stringtranslate.com

Eliza Warren

Eliza Warren, de soltera Jervis (1810-1900), fue una escritora inglesa sobre costura y gestión doméstica , y editora de la revista Ladies' Treasury . Era más conocida profesionalmente por el seudónimo de Sra. Warren , pero después de un segundo matrimonio también era conocida como Eliza Francis y Eliza Warren Francis .

Portada de Comfort for Small Incomes de la Sra. Warren, "publicada en la oficina del Tesoro de las Damas ", 1866

Redacción y edición

Sus primeros libros, de finales de la década de 1840, fueron colecciones de patrones de crochet para ropa y artículos decorativos para el hogar. Creó más de 50 diseños ilustrados de bordados elegantes para la efímera revista Drawing-room , con lecciones asociadas ofrecidas en una sala de exposición de Londres, y contribuyó con patrones para Family Friend . [1] The Drawing-room Magazine , que probablemente ella misma editó, contenía ficción, poesía y artículos informativos, al igual que su posterior revista Timethrift , que sobrevivió solo seis números.

Libros como Cocina para criadas de todo trabajo y Comodidad para pequeños ingresos ofrecían consejos sobre la gestión de hogares modestos de clase media. Warren comenzó a escribir sobre estos temas cotidianos en la década de 1850. A veces, su trabajo se presentaba como la historia "autobiográfica" de un personaje ficticio, incluso cuando en la portada estaba claramente etiquetado como "por la Sra. Warren": por ejemplo, Cómo manejé a mis hijos desde la infancia hasta el matrimonio . Al igual que Cómo me las arreglé con £200 al año , este libro utilizó el personaje de una ama de llaves experimentada para dar consejos a un novato: un formato de diálogo utilizado en la literatura evangélica de la época. [2]

En 1857, Warren se convirtió en editora de Ladies' Treasury , una nueva revista que se describía a sí misma como una "revista ilustrada de literatura entretenida, educación, bellas artes, economía doméstica, costura y moda". La publicación fue "maravillosamente impresa en buen papel" y se publicó con éxito durante casi 40 años. [3] El nombre de la Sra. Warren ayudó a promover los artículos de costura y también apareció en una columna llamada Cocina para todos los ingresos . Se presume que también escribió otras piezas firmadas con diversas combinaciones de sus nombres e iniciales. [4] Warren Francis era una firma "masculina" para artículos sobre historia, geografía y otros temas no domésticos.

El Tesoro de las Damas era popular y bien recibido en ese momento. La Civil Service Gazette incluso la llamó "la mejor de todas las revistas diseñadas para uso de mujeres". [5] Su principal competidor era la Englishwoman 's Domestic Magazine de los Beeton , y uno de los biógrafos recientes de la Sra. Beeton ha sugerido que el Ladies' Treasury era un "imitador" inferior. [6] Otros no están de acuerdo y han llamado a Eliza Warren "notablemente prolífica y emprendedora". [7]

Es posible que los dos escritores hayan apuntado a mercados algo diferentes. El consejo de Eliza Warren era adecuado para hogares con un solo sirviente. Especialmente en sus libros, fomentaba la frugalidad y se preocupaba por la "gestión moral del hogar". [8] Algunas revistas, como Churchman's Shilling Magazine , publicaron historias sobre adultos jóvenes que aprendieron a administrar el presupuesto nacional leyendo los libros de la Sra. Warren. [9] Mientras tanto, la señora Beeton y otros escritores victorianos sobre administración del hogar dieron a entender que sus lectores de clase media tenían una variedad de sirvientes y tiempo libre para entretenerse y socializar. [10]

Vida

Eliza Jervis nació el 23 de diciembre de 1810 en Wells, Somerset , y era la mayor de los seis hijos de un pañero . [11] Después de casarse con un viajero comercial llamado Walter Warren en 1836, se mudó a Londres. Un par de años después de enviudar inesperadamente en 1844, comenzó a publicar manuales de costura. Su siguiente matrimonio en 1851, con Frederic Francis, un funcionario de aduanas, duró menos de cinco años antes de que Eliza volviera a quedar viuda. Si tuvo hijos, no sobrevivieron a la infancia.

Si bien mantuvo un flujo constante de trabajo en libros y revistas durante 20 años o más después de la muerte de Frederic, también se mudó de Londres a Surrey y abrió una pensión. Vivió allí con media docena de inquilinos y uno o dos sirvientes hasta la década de 1890. [12] Además de encargarse de estas responsabilidades, a lo largo de los años había proporcionado un hogar a una sobrina y un sobrino y, como hija mayor de una madre enferma, había aprendido a gestionar las tareas del hogar desde una edad temprana. Su experiencia la capacitaba para escribir sobre administración del hogar, pero tenía que dar la impresión de ser una madre de familia bien establecida, como sus competidores en el negocio del asesoramiento doméstico, por lo que mantuvo los hechos de su propia vida lo suficientemente vagos como para apoyar su carrera de escritora y su personalidad profesional. [13]

Obras

Imagen para acompañar el patrón de crochet en el Tesoro de las Damas para un "Persian Rose-Pattern Tidy", de la Sra. Warren, marzo de 1870.

Costura y manualidades.

Gestión del hogar y cocina.

Revista

Referencias

  1. ^ Kathryn Ledbetter
  2. ^ Kay Boardman, La ideología de la domesticidad: la regulación de la economía doméstica en las revistas femeninas victorianas en Victorian Periodicals Review Vol.33 No.2
  3. ^ Anuncio en el Holborn Journal , 17 de julio de 1858
  4. ^ Jolein de Ridder y Marianne Van Remoortel
  5. ^ Citado en el Liverpool Mail , 13 de enero de 1877.
  6. ^ Kathryn Hughes, La corta vida y los largos tiempos de la señora Beeton , Cuarto poder 2005
  7. ^ Jolein de Ridder y Marianne Van Remoortel
  8. ^ Lindsy M. Lawrence, Serialidad y domesticidad: la ideología doméstica y serial victoriana en la revista literaria familiar , Proquest 2008
  9. ^ Jolein de Ridder y Marianne Van Remoortel
  10. ^ Patricia Branca
  11. ^ "Tenderero y pañero" en el censo de 1841; "comerciante de telas" de Ridder, van Remoortel
  12. ^ Censo del Reino Unido 1861-1891, en FindmyPast.co.uk
  13. ^ Jolein de Ridder y Marianne Van Remoortel

enlaces externos