stringtranslate.com

Joyas (ballet)

Jewels es un ballet de tres actos creado para el New York City Ballet por el cofundador y coreógrafo fundador George Balanchine . Se estrenó el jueves 13 de abril de 1967 en el New York State Theater , con escenografía diseñada por Peter Harvey e iluminación de Ronald Bates . [1]

Se ha dicho que Joyas es el primer ballet abstracto de larga duración. [2] Tiene tres movimientos relacionados: Esmeraldas , Rubíes y Diamantes (normalmente separados por intermedios). También puede verse como tres ballets separados, unidos por sus trajes de colores joya. Balanchine comentó: "El ballet no tenía nada que ver con joyas. Los bailarines están vestidos como joyas". [3] Cada uno de los tres actos presenta la música de un compositor diferente: Esmeraldas está ambientada con la música de Gabriel Fauré , Rubíes con la música de Ígor Stravinski y Diamantes con la música de Piotr Ilich Chaikovski . [4]

Disfraces

El vestuario fue creado por Barbara Karinska , colaboradora de Balanchine desde hace mucho tiempo , quien creó un estilo distintivo para cada acto diferente: románticas faldas de tul hasta la pantorrilla para Emeralds , telas que se ensanchaban en las caderas de hombres y mujeres en Rubies y el tutú clásico y plano del Ballet Imperial Ruso para Diamonds . Los trajes eran piezas de arte tan finamente elaboradas por derecho propio que algunos de ellos han sido exhibidos en museos y en vestíbulos de teatros. Incluso Claude Arpels de Van Cleef & Arpels , quien sugirió la idea de un ballet basado en gemas a la coreógrafa, quedó impresionado con su atención para encontrar el adorno más fino que representara con precisión el verdadero brillo de las piedras preciosas genuinas. Además, se atribuye al minucioso trabajo de Karinska el mérito de hacer que los trajes duren a pesar del sudor y la tensión de bailar con ellos. Sus diseños, su costura y su elección de telas los hacían duraderos y bailables, lo que demostraba que los cuerpos dentro de los trajes merecían su máximo respeto. Cuando se le preguntó sobre su atención a los detalles casi extravagantes, respondió: "Coso para niñas y niños que hacen que mis trajes bailen; sus cuerpos merecen mi ropa".

Rupert Pennefather y Alina Cojocaru en la suite Diamonds de la noche de apertura de la reposición de Jewels de George Balanchine interpretada por The Royal Ballet , viernes 23 de noviembre de 2007

Música

Esmeraldas

Rubíes

Diamantes

Reparto

Original

En el estreno en la primavera de 1967, Mimi Paul bailó las partes de la variación siciliana y el pas de deux Nocturne ("caminando") en Emeralds . Paul luego entrenó a otras bailarinas en el papel, incluida Sara Mearns . [5]

Escenarios (aparte del NYCB)

Extractos

  1. ^ abcdefghij Rubíes
  2. ^ Diamantes
  3. ^ Esmeraldas

Lugares

  1. ^ Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas
  2. ^ Asociación de Ópera Metropolitana

Empresas

  1. ^ Garnier
  2. ^ Ballett des Opernhauses de Zúrich
  3. ^ cerrado
  4. ^ Berlín Este
  5. ^ Estrasburgo, Francia
  6. ^ Koninklijk Ballet Van Vlaanderen/Ballet Real Flamenco
  7. ^ Nueva York
  8. ^ anteriormente Fort Worth Dallas Ballet
  9. ^ Francia
  10. ^ Consejo de Artes Escénicas del Transvaal—Johannesburgo, Sudáfrica
  11. ^ desde Berlín
  12. ^ Corpo do Ballo del Teatro alla Scala, Milán, Italia
  13. ^ Japón
  14. ^ Colón, Ohio

Citas

"Es dudoso que George Balanchine haya creado alguna vez una obra en la que la inspiración fuera tan sostenida, la invención tan imaginativa o el concepto tan magnífico como en el ballet de tres actos que tuvo su estreno mundial en el Teatro Estatal de Nueva York anoche." Clive Barnes [7]

Premios

En los Premios Laurence Olivier de 2008 , el Royal Ballet ganó dos Premios Laurence Olivier por el estreno de Jewels en la Royal Opera House, Covent Garden, con nuevos diseños escénicos de Jean-Marc Puissant , diseños de vestuario originales de Barbara Karinska e iluminación de Jennifer Tipton . Esta fue la primera actuación del ballet de larga duración por parte de la compañía, recogiendo los premios a la Mejor nueva producción de danza [8] y Logro sobresaliente en danza . Los Premios Olivier son el máximo honor en el teatro profesional británico y son equivalentes a los Premios Tony de Broadway .

Grabaciones

DVD

Otro

En vista del impacto de la pandemia de COVID-19 en las artes escénicas , el Ballet de la Ciudad de Nueva York lanzó grabaciones de Rubies y Diamond . Rubies contó con la participación de Megan Fairchild , Gonzalo García y Mira Nadon , y fue el debut de esta última. Diamond fue protagonizada por Sara Mearns y Russell Janzen . Tanto Rubies como Diamond se grabaron en 2019. [12] [13] El Ballet Real Danés lanzó un video de Emerald , con Amy Watson , Jonathan Chmelensky, Susanne Grinder y Marcin Kupinski . [14]

En otras obras

El segundo volumen de Los expedientes del joyero Richard trata de un caso que gira en torno a una representación del ballet posiblemente embrujada. El capítulo termina con los personajes viéndolo ellos mismos y discutiendo sus reacciones al respecto. [15]

Referencias

  1. ^ El ballet no tuvo título oficialmente en el estreno.
  2. ^ "Joyas". roh.org.uk . Royal Opera House . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
  3. ^ Nancy Reynolds, Repertory in Review (Nueva York: Dial Press, 1977), pág. 247.
  4. ^ "Ballet Notes, BalletMet Columbus" . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  5. ^ "Archivos de video de la Fundación Balanchine: MIMI PAUL enseñando la variante Sicilienne y el Pas de Deux Nocturne ("caminando") de 'Emeralds'" . Consultado el 4 de abril de 2018 , a través de Alexander Street.
  6. ^ "Joyas". Lincoln Center . Lincoln Center para las Artes Escénicas.
  7. ^ NY Times, viernes 14 de abril de 1967
  8. ^ "Ganadores de los premios Olivier 2008". Premios Olivier . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  9. ^ Amazon.com: Balanchine - Joyas / Aurelie Dupont , Alessio Carbone, Marie-Agnès Gillot, Agnes Letestu, Jean-Guillaume Bart, Clairemarie Osta , Kader Belarbi, Ballet de la Ópera de París: Cine y televisión: Mathieu Ganio, Laetitia Pujol , Eleonora Abbagnato , Emmanuel Thibault Nolwenn Daniel
  10. ^ "Coreografía de Balanchine/Tzigane, Andante del Divertimento n.° 15, Los cuatro temperamentos, Selecciones de Joyas, Concierto para violín de Stravinsky" . Consultado el 8 de mayo de 2023 a través de Amazon.
  11. ^ "Joyas" . Consultado el 8 de mayo de 2023 a través de Amazon.
  12. ^ "Escucha Rubies y el concierto de DSCH del New York City Ballet". Playbill . 27 de abril de 2020.
  13. ^ "Semana 5 de la temporada de primavera digital de seis semanas del New York City Ballet". Gramilano . 11 de mayo de 2020.
  14. ^ "Juvelero". Det Kongelige Teater (en danés). Archivado desde el original el 6 de junio de 2020.
  15. ^ Tsujimura, Nanako. Los expedientes del joyero Richard: Las esmeraldas danzantes . Seven Seas Entertainment.

Bibliografía

Enlaces externos