces externos