stringtranslate.com

eleguá

Una representación de Ellegua

Elegua ( yoruba : Èṣù-Ẹlẹ́gbára y Ẹlẹ́gbá , también deletreado Eleggua ; conocido como Eleguá en América Latina e islas del Caribe de habla hispana ) es un Orisha , deidad de los caminos en las religiones de Santería , Winti , Umbanda , Quimbanda , Santo Infante de Atocha y Candomblé . [1] [2]

En África

Elegua es conocido como Èṣù-Ẹlẹ́gbára y Ẹlẹ́gbá en la religión yoruba y está estrechamente asociado con Eshu . Ẹlẹ́gbára significa "maestro de la fuerza" en lengua yoruba . [1] [2]

Santería

Eleguá (Legba) es conocido en República Dominicana, Haití, Colombia, Cuba y Puerto Rico como el orisha y "dueño" de caminos . Elegua también es conocido como un “tramposo” y se lo retrata como muy joven y travieso, así como muy viejo y sabio, abarcando los distintos caminos y fases del destino y la vida. Los colores de Eleguá son el rojo, el negro y el blanco. Sus números son el 3 y el 21. Todas las ceremonias y rituales en la Santería deben contar primero con la aprobación de Eleguá antes de avanzar. Es el mensajero de Olofi. Dentro de la " Regla de Ocha " [Cuba], se diferencia ligeramente de Echu, quien en este caso es visto como su hermano, por tener características menos peligrosas y menos agresivas. Eleguá se mueve silenciosamente; en cambio, Echu "se abre paso". Las manifestaciones de Eleguá incluyen Akefun, Aleshujade, Arabobo, Awanjonu, Lalafán, Obasín, Oparicocha y Osokere. [2]

Hay un patakí (cuento) en la Santería en el que Olodumare le da a Eleguá las llaves del pasado, presente y futuro; por esta razón, a menudo se representa a Eleguá sosteniendo un juego de llaves. En la casa se podrá colocar una figura de Eleguá detrás de la puerta de entrada. Estas figuras suelen estar hechas con cemento y conchas de cauri y, a veces, se colocan dentro de platos de barro. [2]

En Brasil

En la religión afrobrasileña Elegbara es Exu . [2]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Adeoye, CL (1989). Ìgbàgbọ́ àti ẹ̀sìn Yorùba (en yoruba). Ibadán: Evans Bros. Nigeria Publishers. pag. 123.ISBN​ 9781675098.
  2. ^ abcde Lopes, Nei (2004). Enciclopédia brasileira da diáspora africana . São Paulo, SP: Selo Negro Edições. pag. 252.ISBN 9788587478214.

enlaces externos