stringtranslate.com

Alojamiento en la Universidad de Leeds

Salón Devonshire, Cumberland Road

Esta es una lista de residencias dentro y fuera del campus de la Universidad de Leeds en Leeds , Inglaterra .

La lista se divide para mostrar las salas que ofrecen alojamiento con y sin servicio de comidas e incluye una sección sobre las salas que ya no se utilizan como residencias de la Universidad de Leeds. La mayoría de los sitios ofrecen alojamiento general para estudiantes, pero esto se destaca cuando todos, o la mayoría de los residentes, son estudiantes de posgrado o internacionales. De manera similar, cuando las residencias incluyan o estén adyacentes a instalaciones particulares, por ejemplo, música, deportes, tiendas, establecimientos de comida o lugares de entretenimiento, esto se puede mencionar. Se incluyen, cuando procede, las distancias entre la residencia y el campus y al centro de la ciudad.

Atendido

Salón Charles Morris

Charles Morris Hall en el campus principal

Mount Preston Street, LS2 9JP, alberga Charles Morris Hall ( 53°48′21″N 1°33′28″W / 53.8057°N 1.5579°W / 53.8057; -1.5579 ), que consta de cuatro bloques de edificios; Tormenta Jameson Este, Tormenta Jameson Oeste, Dobree y Whetton. Dobree y Whetton tienen capacidad para 80 estudiantes en cada uno de dos bloques y la mayoría de las habitaciones tienen lavabo pero comparten un baño. La sala lleva el nombre del ex vicerrector de la Universidad de Leeds, Charles Morris, barón Morris de Grasmere . La sala fue renovada en 2010, con la Casa Mary Ogilvie original demolida y reemplazada por Storm Jameson East & West. Todas las habitaciones del Storm Jameson tienen baño privado y también están equipadas con camas dobles.

Salón de Devonshire

Devonshire Hall ( 53 ° 49′06 ″ N 1 ° 33′54 ″ W / 53.8184 ° N 1.5651 ° W / 53.8184; -1.5651 ) está ubicado en Cumberland Road, junto a Headingley Lane, la carretera principal de Leeds a Otley . aproximadamente una milla al norte del centro del campus. Devonshire Hall comprende la sala principal, anteriormente una casa solariega victoriana, así como varios anexos más nuevos a lo largo de Cumberland Road. 260 estudiantes viven en residencias con servicio de catering, mientras que otros 300 residen en habitaciones con cocina. Es la única residencia para celebrar eventos formales , para los cuales se proporcionan batas. Normalmente hay un evento formal al comienzo del año académico y para Halloween, Navidad, la Noche de Burns y el Día de San Patricio. A ellos asisten el director del salón, el JCR y otros altos cargos de la universidad que se sientan en la Mesa Alta . El presidente dice Gracia en latín antes de que Hall se siente y se sirva la comida. El bar Devonshire está situado en el vestíbulo principal y abre periódicamente. Encima del vestíbulo se encuentra el Tabron JCR, salas de práctica de música, 3 mesas de billar y una mesa de billar. Detrás del comedor se encuentra un pequeño gimnasio, una cancha de squash y una cancha de Fives . [1]

El edificio principal (construido en 1928 en estilo baronial escocés ) está catalogado como Grado II . [2] Devonshire Hall también abarca seis anexos (bloque R, Old Hall, Ruse, Ridgeway, Elmfield y Springhill) y edificios modernos construidos expresamente (The Orchards, 1993; North Lawn, 1994; y el complejo Grosvenor, 1994).

Residencia global de Ellerslie

Lyddon Hall en el campus principal

Ellerslie Global Residence ( 53°48′27″N 1°33′32″W / 53.8075°N 1.5590°W / 53.8075; -1.5590 ), ubicado en Lyddon Terrace, LS2 9LQ, es un conjunto de 3 casas victorianas remodeladas casas en el campus. Tiene un total de 97 habitaciones. Ellerslie es una sala totalmente equipada, pero también ofrece instalaciones de cocina para que los estudiantes preparen refrigerios. [3]

Salón Lyddon

Lyddon Hall ( 53°48′22″N 1°33′25″W / 53.8062°N 1.5569°W / 53.8062; -1.5569 ), ubicado en Virginia Road, LS2 9JW, es un edificio de ladrillo reformado que comprende el original Virginia Cottage se construyó en 1826 y un ala residencial más grande se completó en 1892. Esta fue la casa de Sir Clifford Allbutt , inventor del termómetro clínico. Está situado en el medio del campus y es la residencia más antigua de la universidad. La sala contiene 145 habitaciones, y 113 de estas habitaciones de estudio tienen lavabo pero comparten ducha y retrete con un vecino. [3]

Autoservicio

Además de las salas exclusivamente con servicio de comidas que se ofrecen aquí, también hay alojamiento disponible en las salas Charles Morris y Devonshire mencionadas anteriormente en "servicio con servicio de comidas". [4]

Punto de Blenheim

Blenheim Point es una residencia de posgrado gestionada en colaboración con Harrison. [4]

Colina Carlton

Carlton Hill se gestiona en colaboración con Unipol. [4]

Pueblo Central

Central Village ( 53 ° 48′14 ″ N 1 ° 33′01 ″ W / 53.8039 ° N 1.5502 ° W / 53.8039; -1.5502 ), nuevo en 2013-14, se administra en asociación con Downing Developments. Dispone de 943 habitaciones individuales con baño y 36 apartamentos tipo estudio, aptos para dos personas compartiendo habitación. [5]

Lado de la ciudad

CitySide se gestiona en asociación con Downing Students. [4]

Pueblo del muelle de Clarence

Clarence Dock Village se gestiona en colaboración con Unite Students . [4]

Alturas de Grayson

Grayson Heights ( 53°48′51″N 1°35′44″W / 53.8141°N 1.5956°W / 53.8141; -1.5956 ) ha sido alquilado en su totalidad a Unipol. Se utiliza para albergar a posgraduados y familias. [6]

Residencias Henry Price

Las residencias Henry Price, catalogadas de grado II, diseñadas por los arquitectos Chamberlin, Powell y Bon

Henry Price Residences ( 53°48′32″N 1°33′30″W / 53.8088°N 1.5584°W / 53.8088; -1.5584 ) es la única residencia con cocina en el campus. Hay 40 apartamentos independientes repartidos en cinco bloques. El edificio de cinco plantas ofrece alojamiento para hasta 355 estudiantes. La planta baja se utiliza para guardar bicicletas y la recepción del sitio. Los pisos suelen tener nueve habitaciones individuales (una de ellas doble) y una cocina/sala común. Las habitaciones individuales adyacentes comparten una ducha y un aseo comunitarios. Las habitaciones dobles disponen de baño privado. Todas las habitaciones cuentan con armarios, escritorios, sillas y camas empotradas.

El edificio Henry Price fue diseñado por los arquitectos Chamberlin, Powell y Bon, quienes también diseñaron otros edificios brutalistas de estilo similar, como el Barbican de Londres. Henry Price obtuvo el estatus de listado de Grado 2 de English Heritage en 2010. [7]

Parque James Baillie

Parque James Baillie, bloque 1

James Baillie Park ( 53 ° 49′14 ″ N 1 ° 33′58 ″ W / 53.8206 ° N 1.5662 ° W / 53.8206; -1.5662 ) está ubicado al final de North Hill Road, cerca de Devonshire Hall y Corte de la colina norte.

El sitio es administrado por Unite Students y tiene 560 habitaciones disponibles, la mayoría con baño privado; Hay algunos estudios disponibles y hay algunos apartamentos agrupados que albergan a 3 estudiantes que comparten un baño. La mayoría de las cocinas son compartidas entre 6 residentes; algunos comparten entre 4, mientras que los pisos agrupados comparten entre 3. [8]

Residencias Leodis

Residencias Leodis, Carretera Noroeste

Las residencias Leodis ( 53 ° 48′42 ″ N 1 ° 32′53 ″ W / 53.8117 ° N 1.5481 ° W / 53.8117; -1.5481 ) están ubicadas en North West Road, LS6 2QF. Estas residencias se administran en asociación con Collegiate AC y tienen capacidad para 715 estudiantes y la mayoría de las habitaciones tienen baño privado. El salón está ubicado aproximadamente a 10 minutos de la universidad, justo al lado de las residencias Montague Burton.

Leodis consta de 9 bloques: los bloques B - J (sin el bloque I) son de nueva construcción y contienen suites con ascensores para los 7 pisos y el bloque A es un edificio de molino reconvertido con 4 pisos más 2 pisos adicionales en el techo. No hay ascensor en este bloque. [9] Actualmente, las salas son operadas por Collegiate-AC en nombre de la Universidad de Leeds. [10]

Residencias en Lupton

Residencias en Lupton

Lupton Residences ( 53 ° 49′21 ″ N 1 ° 34′34 ″ W / 53.8224 ° N 1.5761 ° W / 53.8224; -1.5761 ) están ubicadas en Alma Road en el centro de Headingley, detrás de Sainsbury's, Wilkinson y otras tiendas a lo largo de la zona comercial de Headingley. Las residencias llevan el nombre de dos miembros de la familia Lupton : la Dra. Elinor Lupton, durante 23 años presidenta del Comité de Salones de Mujeres, y su padre, el Dr. Arthur Lupton, el primer rector de la universidad . [11] Todos los bloques excepto 1 contienen 9 apartamentos distribuidos en 3 plantas con 5 personas por apartamento. Estos apartamentos comparten una cocina y un baño entre las 5 personas. Lupton Residences es una de las opciones más económicas de alojamiento universitario, ya que los apartamentos no tienen sala de estar y las camas son individuales en lugar de dobles. Sin embargo, Lupton Residences se considera muy sociable y cuenta con mucho espacio al aire libre ideal para barbacoas de verano. [12] [13] Jacqueline Hill, la última de las víctimas del Destripador de Yorkshire vivía en los pasillos en el momento de su asesinato. Su cuerpo fue encontrado en un terreno baldío cerca de Alma Road entre los pisos y el Centro Arndale en noviembre de 1980. [14]

Residencias Montague Burton

Montague Burton Residences, Bloque F del área central

Las residencias Montague Burton ( 53 ° 48′38 ″ N 1 ° 32′54 ″ W / 53.8105 ° N 1.5482 ° W / 53.8105; -1.5482 ), que se abrieron a principios de la década de 1990, están situadas en Devon Road, aproximadamente de cinco a ocho minutos a pie desde el edificio Parkinson en frente de la Universidad de Leeds . Llevan el nombre de Montague Burton , fundador de Burton Menswear . Las residencias albergan a 480 estudiantes en habitaciones estándar con lavabo. Los pisos se comparten entre cuatro o nueve personas. [15]

A pesar de la proximidad al campus, las residencias fueron apodadas "Fort Apache" cuando abrieron por primera vez porque se encontraban dentro de una franja de terreno baldío. Su ubicación aislada hizo honor a su apodo en la Noche de las Hogueras en 1993, cuando los fuegos artificiales golpearon el edificio y se hicieron rodar contenedores en llamas contra las puertas principales. Mientras la seguridad de la universidad vigilaba las entradas, a los residentes se les ordenó permanecer en sus habitaciones mientras la policía libraba batallas afuera con jóvenes encapuchados locales. [dieciséis]

Corte de la colina norte

North Hill Court: edificio eduardiano de 1923 con el lema Non sibi sed omnibus: no para ti, sino para todos

North Hill Court ( 53 ° 49′15 ″ N 1 ° 34′03 ″ W / 53.8208 ° N 1.5676 ° W / 53.8208; -1.5676 ) está cerca de Devonshire Hall y comparte su sitio con James Baillie Park. Es comparativamente pequeño; con una población total de sólo 76 estudiantes en 18 pisos (numerados del 2 al 20, excluidos 11). Los contratos tienen una duración de 42 semanas y comienzan una semana y media antes del plazo. [17]

Apartamentos en el Parque Real

Royal Park Flats son residencias de posgrado gestionadas por Unipol Student Homes. [4]

Torres centinela

Sentinel Towers ( 53°48′01″N 1°33′45″W / 53.8002°N 1.5625°W / 53.8002; -1.5625 ) está ubicada en Burley Street, aproximadamente a 15 minutos a pie desde el extremo occidental de el campus universitario. Está dividida en dos bloques, Torre A y Torre B. La Torre B está ocupada por estudiantes de intercambio internacional, de segundo año y de posgrado. La Torre A es una mezcla de estudiantes de primer año y estudiantes internacionales.

Consta de 240 habitaciones con baño, organizadas en apartamentos de entre 4 y 8 estudiantes, todos compartiendo cocina. No hay salas de estar como en algunas otras residencias de estudiantes. Tiene un área de estacionamiento segura debajo de las bases de las Torres a la que se accede únicamente mediante llavero con una capacidad de alrededor de 10 autos. Esto es adecuado ya que la mayoría de los estudiantes de intercambio no tienen automóvil.

Residencias de San Marcos

Residencias de San Marcos

St Mark's Residences ( 53 ° 48′41 ″ N 1 ° 33′17 ″ W / 53.8114 ° N 1.5546 ° W / 53.8114; -1.5546 ) en St Marks Street, LS2 9EL solo está disponible para estudiantes de posgrado. Tiene 529 habitaciones con baño, incluidas 462 habitaciones premium de mayor tamaño. Cada apartamento dispone de lavadora, secadora y TV de pantalla plana. [18]

Vista de la rosa blanca

White Rose View se ejecuta en asociación con Unite Students. [4]

Anterior

Salón Albert Mansbridge

Casa Fairbairn, anteriormente Albert Mansbridge Hall

Albert Mansbridge Hall ( 53 ° 48′16 ″ N 1 ° 33′41 ″ W / 53.8045 ° N 1.5615 ° W / 53.8045; -1.5615 ) 71–75 Clarendon Road, anteriormente se llamaba Woodsley House y fue construida para Sir Peter Fairbairn. Fue catalogado como Grado II por English Heritage en 1963. Ya no es una residencia universitaria y, rebautizada como Fairbairn House, alberga una instalación residencial y de conferencias del Instituto Nuffield de Estudios de Servicios de Salud. [19] [20]

Salón Bodington

Pisos para estudiantes en Bodington Hall

Bodington Hall ( 53°50′40″N 1°35′15″W / 53.8444°N 1.5876°W / 53.8444; -1.5876 ), conocido como Bod , fue anteriormente la residencia de estudiantes más grande de la universidad y ocupaba principalmente por estudiantes de primer año. Estaba ubicado entre Lawnswood y Adel , aproximadamente a 4 millas al norte del campus principal, cerca de la carretera de circunvalación exterior de Leeds.

La residencia cerró en 2012 y la universidad obtuvo el permiso de planificación para la construcción de 160 viviendas en terrenos ocupados por los edificios anteriores y solicitó el permiso de planificación para 30 más en terrenos adyacentes. [21] [20]

Torre de radiodifusión

Broadcasting Tower ( 53°48′21″N 1°32′52″W / 53.8058°N 1.5479°W / 53.8058; -1.5479 ), administrada en asociación con Downing Developments, solo estuvo disponible para 2014-15. [22]

Carr Mills

La residencia de Carr Mills ( 53 ° 48′58 ″ N 1 ° 32′43 ″ W / 53.8160 ° N 1.5454 ° W / 53.8160; -1.5454 ) estaba ubicada en Buslingthorpe Lane, junto a Meanwood Road en el límite de Meanwood y Woodhouse. . Carr Mills, una fábrica textil reconvertida, contenía 300 habitaciones con baño y cocina compartida entre 4 o 6 habitaciones. Esta residencia era un alojamiento de alquiler privado que estaba alquilado en su totalidad por la universidad. Los carteles con la marca universitaria colocados en Carr Mills durante este acuerdo todavía están in situ, aunque con ligeras modificaciones. [20]

Salón Cavendish

clv leeds

clv Leeds en la Torre Opal / Opal 3, Leeds

clv Leeds tenía 542 habitaciones con baño (300 disponibles para estudiantes de primer año de la Universidad de Leeds) en Opal Tower, Leeds , administradas en asociación con Campus Living Villages. [23]

Muelle de la libertad

Liberty Dock estaba ubicado en Clarence Road LS10 1LU, cerca del centro de la ciudad, junto al río Aire y cerca de Royal Armouries . Contenía 610 habitaciones con baño, incluidas algunas modificadas para estudiantes discapacitados. El alojamiento, con algunos pisos reformados, estaba gestionado por Liberty Living. [24]

Salón universitario

Lugar conceptual

Concept Place estaba ubicado en Park Lane, junto a Burley Street. Inaugurado en enero de 2008, era un moderno edificio de alojamiento para estudiantes propiedad de Unite Students. Las habitaciones estaban dispuestas en grupos de 3 a 6 personas dentro de cada apartamento y todas tenían baño privado y camas de tres cuartos. [25]

Casa de María Morris

Mary Morris House estaba ubicada en Shire Oak Road, Headingley, cerca de James Baillie Park y North Hill Court. Tenía 150 habitaciones y al menos la mitad de los residentes eran estudiantes de primer año de la Universidad de Leeds. Algunos pisos tenían servicio de lavandería en el propio piso; otros comparten instalaciones. [26]

Residencias Oxley

Bloque A de los pisos para estudiantes, Oxley Hall

Oxley Residences ( 53 ° 50′09 ″ N 1 ° 35′11 ″ W / 53.8358 ° N 1.5865 ° W / 53.8358; -1.5865 ) eran un grupo de edificios de alojamiento para estudiantes situados en Weetwood, Leeds. Las residencias constituían 12 bloques (AM, excepto I) y 2 casas (Oxley House y Bardon Grange). Oxley estaba aproximadamente a 4,0 km (2,5 millas) de la Universidad de Leeds y a 5,6 km (3,5 millas) del centro de la ciudad de Leeds. Los pasillos estaban ubicados cerca de las instalaciones deportivas de Weetwood.

Casa Oxley

El edificio principal Oxley House fue construido en 1861 en estilo neogótico para el banquero Henry Oxley, y luego se llamó Weetwood Villa (más tarde The Elms). [27] En 1921 se convirtió en Oxley Hall, una sala para mujeres estudiantes. [28] Se agregaron otros bloques modernos. [29] Las residencias fueron vendidas por la Universidad de Leeds por £ 16,1 millones en 2016 y ahora Allied Students las administra como alojamiento privado para estudiantes. [30]

Sala Sadler

En las décadas de 1960 y 1970, bajo la dirección de Ernest Kirkby, Sadler Hall, una de las residencias universitarias más pequeñas, se ganó una reputación por la música folclórica y el baile con espadas. [20] A mediados de la década de 1980, un grupo de estudiantes universitarios supuestamente comenzó la demolición planificada del edificio derribando la cabaña de tenis de mesa. [20] El Salón fue demolido y reemplazado por una pequeña urbanización (centrada en Sadler Way, LS16 8NL). El Lodge permanece en pie en Church Lane.

Shimmin

Shimmin era una residencia universitaria en el último piso del edificio de Ciencias Sociales de la Universidad de Leeds . Podía albergar a 40 estudiantes y tenía instalaciones de baño y cocina compartidas entre cada apartamento, y cada apartamento albergaba a unos 6 estudiantes. Históricamente, Shimmin se utilizaba para albergar a estudiantes, pero cerró en enero de 2008. [20]

Residencias St Marks (edificios antiguos)

Antiguas residencias de San Marcos, calle San Marcos, con la iglesia de San Marcos detrás

St. Marks Residences estaba a 2 minutos a pie del edificio Houldsworth Engineering de la Universidad de Leeds , cerca de Woodhouse Moor . Fue demolido en 2012 y ahora ha sido reemplazado por nuevos edificios.

Salón Tetley

Tetley Hall era una residencia con servicio de catering. Albergaba a alrededor de 218 estudiantes en un bloque principal, compuesto por dos secciones, Woodhouse y Heathfield, dos edificios victorianos catalogados, Moorfield Lodge y Moor Grange, y cuatro casas adicionales, Burton Grange, Burton Lea, Cottage y Moor Road House. El sitio se vendió por £8,1 millones en 2006 y ya no se utiliza como alojamiento para estudiantes. El último año académico que viví allí fue 2005-06. En el primer semestre de 2007-2008, una de las casas, Moor Road House, se utilizó como alojamiento temporal debido a la escasez de alojamiento universitario normal. [20]

La curtiduría

The Tannery era un moderno edificio de alojamiento para estudiantes en Cavendish Street propiedad de Unite Students. Estaba ubicado en la parte trasera de las torres Sentinel, aproximadamente a 20 minutos a pie del campus de la Universidad de Leeds y a 0,97 km (0,6 millas) del centro de la ciudad. Había 4 bloques en The Tannery (AD) alrededor de un patio central. Tenía todas las habitaciones con baño privado e Internet inalámbrico , una sala común, lavandería, almacenamiento de bicicletas y membresía en el Edge Sports Center. [31]

Salón Weetwood

Salón Weetwood

La antigua residencia de la Universidad de Leeds es ahora un hotel y centro de conferencias (propiedad y gestión de la universidad). Se encuentra en el cruce de la A660 y la carretera de circunvalación exterior de Leeds . [20]

Referencias

  1. ^ "Salón Devonshire". Universidad de Leeds. 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  2. ^ Inglaterra histórica . "Universidad Devonshire Hall de Leeds (1375323)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  3. ^ ab Universalmente Leeds
  4. ^ abcdefg "Nuestra residencia". Universidad de Leeds . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  5. ^ "Pueblo central". Universidad de Leeds. 2015 . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  6. ^ "Alturas de Grayson". Universidad de Leeds. 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  7. ^ Universidad de Leeds -Alojamiento. "Edificio Henry Price - autoservicio" . Consultado el 7 de agosto de 2009 .
  8. ^ "Parque James Baillie". Universidad de Leeds. 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  9. ^ "Residencias Leodis". Universidad de Leeds. 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  10. ^ "Casa Leodis". Estudiante de mansión. 2015 . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  11. Revista Universidades , por la Asociación de Profesores Universitarios. Volúmenes 21-22. JW Arrowsmith, Limited, 1950. "De acuerdo con este deseo de reconocer el notable servicio de la Universidad, el albergue para mujeres, Whinfield Hall, pasó a llamarse Lupton Hall como homenaje a la Dra. Elinor Lupton, quien durante veintitrés años fue presidenta de la Comité de Salones de Mujeres y su padre, el Dr. AG Lupton, ex canciller." página 48
  12. ^ "Residencias Lupton | Alojamiento | Universidad de Leeds".
  13. ^ "Comparar residencias | Alojamiento | Universidad de Leeds".
  14. ^ "Los ataques y asesinatos - Jacqueline Hill".
  15. ^ "Residencias Montague Burton". Universidad de Leeds. 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  16. ^ "Residentes sitiados". Estudiante de Leeds . 8 de noviembre de 1993.
  17. ^ "Sitio web oficial de alojamiento de la Universidad de Leeds" . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  18. ^ "Residencias de San Marcos". Universidad de Leeds. 2015 . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  19. ^ Inglaterra histórica . "Casa Fairbairn (1375096)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  20. ^ abcdefgh "Archivo de la Universidad de Leeds" . Consultado el 14 de diciembre de 2007 .
  21. ^ "La Universidad de Leeds planifica viviendas en una residencia universitaria cerrada". Correo nocturno de Yorkshire. 30 de enero de 2013 . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  22. ^ "Torre de radiodifusión". Universidad de Leeds. 2015 . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  23. ^ "clvLeeds". Universidad de Leeds. 2015 . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  24. ^ "Muelle de la libertad". Universidad de Leeds. 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  25. ^ "Lugar conceptual". Universidad de Leeds. 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  26. ^ "Casa de Mary Morris". Universidad de Leeds. 2015 . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  27. ^ Archivo fotográfico de Leodis Oxley Hall, residencia universitaria de la Universidad de Leeds
  28. ^ Archivo fotográfico de Leodis Oxley Hall
  29. ^ "Residencias Oxley". Universidad de Leeds. 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  30. ^ Jim Armitage (27 de febrero de 2022). "Las débiles normas de propiedad mantienen en la sombra la identidad de los propietarios rusos". Los tiempos .
  31. ^ "La curtiduría". Universidad de Leeds. 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2015 .

enlaces externos