Emley es un pueblo en la parroquia de Denby Dale , en el distrito de Kirklees de West Yorkshire , Inglaterra, entre Huddersfield y Wakefield . En el censo de 2021 tiene una población de 1.434 habitantes. [2] Se encuentra a 6,4 millas (10 km) al este de Huddersfield y a 7,1 millas (11 km) al oeste de Wakefield. El pueblo data de la época anglosajona y se encuentra en un terreno elevado, cerca de la estación transmisora de Emley Moor .
El nombre "Emley" se deriva de un nombre personal en inglés antiguo , Em(m)a o Eama, y lēah , un bosque o un claro del bosque. [3] El pueblo fue registrado como Amalaie y Amelai en el Libro Domesday de 1086 y generalmente como Emmeley en el siglo XIII. El asentamiento sajón estaba en Emley Park. [4] Una afluencia de daneses invasores se instaló en el área en el siglo IX, como lo evidencian los nombres de lugares que terminan en by y thorpe . [5]
Después de la conquista normanda , Godric, un descendiente de los colonos sajones originales, fue retenido como señor del feudo por Guillermo el Conquistador y Emley pasó a formar parte del feudo real de Wakefield. [6] Godric pasó el feudo a su hijo, Ketelbern, algún tiempo después de 1080, y él a su vez se lo pasó a su hijo Godric. Los descendientes de Godric adoptaron la práctica normanda de tener un apellido; William Fitzgodric, nacido en 1140, fue señor del feudo seguido por su hijo William usando el apellido Fitzwilliam. [7] Los Fitzwilliams conservaron el feudo durante muchas generaciones. Vivían en una casa con foso en el sitio del Old Hall en Emley Park. [8] Cuando Eduardo II marchó contra los escoceses en 1312 en represalia por las incursiones fronterizas, convocó a sus nobles para que proporcionaran hombres de armas. Sir William Fitzwilliam y hombres de Emley se unieron al rey en Berwick-on-Tweed , y es posible que hayan luchado con el rey en la batalla de Bannockburn . [9] Su hijo William fue ejecutado en Pontefract por su participación en la rebelión de Thomas, segundo conde de Lancaster . [10] Sir John Fitzwilliam y el rector murieron en 1348, posiblemente a causa de la Peste Negra , y en 1350 la mansión fue descrita como "ruinosa". Los Fitzwilliam abandonaron Emley en ese momento y se mudaron a otra propiedad en Sprotborough . [11]
En 1417, un Sir John Fitzwilliam sucedió a su padre a la edad de 20 años y sirvió a Enrique V en Francia durante la Guerra de los Cien Años ; murió en Rouen en 1421. Su heredero, un hijo de 12 meses, William, fue señor del señorío hasta 1474, cuando el señorío pasó a su nieto William, de 10 años. [12] Murió joven y sin descendencia y la asociación de Fitzwilliam con Emley llegó a su fin. Dejó su propiedad a Thomas Soothill, que se había casado con su tía, y él a su vez se la dejó a su hija Elizabeth, que se casó con Sir Henry Savile. La familia Savile se convirtió en señores del señorío. [13] Sir Henry Savile provenía de una familia cuya historia ha sido registrada desde 1160. La sede de la familia Savile era Thornhill Hall . [14] La mayoría de los Savile nunca vivieron en Emley y rara vez lo visitaban; su propiedad estaba administrada por administradores o agentes. El primer hijo de Sir George, Edward, era "de intelecto débil" y después de él el señorío pasó a su primo, George, quien se casó con Mary Talbot de Rufford Abbey . Su hijo George heredó el señorío cuando tenía 11 años, pero murió cinco años después y el señorío pasó a su hermano William , un realista acérrimo que estuvo con el rey en Nottingham en 1642 al comienzo de la Guerra Civil Inglesa . [15] En octubre de 1643 comandó la caballería realista en la batalla de Winceby y fue nombrado gobernador de Sheffield y más tarde de York . Sir William murió en York luchando por el rey en enero de 1644. Sir George Savile heredó el señorío a la edad de 11 años, pero vivió en Rufford Abbey. John Saville, nacido en 1828, heredó la mansión en 1856 y fue nombrado primer barón Savile en 1888. Cuando el segundo barón Savile murió en abril de 1931, Rufford se vendió y el tercer barón, George Savile, que heredó la mansión, compró Gryce Hall cerca de Kirkburton . [16] George Halifax Lumley Savile, nacido en 1919, vivió en Gryce Hall. Murió en junio de 2008 sin hijos, y la mansión pasó a su sobrino, John Anthony Thornhill Lumley-Savile, que vendió Gryce Hall y otras tierras en Yorkshire. [17]
La minería tuvo un papel importante, pero antes de que comenzara la minería del carbón, se descubrió mineral de hierro alrededor de Bentley Grange, lo que llevó al establecimiento de minas de mineral de hierro y una forja por parte de los monjes de Byland Abbey bajo una licencia otorgada por Sir William Fitzwilliam (el primer señor del señorío en adoptar el nombre de Fitzwilliam) en 1217 y otra respaldada por su hijo Sir Thomas Fitzwilliam en 1237. Grange , un nombre asociado con muchos edificios en Emley y sus alrededores, incluido Bentley Grange, es una referencia a la finca agrícola monástica periférica de Byland Abbey, típicamente donde se guardaban ovejas. [18] Los restos de los pozos de campana alrededor de Bentley Grange, un monumento programado , son explotaciones medievales de cuando se extraía mineral de hierro de la veta de Tankersley. [19]
La empinada ladera que domina el valle de Dearne al sur del pueblo contiene los restos de hoyos diurnos , minas medievales donde se extraía carbón para forjar hierro. [20] Las "minas Cole" en Emley Woodhouse estaban en funcionamiento en 1597 y posiblemente en pozos poco profundos en Emley Moor en el siglo XVII. La familia Jaggar era propietaria de Emley Moor Colliery en 1821, cuando el bobinado se hacía con una desmotadora de caballos . [21]
Aunque la agricultura era la principal industria de Emley, en el siglo XIX los ricos yacimientos de carbón habían convertido a la minería de carbón en una industria importante junto con el tejido más tradicional. La minería fue una fuente de empleo hasta 1985, cuando la mina de carbón Emley Moor cerró después de una huelga de un año de duración . El lugar es ahora un parque empresarial.
Durante la década de 1930, la población de Emley era similar a la cifra de 1.867 habitantes registrada en el censo de 2001. La agricultura y la minería del carbón eran las principales industrias, y el pueblo tenía un panadero, tres carniceros, un comerciante de telas, tres tenderos, un tabaquero, pintores, un herrero y un carretero . También había una oficina de correos y una tienda cooperativa , una sala de lectura y oficinas del consejo urbano.
Durante la Segunda Guerra Mundial , Bank Wood fue el emplazamiento de un sitio "Q" , un señuelo para atacar a los bombarderos enemigos. Se construyó a partir de plataformas elevadas con contenedores para aceite o gasolina y se conectó a una estación de control y un depósito de combustible. La intención era encender el combustible para proporcionar un objetivo señuelo que alejara al enemigo de su objetivo previsto, la estación de tren de Horbury y Ossett y los patios de maniobras asociados. Después de la guerra, Bank Wood fue excavado a cielo abierto y replantado después de que terminara la minería. [22]
El monumento de guerra del pueblo está en la esquina del cementerio de St Michael y registra los nombres de 15 hombres de Emley que perdieron la vida en dos guerras mundiales. [23] Durante la Segunda Guerra Mundial, la Guardia Nacional tenía puestos de control en el pueblo, uno en la parte inferior de Leisure Lane para proteger el sitio "Q" y otro en Five Lane Ends, y emplazamientos de cañones antiaéreos y reflectores estaban ubicados cerca y alrededor del pueblo. Una bomba volante alemana V-1 explotó en Grange Moor a finales de la guerra y un bombardero Armstrong Whitworth Whitley que se había quedado sin combustible aterrizó en Twenty Acre Field cerca de Emley Moor. Una vez reabastecido, regresó a su base. [22]
Emley, una antigua parroquia, se convirtió en una parroquia civil en 1866 y en un distrito urbano desde 1894 hasta 1938, cuando se agregó al distrito urbano de Denby Dale. [24] En 1951, la parroquia civil tenía una población de 1410 habitantes. [25]
La parroquia cubría 3120 acres (12,6 km2 ) de tierras agrícolas en su mayoría sobre terreno montañoso. La geología subyacente son las medidas de carbón y areniscas del yacimiento de carbón de South Yorkshire . [26] La piedra de hierro de Tankersley se presenta como vetas delgadas y nódulos de siderita en la lutita sobre la veta de carbón gruesa de Flockton. [27]
El pueblo está formado por varias zonas diferenciadas: Emley Woodhouse al este, Warburton, Tyburn Hill al sur y Hag Hill al sureste. Emley Moor Upper Crawshaw y los distritos de Stringer House Lane están al oeste del pueblo, mientras que Thorncliffe y la finca Grange Drive están al norte. [28]
En el centro del pueblo, cerca de la cruz, se encuentra la oficina de correos y el supermercado. Originalmente, la oficina de correos ocupaba el edificio que había al otro lado de la calle, pero ahora los servicios se han fusionado en un solo edificio. El antiguo salón de la iglesia se ha convertido en una residencia privada. La iglesia metodista ahora alberga la guardería del pueblo y los Emley Players, un grupo de teatro amateur.
En la década de 1830, el Movimiento de Templanza estaba activo en Emley e intentó alejar a la gente de los bares públicos proporcionando el Hotel y Sala de Refrigerios de la Templanza inspirado en uno creado por Edward Parker en Leeds. [29] Una vez hubo al menos ocho bares públicos dentro de la parroquia, pero ahora hay dos, el White Horse y el Wentworth [30] que está en el antiguo club de seguidores del Emley FC en el sitio Welfare Ground. [31] También está el Emley AFC Sports Bar . Hay un club de trabajadores cerca del transmisor de televisión en Emley Crossroads.
Emley y los pueblos de los alrededores están dominados por el mástil de la estación transmisora en Emley Moor, que con sus 331 metros de altura es más grande que la Torre Eiffel y es una estructura catalogada de Grado II. [32] Los fanáticos del Emley AFC cantan un cántico relacionado con la diferencia de altura entre las dos estructuras.
En el cruce de caminos del pueblo se encuentran los restos de la cruz del mercado . Sir Thomas Fitzwilliam obtuvo el derecho a celebrar un mercado semanal los jueves y una feria de mayo de cinco días del rey Enrique II en 1253. La cruz del mercado, erigida en esta época, tenía más de tres metros de altura. Fue destruida por los Roundheads durante la Guerra Civil Inglesa y ahora es un tocón. Cuando los parlamentarios sitiaron el castillo de Sandal en 1645, un grupo de asalto lo derribó dejando solo el tocón. [33] John Turton vendió a su esposa Mary a William Kaye de Scissett por dos medias coronas junto a la cruz durante la Fiesta de Emley en 1826. Ella regresó con su legítimo esposo después de la muerte de Kaye. [34] A principios del siglo XIX, el tocón estaba iluminado por una lámpara de gas que se encontraba al sur. En 1961 fue golpeado por un camión y quedó prácticamente destruido. Después de ser reconstruida por un albañil local, fue golpeada nuevamente por vehículos de motor en 2012 y 2013, lo que provocó un pedido de su reubicación. [35] La cruz del mercado es un monumento antiguo programado y está catalogada como de Grado II. [36] [37]
La mina de carbón, el mástil, la cruz del mercado y un Pewit aparecen en los escudos de todos los clubes deportivos de los pueblos y en la banda de metales de Emley. [40] [41] [42] [43]
En la cima de la ladera llamada Kirkhills, sobre la mansión, había una iglesia anterior a la conquista en Warburton. Fue reemplazada por una pequeña iglesia normanda en el mismo sitio antes de 1150, probablemente por Goderic, quien dio tierras a los monjes de la Abadía de Byland. Cuando los Fitzwilliams abandonaron el pueblo en el siglo XIV, se comenzó a construir una nueva iglesia en el centro del pueblo utilizando algunos materiales de la antigua iglesia. [44] La actual Iglesia de San Miguel Arcángel tiene sus orígenes en esta iglesia y la nave es de origen normando, pero gran parte del interior data del período medieval tardío y la torre de la iglesia data del siglo XV. [ 45] Es un edificio catalogado de Grado I. [46] En el muro que limita con el cementerio hay una cruz de piedra de una casa propiedad de los Caballeros Hospitalarios . [47]
El no conformismo comenzó en Emley en 1798, cuando el Tribunal del Arzobispo de York emitió una licencia para predicar a John Silverwood. La ley le permitió utilizar las instalaciones como lugar de culto para los disidentes protestantes . [48] Antes de eso, los disidentes asistían a la iglesia en Birstall y asistían a clases en una casa de reuniones en Briestfield. El vicario de St Michael informó que, aparte de una familia cuáquera y una católica romana, no hay disidentes en la parroquia de Emley.
La capilla Wesley Chapel, construida en 1826 en Warburton, cerró en 1913 [49] y se convirtió en una casa residencial llamada Wesley House. La capilla Bethel Chapel en Upper Lane fue demolida en enero de 1997 y el sitio se convirtió en una propiedad residencial; Bethel House fue una de las propiedades construidas en su lugar.
En 1828, un grupo disidente de metodistas construyó la Capilla Metodista Primitiva en la cima de Warburton. Esta iglesia siguió funcionando hasta el final de la Segunda Guerra Mundial y se convirtió en un lugar residencial. En 1850, los metodistas de la congregación de Church Street, conocidos como Hermanos Cristianos, habían superado su lugar de culto y construyeron una nueva iglesia en el lado opuesto de Church Street, un poco al norte de St Michael's. Siguió siendo un lugar de culto hasta 1910, cuando se completó la iglesia actual (la planificación y la construcción comenzaron en 1906). La antigua iglesia se convirtió en una tienda y luego en un garaje, que se vendió en 2005 a un desarrollador y ahora es una vivienda llamada Chapel Royd.
Chapel House Farm, construida en 1687 a partir de los restos de viviendas anteriores, está cerca de la ubicación de la capilla erigida por los Caballeros Hospitalarios. Las ruinas junto a la casa son todo lo que queda. Una capilla metodista cerca del sitio del transmisor comenzó a ofrecer servicios en marzo de 1908. Resultó dañada cuando el primer transmisor de televisión de Emley Moor se derrumbó el 19 de marzo de 1969 y elementos del mástil y los cables de sujeción que lo sostenían atravesaron su techo. [50] El edificio dejó de ser una iglesia en 1982 y se convirtió en dos propiedades residenciales. [38] [39] [51]
En consonancia con las tradiciones de Yorkshire y de la minería del carbón, la Emley Brass Band, cuyas raíces se remontan a alrededor de 1870, ensaya en la sala de banda cerca de la cruz. [52]
Al sur de la cruz se encuentra el sitio de los antiguos herreros, que tiene una vidriera que muestra el emblema de los Scouts y que ahora es utilizada a veces por los Ranger Boy Scouts . Los Scouts y las Brownies se reúnen en una cabaña de los Scouts junto a St Michael's Gardens.
El Emley Boundary Walk o la antigua caminata por los límites se restableció en 1863 y la caminata más reciente tuvo lugar en 2014. Por lo general, se llevan a cabo cada siete años y la próxima será en 2021. [53] El Emley Agricultural Show es un evento agrícola y hortícola anual que se celebra el primer sábado de agosto. Comenzó en 1893 y actualmente se lleva a cabo en Factory Farm en Emley Moor. [54] Está organizado por la Emley Show Society como un evento sin fines de lucro y en 2011 atrajo a unos 15.000 visitantes. [55] Anualmente se lleva a cabo un evento de jardines abiertos en el que los residentes abren sus jardines a los visitantes. Las ganancias se donan a buenas causas locales. [56]
El pueblo y sus alrededores cuentan con numerosos senderos públicos y caminos de herradura que atraen a los caminantes al Emley Village Trail y otros paseos. [57]
El Emley AFC juega actualmente en el paso 4 (nivel 8) del Sistema de la Liga Nacional y atrae el apoyo de toda el área local los días de partido. El club de fútbol original del pueblo fue noticia nacional [58] en la temporada 1997-98 cuando avanzó a la tercera ronda de la Copa FA , venciendo a Morecambe y Lincoln City en la primera y segunda rondas, antes de perder por poco 2-1 ante West Ham United en la tercera ronda. [59] [60] [61] El club se mudó a Wakefield en 2000, donde pasó a llamarse Wakefield & Emley y más tarde simplemente Wakefield . En 2005, el club se dividió y se formó AFC Emley para traer el fútbol de regreso al Welfare Ground del pueblo, rebautizado como The Fantastic Media Welfare Ground. [58]
El club original Wakefield FC cerró en 2014 dejando al AFC Emley como el único club [62] y en 2019, 5 años después de la disolución del club Wakefield, el club actual pasó a llamarse Emley AFC, y en 2022 todos los récords y honores referentes a Emley se transfirieron al club actual [63]
En marzo de 2019, el club restauró el nombre original de Emley AFC y en el verano de ese año, se les informó que el club estaba siendo transferido a la División 1 Norte de la Liga de los Condados del Noroeste (NWCFL). En julio de 2020, se anunció que Emley regresaría a la Liga Este de los Condados del Norte , donde había pasado 14 años antes del traslado lateral a la Liga de Fútbol de los Condados del Noroeste en la temporada 2019-20. [64] Por lo tanto, después de solo 1 temporada (acortada) en la NWCFL, Emley fue transferido de regreso a la NCEL para la temporada 2020-21.
Durante la pandemia de coronavirus, tanto la temporada 2019-20 como la 2020-21 se vieron interrumpidas, pero Emley ascendió a la División Premier de NCEL gracias a una relación de puntos por partido (PPG) y jugó en la División Premier por primera vez en 2021-22. Emley consiguió el ascenso a la División 1 Este de la Liga Premier del Norte como campeón de la Liga Este de los Condados del Norte y también ganó la Copa Senior de Sheffield y Hallamshire por primera vez en 25 años al vencer a Maltby Main por 2-0 en la final en Doncaster Rovers , [65] además de perder a los finalistas en la final de la Copa de la Liga NCEL en 2024.
Son miembros de la Sheffield & Hallamshire FA .
Emley es el hogar del Emley Clarence Cricket Club, apodado The Clarence, que juega en la Drakes Huddersfield League . [66] Ambos clubes comparten las instalaciones del Welfare Ground en el centro del pueblo.
Notas
Bibliografía