stringtranslate.com

Ellas (película)

Elles [a] es una película de drama erótico de 2011 coescrita y dirigida por la directora polaca Małgośka Szumowska . Muestra un episodio de la vida de Anne ( Juliette Binoche ), una periodista en París para la revista francesa Elle que está escribiendo un artículo sobre la prostitución femenina entre estudiantes.

Aunque a las jóvenes no les gusta la publicidad, convence a dos estudiantes para que hablen con ella: la provocadora Alicja ( Joanna Kulig ), una ambiciosa estudiante de economía que dejó Polonia para continuar su educación; y la sutil Charlotte ( Anaïs Demoustier ), inscrita en una clase preparatoria parisina , decidida a dejar atrás su modesto origen provinciano.

Allí donde Anne espera miseria y angustia, descubre libertad, orgullo y empoderamiento. A medida que la curiosidad profesional de Anne por las dos mujeres se convierte en un asunto de interés personal, comienza a redescubrir su propia sexualidad.

Elles se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2011 y se estrenó en cines en Francia el 1 de febrero de 2012.

Trama

Durante el transcurso de un día, Anne ( Juliette Binoche ) intenta cumplir con la fecha límite para su artículo sobre la prostitución, mientras hace las compras y prepara la cena para el jefe de su marido y su esposa. También está preocupada por sus dos hijos, el mayor de los cuales ha estado faltando a clases mientras que el menor parece estar empezando a engancharse a los videojuegos. Esta narración se ve interrumpida por los flashbacks de las conversaciones que Anne ha tenido con dos estudiantes, escenas de sus vidas y el efecto que su trabajo en la industria del sexo está teniendo en ellos y en sus allegados.

Anne entrevista a Alicja ( Joanna Kulig ), quien, al llegar de Polonia para estudiar en Francia, no solo perdió su maleta, sino que también descubrió que los asesores estudiantiles no la ayudaron en su momento de necesidad. Otro estudiante acudió en su ayuda, pero admitió que su generosidad era en parte un acto de cortejo. Cuando la vemos siendo entrevistada por Anne, Alicja ha ganado lo suficiente para tener un apartamento muy lindo, además de ropa de diseñador y bolsos. Es mucho más hedonista que Charlotte y procede a emborrachar a Anne durante el transcurso de la entrevista en su apartamento. Cuando se le pregunta quiénes son sus clientes, Alicja simplemente responde que son maridos aburridos. Para Alicja, estar sola en un país extranjero la ha llevado aparentemente a una libertad mucho mayor de la que disfrutaba en casa, pero cuando se le pregunta si quería parar, admite que hay un elemento de adicción en la forma en que gana su dinero.

Charlotte ( Anaïs Demoustier ) es una persona muy diferente, que parece muy relajada en cuanto al sexo que tiene con sus clientes. Trató de trabajar a tiempo parcial, pero se dio cuenta de que sus estudios se resintieron, por lo que recurrió a la prostitución. Pero todavía hace turnos ocasionales, ya que necesita poder explicar a su familia y a su novio de dónde viene su dinero. Estos encuentros sexuales inevitablemente conducen a un conflicto en su relación con su novio, quien en un momento dado le exige saber si está viendo a alguien más. Su naturaleza amistosa, de chica de al lado, lleva a sus clientes a confiarle sus vidas (sus trabajos, sus esposas), lo que ha sorprendido a Charlotte, ya que había imaginado que el trabajo habría sido sexo sin parar.

El resultado de la vida de los estudiantes queda a criterio del espectador, y el final de la película se centra más en la vida de Anne y en el efecto que estos encuentros con los dos estudiantes han tenido en ella y en su relación con su marido.

Elenco

Małgorzata Szumowska y Juliette Binoche en el estreno de la película.

Producción

La directora Małgośka Szumowska reveló que Joanna Kulig se sintió incómoda al filmar la escena en la que un cliente orina sobre su cuerpo desnudo. Agregó que durante el rodaje de la escena, la actriz pidió que se pusiera música clásica de fondo y que no estuviera todo el equipo en el set. [5] Anaïs Demoustier dijo que la escena con el cliente sádico fue muy difícil de filmar porque el director quería improvisar. [6]

Clasificación de la MPAA

La película fue originalmente clasificada NC-17 por la Asociación Cinematográfica de Estados Unidos (MPAA) en los Estados Unidos debido a su contenido sexual explícito, [7] pero esta clasificación fue posteriormente abandonada, dejando a la película sin clasificación. [8]

Notas

  1. ^ Publicada en Polonia como Sponsoring y en Alemania como Das bessere Leben ( lit. ' La vida mejor ' ) [3] [4]

Referencias

  1. ^ "Elles (2012)". Taquilla de JP (en francés).
  2. ^ "Elles (2011)". Box Office Mojo . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  3. ^ "Elles". FilmPolski.pl (en polaco) . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  4. ^ "Das bessere Leben". filmportal.de (en alemán) . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  5. ^ Cesarine, Indira (3 de mayo de 2012). «Elles – Entrevista con la directora Malgoska Szumowska y Joanna Kulig». The Untitled Magazine . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  6. ^ "Déborah François et Anaïs Demoustier: les nouvelles recrues du cinéma français". www.marieclaire.fr . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  7. ^ Holden, Stephen (26 de abril de 2012). «¿Quién pierde y quién gana cuando el sexo es una mercancía?». The New York Times . Archivado desde el original el 23 de junio de 2012. Consultado el 15 de diciembre de 2012 .
  8. ^ "Elles". FilmRatings.com . Consultado el 20 de mayo de 2018 .

Enlaces externos