.jpg/1280px-1996-06-19_Der_Autor_und_Rabbiner_Elazar_Benyo%C3%ABtz_in_Hannover_(15).jpg)
Elazar Benyoëtz (nacido en 1937 en Wiener Neustadt, Austria) es un escritor israelí . Nació en Wiener Neustadt en una familia de judíos austríacos . En 1939, la familia emigró a Israel, donde creció hablando el idioma hebreo . Su primer volumen de poesía se publicó en 1957 y desde entonces Benyoëtz ha vivido como escritor independiente. En 1959 fue ordenado rabino en Jerusalén. En 1963 llegó a Berlín como parte del programa "Artistas en Residencia" de la Fundación Ford y en 1965 fundó junto con Renate Heuer la Bibliographia Judaica, hasta la fecha la mayor enciclopedia sobre escritores judíos alemanes. Ha vuelto a vivir en Israel desde 1969. Está casado con Renée Koppel, una calígrafa y miniaturista argelino-israelí especializada en judaica.
Elazar Benyoëtz recibió el Premio Adelbert von Chamisso en 1988 y ha sido galardonado con la Orden Federal al Mérito por sus servicios a la lengua alemana. [1]
En 2021, Benyoëtz seleccionó un pequeño pero esencial extracto de ca. 600 libros de su colección de 10.000 volúmenes que comprende bibliotecas de Jerusalén y Tel Aviv, que es una de las últimas y más grandes colecciones privadas de libros de Israel que contiene el canon literario judío alemán. Presentó la selección como obsequio al Centro de Investigación Franz Rosenzweig Minerva de la Universidad Hebrea de Jerusalén . [2]