stringtranslate.com

Elena Gremina

Elena Anatolievna Gremina (20 de noviembre de 1956 - 16 de mayo de 2018) fue una escritora y dramaturga rusa que fue una de las fundadoras del teatro documental Teatr.doc  [ru] . El enfoque basado en hechos para la creación de teatro que fomentó Gremina convirtió a Teatr.doc en un lugar destacado en la escena teatral de Moscú y en el movimiento del Nuevo Drama en el teatro ruso. [1]

Primeros años de vida

Elena Grebneva nació el 20 de noviembre de 1956 en Moscú , Unión Soviética , hija de la traductora georgiana Galina Mindadze y del dramaturgo Anatoly Grebnev  [ru] . A una edad temprana, Elena escribía protestas en verso, como una pieza temprana sobre los niños a los que se les impedía ver una película. Posteriormente adoptó el apellido Gremina, una combinación de los apellidos de sus padres para poder escribir sin ser comparada con ellos. Gremina estudió en el Instituto de Literatura Maxim Gorky para convertirse en dramaturga. [2]

Carrera

La primera producción de Gremina se presentó en 1983, pero solo saltó a la fama en la década de 1990 después de que sus obras se representaran en el Teatro Dramático Pushkin de Moscú y ganara premios de la Westdeutscher Rundfunk . Un tema favorito de Gremina en este período fueron las mujeres conflictivas de la historia. Gremina se casó con el dramaturgo Mikhail Ugarov  [ru] en 1993. Junto con su esposo y su padre, creó la serie de televisión St. Petersburg Secrets  [ru] . [2]

En 2000, Gremina y Ugarov, entre otros autores rusos, asistieron a clases magistrales de dramaturgia impartidas en Moscú por un grupo de artistas del Royal Court Theatre , entre ellos Stephen Daldry , Elyse Dodgson , [3] Ramin Gray y James Macdonald . [4] Cuando Gremina y Ugarova escucharon a Dodgson hablar sobre el uso de técnicas textuales en el teatro para presentar historias objetivas en el escenario, decidieron que era una manera de reconectar el teatro ruso con el público de su país de origen. [2] En 2001, Gremina y Ugarov produjeron el primer festival de teatro documental de Rusia, y en febrero de 2002, el dúo, junto con varios otros dramaturgos rusos, fundaron Teatr.doc en 2002 y pronto comenzaron a presentar representaciones basadas en acontecimientos actuales. [5]

Las actuaciones adquirieron un carácter más político, lo que provocó que la policía visitara a Gremina y su marido y les confiscaran el equipo. [2] Uno de esos artículos escrito por Gremina trataba sobre la muerte de Sergei Magnitsky , un abogado anticorrupción . [6] Después de una redada policial en Teatr.doc en 2015 en la que tres miembros de la producción fueron arrestados temporalmente y los decorados destruidos, Gremina fue citada al Ministerio de Cultura , donde fue amenazada con nuevas redadas. [7]

Ugarov murió tras un ataque cardíaco en abril de 2018. [6] Gremina murió seis semanas después, también de un ataque cardíaco. [2]

Referencias

  1. ^ Krizhevsky, Alexey (14 de enero de 2015). "Un nuevo drama en Moscú". democracia abierta . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  2. ^ abcde Dugdale, Sasha (24 de mayo de 2018). "Obituario de Elena Gremina". El guardián . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  3. ^ "Elyse Dodgson". Corte real . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  4. ^ "Manchester University Press - Testigo en el escenario". Prensa de la Universidad de Manchester . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  5. ^ Senelick, Lawrence (2015). Diccionario histórico del teatro ruso. Lanham: Rowman y Littlefield. pag. 464.ISBN 978-1-44224-927-1.
  6. ^ ab "El dramaturgo ruso encontrado muerto después de hacer una obra sobre el abogado anticorrupción Sergei Magnitsky". Correo Nacional . 16 de mayo de 2018 . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  7. ^ Rublo, Blair A. (1 de septiembre de 2015). "El teatro punitivo del absurdo de Putin". Semana de noticias . Consultado el 3 de junio de 2018 .