stringtranslate.com

Empecemos

« Let's Get It Started » es una canción del grupo estadounidense The Black Eyed Peas . Es una versión limpia de « Let's Get Retarded » de su tercer álbum de estudio, Elephunk (2003). [3] [4] La versión del álbum originalmente solo fue reelaborada para su uso en la promoción de los playoffs de la NBA de 2004 en ABC en abril de 2004, [5] y la versión limpia fue lanzada como el cuarto y último sencillo de Elephunk el 1 de junio de 2004, por A&M Records e Interscope Records , apareciendo también en una reedición del álbum. [6]

"Let's Get It Started" alcanzó el puesto número 21 en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos , llegando al top ten en Australia, Canadá, República Checa, Francia y Nueva Zelanda. Aclamada por la crítica, ganó el premio a la Mejor Interpretación de Rap de un Dúo o Grupo en la 47.ª edición de los Premios Grammy (2005), y también fue nominada a Grabación del Año y Mejor Canción de Rap . El video musical que acompaña a la canción muestra al grupo actuando con energía en un entorno nocturno de Los Ángeles.

"Let's Get It Started" fue remezclada para el quinto álbum de estudio de The Black Eyed Peas, The END (2009) como "Let's Get Re-Started", y se incluyó en su disco extra de edición de lujo. También apareció en su álbum de remezclas The END Summer 2010 Canadian Invasion Tour: Remix Collection (2010). A principios de 2022, "Let's Get Retarded" fue reemplazada por "Let's Get It Started" en la lista de canciones de Elephunk en todas las plataformas digitales y de transmisión , [7] [8] sin embargo, todavía está disponible con la compra del lanzamiento completo de Let's Get It Started - EP en iTunes Store . [9]

Vídeo musical

El video musical se desarrolla en una calle de Los Ángeles por la noche. En él, los Black Eyed Peas, en particular will.i.am , realizan bailes enérgicos mientras cantan la canción, mientras diversos objetos del fondo (incluido un piano de cola) chocan contra el suelo en tiempo real, en cámara lenta, rápida y en reversa. Los coros muestran a la banda en el escenario cantando para una gran multitud.

Listado de pistas

Personal

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ ab Elephunk (folleto del álbum en CD de EE. UU.). The Black Eyed Peas . A&M Records . 2003. B0000699-02.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  2. ^ Clarke, Betty (25 de septiembre de 2003). "Black Eyed Peas". The Guardian . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  3. ^ Peyser, Tony (12 de enero de 2004). "En una palabra, es demasiado fácil desprestigiar a los discapacitados" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2022. Consultado el 6 de septiembre de 2024 .
  4. ^ Johnson, Bridget (7 de octubre de 2004). «'Tard and Feathered — How did "Let's Get Retarded" turn into "Let's Get It Started"?» (¿Cómo se convirtió "Let's Get Retarded" en "Let's Get It Started"?) . The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2016. Consultado el 6 de septiembre de 2024 .
  5. ^ "Para que conste: noticias breves sobre Black Eyed Peas, Xzibit, Nickelback, Nelly Furtado, The Roots, Danger Mouse y más". MTV . 5 de abril de 2004. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
  6. ^ "Black Eyed Peas hará su propio 'Walk This Way' — With the Darkness". MTV . 14 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
  7. ^ "Elephunk". Spotify . Spotify AB. 2022. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2022 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  8. ^ Black Eyed Peas (31 de marzo de 2022). "Let's Get It Started (Spike Mix)". YouTube . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  9. ^ ab Let's Get It Started - EP de Black Eyed Peas en Apple Music, 22 de junio de 2004 , consultado el 20 de agosto de 2024
  10. ^ Let's Get It Started (notas de una sola línea del CD canadiense). The Black Eyed Peas . A&M Records . 2004. 9863032.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  11. ^ Let's Get It Started (notas de una sola línea del CD europeo). The Black Eyed Peas. A&M Records. 2004. 0602498627389.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  12. ^ Let's Get It Started (notas del CD 1 australiano). The Black Eyed Peas. A&M Records. 2004. 9862738.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  13. ^ Let's Get It Started (funda de sencillo de 12 pulgadas del Reino Unido). The Black Eyed Peas. A&M Records. 2004. 9863019.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  14. ^ Let's Get It Started (notas de una sola línea del CD del Reino Unido). The Black Eyed Peas. A&M Records. 2004. 9863032.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  15. ^ Let's Get It Started (notas de una sola línea del mini-CD en alemán). The Black Eyed Peas. A&M Records. 2004. 06024 9863124 (9).{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  16. ^ Let's Get It Started (notas de portada del CD 2 australiano). The Black Eyed Peas. A&M Records. 2004. 9862737.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  17. ^ "The Black Eyed Peas – ¡Comencemos!" Top 50 de sencillos de ARIA .
  18. ^ "Número 757" ARIA Top 40 Urban Singles . Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 3 de marzo de 2022.
  19. ^ "The Black Eyed Peas – ¡Comencemos!" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  20. ^ "The Black Eyed Peas – ¡Comencemos!" (en holandés). Ultratop 50 .
  21. ^ "The Black Eyed Peas – ¡Comencemos!" (en francés). Ultratop 50 .
  22. ^ "Historia de las listas de éxitos de Black Eyed Peas (canciones digitales canadienses)". Billboard . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  23. ^ "R&R Canada CHR/Pop Top 30" (PDF) . Radio & Records . N.º 1572. 10 de septiembre de 2004. pág. 28 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  24. ^ "R&R Canada Hot AC Top 30" (PDF) . Radio & Records . N.º 1579. 29 de octubre de 2004. pág. 50 . Consultado el 21 de abril de 2024 .
  25. ^ The Black Eyed Peas — ¡Comencemos! TopHit . Consultado el 11 de septiembre de 2024.
  26. ^ "Oficiální Česká Hitparáda - Pro týden 8" (en checo). ČNS IFPI . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2005 . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  27. ^ "The Black Eyed Peas – Vamos a empezar". Escuchar pista .
  28. ^ "Éxitos del mundo – Eurocharts" (PDF) . Billboard . Vol. 116, núm. 38. 18 de septiembre de 2004. pág. 53 . Consultado el 31 de marzo de 2020 . Vea la columna de la semana pasada .
  29. ^ "The Black Eyed Peas – Let's Get It Started" (en francés). Los clasificados single .
  30. ^ ab "The Black Eyed Peas – Let's Get It Started" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment .
  31. ^ "Top 50 Singles Εβδομάδα 17–23/10" (en griego). IFPI . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2004. Consultado el 1 de julio de 2020 .
  32. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  33. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Lista de los 40 mejores bailes . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  34. ^ "Listas irlandesas: resultados de búsqueda: ¡comencemos!". Lista de singles irlandeses .
  35. ^ "The Black Eyed Peas – ¡Comencemos!". Descarga digital superior .
  36. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 11, 2004" (en holandés). Top 40 holandés .
  37. ^ "The Black Eyed Peas – Let's Get It Started" (en holandés). Top 100 de sencillos .
  38. ^ "The Black Eyed Peas – ¡Comencemos!" Top 40 Singles .
  39. ^ "Arhiva romanian top 100 – Editia 37, saptamina 13.09 – 19.09, 2004" (en rumano). Top 100 de Rumania . Archivado desde el original el 18 de enero de 2005. Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  40. ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Jul 22, 2004". TopHit . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  41. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
  42. ^ "The Black Eyed Peas – Let's Get It Started". Lista de singles suizos .
  43. ^ "Black Eyed Peas: Historia de las listas de artistas". Compañía de listas oficiales .
  44. ^ "Historia de las listas de éxitos de Black Eyed Peas (Hot 100)". Billboard .
  45. ^ "Historia de las listas de éxitos de Black Eyed Peas (canciones pop para adultos)". Billboard .
  46. ^ "Historia de las listas de éxitos de Black Eyed Peas (mezcla de baile/reproducción de programas)". Billboard . Consultado el 16 de mayo de 2020.
  47. ^ "Historia de las listas de éxitos de Black Eyed Peas (canciones pop)". Billboard .
  48. ^ "Historia de las listas de éxitos de Black Eyed Peas (rítmica)". Billboard .
  49. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay . Consultado el 14 de septiembre de 2020.
  50. ^ "Top Radio Hits Kazakhstan Weekly Chart: Aug 8, 2024" (Lista semanal de los mejores éxitos de radio de Kazajstán: 8 de agosto de 2024). TopHit . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  51. ^ "Top Radio Hits Russia Monthly Chart: August 2004" (Lista mensual de los mejores éxitos de radio de Rusia: agosto de 2004). TopHit . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  52. ^ "Top Radio Hits Kazakhstan Monthly Chart: July 2024" (Lista mensual de los mejores éxitos de radio de Kazajstán: julio de 2024). TopHit . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  53. ^ "ARIA Top 100 Singles for 2004" (Los 100 mejores sencillos de ARIA en 2004). ARIA . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  54. ^ "ARIA Charts – End of Year Charts – Urban Singles 2004". ARIA. Archivado desde el original el 15 de abril de 2020. Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  55. ^ "Rapports Annuels 2004" (en francés). Ultratop . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  56. ^ "Top 100 brasileños de fin de año 2004". Análisis de retransmisiones de Crowley . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  57. ^ "Tops de L'année | Top Singles 2004" (en francés). SNEP . Consultado el 10 de julio de 2020 .
  58. ^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 2004". Top 40 holandés . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  59. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2004". TopHit . Archivado desde el original el 23 de abril de 2024 . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  60. ^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 2004". hitparade.ch (en alemán) . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  61. ^ "Gráfico de fin de año del Reino Unido 2004" (PDF) . Official Charts Company . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  62. ^ "Top 100 Hits of 2004" (Los 100 mejores éxitos de 2004) . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  63. ^ "2004 El año en las listas: las canciones bailables más escuchadas". Billboard Radio Monitor . Vol. 12, núm. 51. 17 de diciembre de 2004. pág. 56.
  64. ^ "2004, el año en las listas: las 40 canciones más escuchadas en el mainstream". Billboard Radio Monitor . Vol. 12, núm. 51. 17 de diciembre de 2004. pág. 22.
  65. ^ "2005 El año en las listas: las 40 mejores canciones para adultos". Billboard Radio Monitor . Vol. 13, núm. 50. 16 de diciembre de 2005. pág. 31.
  66. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2005 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  67. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Black Eyed Peas – Let's Get It Started" (en portugués). Pro-Música Brasil .
  68. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Black Eyed Peas; 'Empecemos')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  69. ^ "Últimos sencillos de oro y platino". Radioscope. 21 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  70. ^ "Certificaciones individuales británicas - Black Eyed Peas - Empecemos". Industria fonográfica británica .
  71. ^ ab "Certificaciones de singles estadounidenses - The Black Eyed Peas - Let's Get It Started". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  72. ^ "En busca de anuncios" (PDF) . Radio & Records . N.º 1559. 11 de junio de 2004. pág. 26.
  73. ^ "Informe ARIA: Nuevos lanzamientos de sencillos – Semana que comienza el 21/06/2004" (PDF) . ARIA. 21 de junio de 2004. p. 25. Archivado desde el original (PDF) el 6 de julio de 2004 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  74. ^ "Let's Get It Started – EP". Apple Music . 22 de junio de 2004 . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  75. ^ "Informe ARIA: Nuevos lanzamientos de sencillos – Semana que comienza el 28 de junio de 2004" (PDF) . ARIA. 28 de junio de 2004. p. 25. Archivado desde el original (PDF) el 6 de julio de 2004 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  76. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 26 de junio de 2004. pág. 27.
  77. ^ "Let's get it started – The Black Eyed Peas – CD single" (en francés). Francia: Fnac . 24 de agosto de 2004. Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  78. ^ "Let's get it started – The Black Eyed Peas – CD maxi single" (en francés). Francia: Fnac . 24 de agosto de 2004. Consultado el 27 de diciembre de 2022 .