Elisheba ( / əˈlɪʃ ɪ bə / ; hebreo : אֱלִישֶׁבַע , romanizado : 'Ělīšeḇa' ) fue la esposa del profeta israelita Aarón , quien era el hermano mayor de Moisés y el primer Sumo Sacerdote de Israel , según la Biblia hebrea . [1]
Se decía que era hija de Aminadab de la tribu de Judá , y hermana de Nahshon de la tribu de Judá ( Libro del Éxodo , Éxodo 6:23). [2] El nombre hebreo se compone de dos partes; en una interpretación, "Eli" significa "mi Dios " y "sheba" significa "juramento". [3] El nombre Eliseba puede traducirse así como "Dios es (mi) juramento".
La Biblia hebrea registra que Elisheba y Aarón tuvieron cuatro hijos: Nadab y Abihú , Eleazar e Itamar (Éxodo 6:23). Para ser reconocidos legítimamente como sacerdotes hereditarios ( כֹּהֲנִים , kohanim ), la halajá exige que los judíos sean levitas de ascendencia patrilineal directa de Eleazar e Itamar, los dos hijos menores de Aarón y Elisheba.
En el primer capítulo del Evangelio de Lucas en el Nuevo Testamento , se dice que una mujer llamada Elisavet ( griego : Ἐλισάβετ ) [4] era descendiente de Aarón y esposa de Zacarías , quien también era sacerdote judío. Isabel era pariente de la madre de Jesús , María , y fue madre de Juan Bautista con Zacarías. [5]
Elizabeth es la variante común en inglés de Elisabet, que se deriva de Elisheba. [6]
Isabel es la versión en español y portugués del nombre Elisheba o Elizabeth en inglés.
Elisabetta es la versión italiana del nombre Elizabeth .
Alishba es un nombre moderno que se cree que se deriva de una traducción al árabe de Elisheba. [6] Es frecuente entre los musulmanes en el subcontinente indio . [ cita necesaria ]