stringtranslate.com

Embalse de Hopes

El embalse de Hopes es un pequeño embalse en East Lothian , Escocia, en las colinas de Lammermuir . Se encuentra en la parroquia de Yester, [1] a 6 km (3,7 mi) al sur del pueblo de Gifford y a 1 km (0,62 mi) al este de la colina Lammer Law . Se alimenta del agua de Hopes que fluye hacia el norte desde el embalse para unirse al agua de Coulston, un afluente del río Tyne , a 1,5 km (0,93 mi) al sureste de Gifford. El embalse se inauguró en 1933 y el terraplén que represa el agua de Hopes se creó utilizando los escombros de la cárcel de Calton de Edimburgo , que fue demolida en 1930 para dar paso a St Andrews House . El embalse es un depósito de suministro de agua potable operado por Scottish Water . [2]

Presa del embalse Hopes

El embalse está repleto de trucha marrón ( Salmo trutta ), [2] en 1957 la Asociación de Pesca de East Lothian donó a la Junta de Aguas (predecesora de Scottish Water) alevines de trucha para abastecer el embalse. [3] y el páramo que rodea el embalse tiene urogallos rojos ( Lagopus lagopus scoticus ). [4] En 2020, un águila de cola blanca liberada en la isla de Wight el año anterior pasó gran parte del verano en East Lothian, incluso alrededor del embalse de Hopes. [5]

Controversia sobre el estacionamiento

En 2023, el Ayuntamiento de East Lothian concedió un permiso de planificación retroactivo, a pesar de las objeciones de los residentes, para que la urbanización vecina, Moorfoot Estates Ltd, cobrara por el aparcamiento. La urbanización alegó que tenía que lidiar con el comportamiento antisocial de los visitantes del embalse. Los permisos de aparcamiento se pueden comprar en Gifford. Sin embargo, Scottish Water permite al público utilizar su aparcamiento sin cargo. [6]

Referencias

  1. ^ "Embalse de Hopes". Lugares de Escocia . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  2. ^ ab "Embalse de Hopes". Diccionario geográfico de Escocia . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  3. ^ "HISTORIA DE LA ELAA". Asociación de Pesca de East Lothian . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  4. ^ "Circuito del embalse Hopes". David Gray . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  5. ^ "Águilas marinas de la isla de Wight". Fundación Roy Dennis . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  6. ^ "El controvertido aparcamiento de Hopes Estate para titulares de permisos obtiene el permiso". East Lothian Courier . 28 de marzo de 2023 . Consultado el 28 de junio de 2023 .

Véase también