stringtranslate.com

Elecciones parciales de 2018 para los residentes franceses en el extranjero en el distrito 5

El 8 de abril de 2018 se celebraron elecciones parciales en la quinta circunscripción de los franceses residentes en el extranjero , con una segunda vuelta el 22 de abril, ya que ningún candidato obtuvo la mayoría de votos en la primera vuelta. Las elecciones parciales se convocaron después de que el Consejo Constitucional invalidara la elección de Samantha Cazebonne , candidata de La République En Marche! en las elecciones legislativas de junio de 2017 , el 2 de febrero de 2018. Cazebonne fue reelegida en la segunda vuelta el 22 de abril de 2018, aunque con un margen reducido en comparación con junio de 2017.

Fondo

En la primera vuelta de las elecciones legislativas de 2017 , celebrada el 4 de junio, la candidata de La République En Marche!, Samantha Cazebonne, obtuvo la mayoría de votos en la primera vuelta en la quinta circunscripción de los franceses residentes en el extranjero (que representa a los ciudadanos franceses residentes en España, Portugal, Andorra y Mónaco). Sin embargo, no fue elegida inmediatamente debido a la baja participación, [1] ya que los candidatos que consiguen la mayoría en la primera vuelta deben obtener también los votos de al menos el 25% de los votantes registrados para evitar una segunda vuelta. [2] François Ralle-Andreoli, candidato de La France Insoumise (FI), obtuvo el 15,52% de los votos y avanzó a la segunda vuelta, mientras que Laurence Sailliet de Los Republicanos (LR), con el 15,11%, fue eliminada por 60 votos. [3]

Tras las elecciones, Laurence Sailliet presentó un recurso ante el Consejo Constitucional . Sailliet sostuvo que Cazebonne había violado el artículo L. 52-8 del código electoral, que establece que los particulares tienen prohibido apoyar la campaña de un candidato suministrando "bienes, servicios u otras ventajas directas o indirectas a precios inferiores a los practicados normalmente", y que, por lo tanto, no era elegible para las elecciones en virtud del artículo LO 136-1. Sailliet afirmó que Cazebonne estuvo presente en una reunión de líderes empresariales durante una comida en un restaurante de Barcelona el 13 de junio que fue financiada por la Cámara de Comercio e Industria Francia-España. Sin embargo, los registros que Cazebonne presentó a la Comisión Nacional de Cuentas de Campaña y Financiación Política (CNCCFP) mostraron que la comida fue pagada por cada uno de sus participantes, no por la Cámara de Comercio e Industria Francia-España, y, por lo tanto, esta queja fue desestimada. [4] [5]

Aunque la denuncia relativa a la elegibilidad de Cazebonne fue rechazada, Sailliet también expresó su preocupación por la administración de las elecciones. Debido a un error, el material de votación no se envió por correo a 94 electores antes de la primera vuelta, como lo exige el artículo R. 176-4 del código electoral; de esos 94 electores, 56 no votaron a pesar de tener derecho a hacerlo. Como resultado de demoras en la entrega del material de votación u omisiones en el envío del mismo, muchos electores no pudieron enviar su papeleta de voto por correo durante las dos vueltas de votación. Aunque no se sabe con certeza el número de electores afectados por estos problemas, la magnitud de estos problemas quedó atestiguada por un número considerable de electores que no votaron, como lo confirman los padrones electorales. Además, según el artículo L. 49 del código electoral, la difusión de mensajes electorales está prohibida durante el silencio electoral. Ralle-Andreoli, que envió un mensaje por correo electrónico a las 20:03 hora local del 3 de junio de 2017 a algunos electores inscritos en los padrones electorales de la circunscripción, violó este artículo. En vista de estos problemas y del pequeño margen que separaba a los candidatos que ocupaban el segundo y tercer lugar en la primera vuelta, el Consejo Constitucional anuló el resultado de la elección [4] [5], lo que desencadenó una elección parcial en el plazo de tres meses. [6]

El 21 de febrero de 2018 se programó la primera vuelta de las elecciones parciales para el 8 de abril de 2018, y una segunda vuelta el 22 de abril si ningún candidato obtenía la mayoría de votos en la primera vuelta. [7]

Resultado de las elecciones de 2017

Resultado de las elecciones parciales de 2018

Referencias

  1. ^ "Législatives 2017: la République en marche en tête chez les Français de l'étranger". El Mundo . 5 de junio de 2017 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  2. ^ Eléa Pommiers (26 de abril de 2017). "Comment se déroulent les elections législatives". El Mundo . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  3. ^ "Résultats des élections législatives 2017". Ministerio del Interior. 18 de junio de 2017 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  4. ^ ab "Decisión n° 2017-5052 AN del 2 de febrero de 2018". Consejo constitucional. 2 de febrero de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  5. ^ ab Catherine Lioult (6 de febrero de 2018). "Les Français de Monaco n'ont plus de diputée". Francia 3 Provenza-Alpes-Costa Azul . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
  6. ^ "Wallis y Futuna: el Consejo Constitucional anula la elección del diputado Napole Polutele". Outre-mer 1ère. Agencia France-Presse. 2 de febrero de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  7. ^ "Décret n° 2018-116 du 20 février 2018 portant convocation des électeurs pour l'élection d'un député à l'Assemblée nationale (5e circonscription des Français établis hors de France)". Legifrancia. 21 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .

Enlaces externos