stringtranslate.com

Elliott Shepard

Elliott Fitch Shepard Jr. (13 de octubre de 1876 - 10 de abril de 1927) fue un piloto de carreras estadounidense que compitió en varias de las primeras carreras de motor. En la Primera Guerra Mundial, se ofreció como voluntario para tratar a los heridos y fue condecorado con el Caballero de la Legión de Honor, la Cruz de Guerra y la Medalla al Servicio de Campaña Estadounidense.

Primeros años de vida

Shepard nació en la ciudad de Nueva York el 13 de octubre de 1876. Sus padres fueron Elliott Fitch Shepard (1833–1893), un destacado abogado y banquero, y Margaret Louisa Vanderbilt Shepard (1845–1924), [1] hija mayor de William Henry. Vanderbilt y María Louisa Kissam. [2]

Shepard se educó en la Escuela Westminster en Simsbury, Connecticut , y comenzó en la Universidad de Yale en 1895. [2] En 1896, casi fue expulsado en su primer año por traer a tres mujeres borrachas a su dormitorio. [3] Dijo que no quería abandonar a las mujeres, que enfermaron, y que se les permitió la entrada a su dormitorio basándose en eso. Renunció a la escuela al día siguiente. [4] Posteriormente estudió en la Universidad de Harvard . [5]

Carrera

Tras su divorcio en 1902, Shepard regresó nuevamente a París y vivió en el 244 de la rue de Rivoli. [2] Hizo varios intentos más para abrir negocios, todos los cuales nuevamente fracasaron. [6] [7]

El 27 de abril de 1905, Shepard derribó y mató a una niña de 12 años, Madeline Marduel. Siguió un juicio y el 26 de octubre el juez condenó a Shepard a tres meses de prisión, una multa de 120 dólares y se le ordenó pagar 4.000 dólares en concepto de daños y perjuicios a los padres de la niña. [8] Shepard apeló la decisión y el caso finalmente se resolvió en enero de 1907, con una sentencia reducida de seis semanas de prisión. Después de nueve días en la prisión de Fresnes, Shepard fue indultado tras pagar otros 2.000 dólares. [9]

Carreras

En la Copa Vanderbilt de 1906, una carrera iniciada en 1904 por su primo, William Kissam Vanderbilt II , Shepard perdió el control de su coche Hotchkiss HH y atropelló a dos espectadores que murieron en el incidente. [10] Sin darse cuenta de lo que había sucedido, Shepard continuó hasta llegar al área de servicio en East Norwich. Allí su mecánico le informó que su coche podía haber chocado con alguien y una llamada telefónica a los organizadores de la carrera confirmó lo sucedido. Al escuchar esto, Shepard se retiró del evento.

En 1907, [11] Shepard resultó herido cuando condujo hacia un río en Monte Chiarl después de que una llanta de su automóvil se desprendió y envió el automóvil rebotando sobre la barandilla del puente y adentrándose cinco metros más en el río. Se rompió la clavícula con otras heridas leves en el cuerpo. [12]

Primera Guerra Mundial

Durante la Primera Guerra Mundial , Shepard trabajó en un hospital para voluntarios estadounidenses del ejército francés en Chantilly, Francia. Su trabajo le ayudó a recibir el Caballero de la Legión de Honor, la Cruz de Guerra y la Medalla Estadounidense al Servicio de Campo. [5] Cedió su propiedad en Chantilly a los enfermos o heridos en el Servicio de Campo Americano . [13] Se desempeñó como presidente de la organización y presidente de su sucursal de París. [14]

Vida personal

El 10 de abril de 1897, Shepard se casó con Esther Potter, una viuda de 25 años, en matrimonio cívico. [15] Siguió una ceremonia religiosa ante la insistencia de la madre de Shepard, después de la cual los recién casados ​​partieron hacia Europa. Shepard inició un negocio en París, pero no tuvo éxito. Regresó brevemente a Estados Unidos con su esposa, pero se separaron y en agosto de 1902 ella solicitó el divorcio absoluto. [dieciséis]

Shepard se casó más tarde con Eleanor Leigh Terradell (1882-1962), hija de Thomas Terradell. Su hermana, Mercedes Terradell, se casó con el profesor Jean Labatut en 1929. [17] Durante la guerra, convirtieron su casa en Chantilly, Francia, en un hospital de convalecencia. [18]

Shepard murió el 10 de abril de 1927 en su finca de Miami Beach, después de una larga enfermedad. [19] [20]

Referencias

  1. ^ "LA SEÑORA SHEPARD DE UN ATAQUE AL CORAZÓN; Hija del difunto William Vanderbilt sucumbe repentinamente en un apartamento de la Quinta Avenida, TENÍA 79 AÑOS y había asistido a la boda de su nieta, Louise Schleffelin, el sábado". Los New York Times . 4 de marzo de 1924 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  2. ^ Cuarto informe del secretario de abc, promoción de 1899 de la Universidad de Harvard. Universidad de Harvard. Junio ​​de 1914. p. 411 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  3. ^ "Elliott Shepard despedido". El mundo . 15 de febrero de 1895 . Consultado el 30 de octubre de 2016 .
  4. ^ "Demasiado gay era el joven señor Shepard".
  5. ^ ab "Eliott Shepard Jr". Carreras de la Copa Vanderbilt . Consultado el 7 de octubre de 2012 .
  6. ^ "EL FUTURO DE EF SHEPARD. ÉL Y SU NOVIA IRÁ A EUROPA ESTA SEMANA. Posteriormente propone ejercer la abogacía en esta ciudad - La condición de su fortuna - Cómo conoció a su esposa". Los New York Times . 13 de abril de 1897 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  7. ^ "PIDE A FAVOR DE EF SHEPARD. Amigos piden intervención para un hombre de Nueva York sentenciado en París". Los New York Times . 31 de octubre de 1905 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  8. ^ "EL JUEZ FRANCÉS ENVÍA A EF SHEPARD A LA CÁRCEL; el automóvil del nieto de WH Vanderbilt mató a una niña. DAÑOS DE $ 4,000 IMPUESTOS a Shepard a apelar - Su abogado dice que lo están convirtiendo en un chivo expiatorio - Se pospone el encarcelamiento". Los New York Times . 27 de octubre de 1905 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  9. ^ "EF SHEPARD PERDONADO. Pasó 9 días en una cárcel francesa y pagó $ 2000 más por un accidente automovilístico fatal". Los New York Times . 18 de enero de 1907 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  10. ^ Kurczewski, Nick (3 de octubre de 2004). "Cuando los caballeros pusieron en marcha sus motores por primera vez". Los New York Times . Consultado el 7 de octubre de 2012 .
  11. ^ "EF SHEPARD HERIDO EN LA CARRERA DE LA COPA DE AUTOMÓVIL; se rompió la clavícula, la llanta patina y la máquina se cae al río. LIDERÓ EN EL PRIMER CIRCUITO Cagno gana la carrera en Brescia después de estar entre los últimos concursantes en las primeras etapas". Los New York Times . 3 de septiembre de 1907 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  12. ^ "Italiano captura carrera automovilística: conductor estadounidense herido". Transcripción de la noche de Boston . 3 de septiembre de 1907. p. 12.
  13. ^ https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1917/09/05/96265453.pdf [ URL básica PDF ]
  14. ^ "Boletín del servicio de campo estadounidense, número dos, julio de 1920". Archivado desde el original el 14 de junio de 2018 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  15. ^ "ELLIOTT F. SHEPARD WEDS.; La novia es la Sra. Esther Potter, una viuda - Ceremonia realizada por el Dr. John Hall". Los New York Times . 11 de abril de 1897 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  16. ^ "ELLIOTT F. SHEPARD DEMANDÓ POR DIVORCIO; su matrimonio con la Sra. Esther Potter causó sorpresa en 1897. Regresaron de una residencia prolongada en el extranjero después de que él no tuvo éxito en los negocios en París". Los New York Times . 13 de agosto de 1902 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  17. ^ "MERCEDES TERRADELL SE CASARÁ CON EL PROF. LABATUT; La Sra. Elliott F. Shepard, hermana de la novia electa, anuncia el compromiso". Los New York Times . 24 de mayo de 1929 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  18. ^ "Elliott Shepard 13/10/1876 - 4/10/1927". www.historicracing.com . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  19. ^ "Muere deportista en Florida Estate". El Cincinnati Enquirer . vol. 84, núm. 101. 11 de abril de 1927. pág. 1 . Consultado el 30 de octubre de 2016 .
  20. ^ "MURIÓ. SHEPARD, Elliott Fitch". Los New York Times . 13 de abril de 1927 . Consultado el 18 de enero de 2018 .

enlaces externos