stringtranslate.com

Fundación Ir David

La Fundación Ir David o Fundación Ciudad de David , comúnmente conocida como Elad [El'ad] ( en hebreo : אלע"ד , un acrónimo de "אל עיר דוד", que significa "a la Ciudad de David"), es una asociación de colonos israelíes con sede en Jerusalén [1] que tiene como objetivo fortalecer la conexión judía con Jerusalén y renovar la comunidad judía en la Ciudad de David , que también es parte del barrio de Silwan . [2] La fundación trabaja para lograr sus objetivos mediante el turismo, la educación, las excavaciones arqueológicas y la obtención de viviendas en el área para establecer una presencia judía. [3]

La Fundación Ir David ha sido criticada por sus prácticas arqueológicas y sus actividades inmobiliarias. Los críticos sostienen que las excavaciones arqueológicas de la fundación suelen llevarse a cabo con una agenda política, con el objetivo de hacer valer los derechos históricos judíos sobre la zona a expensas de los residentes palestinos. Elad también ha sido acusado de adquirir propiedades en Silwan, lo que en algunos casos ha provocado el desalojo de familias palestinas.

Fondo

"Ir David", o la "Ciudad de David", es el nombre dado a un sitio más allá del borde sur del Monte del Templo de Jerusalén y la Ciudad Vieja , con el Valle de Tiropeón al oeste, el valle de Hinom al sur y el Valle de Cedrón al este. [4] El asentamiento judío moderno en la cresta de la Ciudad de David comenzó en 1873-1874, cuando la familia Meyuchas , una familia judía rabínica y comerciante que había vivido en Jerusalén desde su expulsión de España, se mudó a una corta distancia fuera de los muros de la ciudad a una casa en el área. [5] Con el estallido de los disturbios de 1936, las autoridades británicas aconsejaron a los judíos que abandonaran el área ya que no podían garantizar su seguridad. [6] La fundación fue fundada en 1986 por David Be'eri, ex comandante adjunto de la Unidad Duvdevan , con la intención de comprar la antigua casa de la familia Meyuchas y otras propiedades en la ciudad. [7] En 1986 se les concedió la autoridad para trabajar en nombre del Fondo Nacional Judío para recuperar tierras en el área. [8] Durante mucho tiempo, Elad se negó a proporcionar los nombres de sus financiadores y cuando lo hicieron, solicitaron con éxito que los nombres se mantuvieran bajo privilegio. [9] En 2016, el periódico israelí Haaretz reveló que la organización recibió 450 millones de shekels (US$115 millones) en donaciones entre 2006 y 2013. [10] La mayor parte del dinero provino de corporaciones en paraísos fiscales internacionales cuyos propietarios no pudieron ser identificados. [10] Aproximadamente la mitad de los ingresos de Elad entre 2003 y 2018, que ascienden a 348 millones de shekels, provinieron de cuatro empresas registradas en las Islas Vírgenes . [11] Los documentos de los archivos filtrados de FinCEN revelaron en 2020 que al menos tres de las cuatro empresas son propiedad del multimillonario ruso-israelí Roman Abramovich . [11 ]

Actividades

Turismo

Dentro del túnel de Siloé 2010

Para ampliar la actividad turística, la fundación creó una campaña masiva de marketing que condujo a un fuerte aumento del número de visitantes en los últimos años. En 2001, la fundación tuvo solo 25.000 visitantes, pero 250.000 en 2006 y 350.000 en 2007. [12] En un programa llamado "La antigua Jerusalén", llevan a los visitantes a los tres sitios de la Jerusalén bíblica, la Ciudad de David, Armon HaNetziv y el Monte de los Olivos . [13] Hubo 450.000 visitantes en 2011. [14]

Excavaciones arqueológicas

La Fundación Ir David financia la mayoría de las excavaciones arqueológicas realizadas en los últimos años en la Ciudad de David y sus alrededores. Todas las excavaciones son realizadas por la Autoridad de Antigüedades o con su aprobación. Entre los numerosos sitios de excavación que la asociación encontró en 2005, el propuesto estanque de Siloé, a 200 metros de otro "estanque de Siloé", que fue una reconstrucción del siglo V [15] y el camino que conectaba el manantial con el Templo. [8]

En diciembre de 2008, las excavaciones financiadas por la fundación encontraron un gran tesoro de más de 250 monedas de oro, que datan de alrededor del siglo VII, cerca del final del período bizantino . [16] La fundación también financió la excavación de una casa que los arqueólogos sospechan que pertenecía a Helena de Adiabene , una mansión del siglo IV, [4] [17] y un antiguo túnel de agua. [18] [19]

Compras de vivienda

Ir David compra casas en Silwan y las alquila a familias judías. Según la fundación, algunas casas de Silwan eran originalmente propiedad de judíos antes de la creación del Estado, lo que representa el asentamiento judío de Kfar Shiloah, establecido para inmigrantes de Yemen a finales del siglo XIX. En 2009, 75 familias judías vivían en propiedades propiedad de la Asociación.

La Fundación Ir David adquiere propiedades en la ciudad de David y sus alrededores de una de cuatro maneras:

La fundación intenta comprar propiedades a los musulmanes en la zona, pero la adquisición de casas es compleja, ya que según la ley Waqf , a los musulmanes no se les permite vender sus tierras a los judíos, ya que según la jurisprudencia islámica las tierras en las que viven pertenecen a Alá . Elad emplea intermediarios musulmanes como corredores para eludir las reglas Waqf y comprar las propiedades. [22]

En septiembre de 2014, la Fundación Ir David ayudó a los residentes a mudarse a 25 apartamentos en Silwan, la mayor adquisición en la historia de la fundación. [23] Los apartamentos estaban distribuidos en siete edificios diferentes, que fueron adquiridos por la Fundación Ir David a través de una organización paralela estadounidense. [24]

Fondos

El mayor financiador individual de la organización es el oligarca ruso Roman Abramovich y las empresas que controla, que han donado 100 millones de dólares. Estas donaciones salieron a la luz a través de una filtración de documentos bancarios conocidos como FinCEN Files que habían sido enviados a la Financial Crimes Enforcement Network . [25]

Crítica

Sobre la arqueología

En 1997, el Estado israelí demandó a la organización por dañar restos arqueológicos y por construir en un sitio histórico sin permiso, y la Autoridad de Antigüedades de Israel recomendó encarecidamente que no se le entregara a la organización la conservación y el control de los sitios arqueológicos. [26] En 1998 se anuló un contrato propuesto para ello. Sin embargo, en 2002 el contrato se volvió a confirmar, esta vez sin oposición de la Autoridad de Antigüedades de Israel, y desde entonces la organización ha tenido la responsabilidad de la preservación y el mantenimiento del Parque Nacional de la Ciudad de David.

En 1999, una construcción no autorizada en el Monte del Templo por parte del Waqf dio como resultado que camiones llenos de tierra con artefactos arqueológicos fueran arrojados. En 2005, la Fundación Ir David se unió a la Universidad Bar Ilan y la Autoridad de Parques Nacionales, el Proyecto de Cribado del Monte del Templo , donde voluntarios y profesionales recuperan estos artefactos. Se han recuperado miles de artefactos, incluidas 5.000 monedas antiguas. [27] [28] En marzo de 2017, el Proyecto de Cribado del Monte del Templo anunció que dejó de colaborar con la Fundación Ir David. [29] El motivo no fue publicado.

En 2011, una de las principales especialistas israelíes en arqueología de Jerusalén, la Dra. Eilat Mazar , que en el pasado colaboró ​​con la fundación Elad, escribió una carta en la que protestaba por la falta de compromiso de la fundación con el "trabajo arqueológico científico". En particular, manifestó su preocupación por su intención de demoler un muro en una zanja subterránea llamada "Fosa de Jeremías", que considera parte de un truco turístico. La Autoridad de Antigüedades respondió que ella sólo estaba tratando de apropiarse del sitio para sí misma. Elad replicó que su contrato le prohíbe quejarse de futuras excavaciones. [30]

Los residentes de Silwan culparon a Elad cuando un canal cavado para excavaciones arqueológicas se derrumbó parcialmente en diciembre de 2011 cerca de la mezquita de la aldea. [31] Las excavaciones fueron realizadas por la Autoridad de Antigüedades de Israel y financiadas por Elad.

Sobre los desalojos

Los críticos acusan a la fundación de desplazarse metódicamente por Jerusalén para "judaizar" la ciudad. [21] [ Aclaración necesaria ] La fundación afirma que sus acciones son legales según la ley israelí. [20]

En diciembre de 2011, las actividades conjuntas entre la Asociación Elad y el Fondo Nacional Judío en Israel (JNF-KKL) llevaron a la renuncia de Seth Morrison de la junta directiva de JNF-USA, la rama del JNF en los Estados Unidos . Morrison renunció en protesta por la decisión de Himnuta, una subsidiaria de JNF-KKL, de iniciar un proceso de desalojo contra la familia Sumarin, que vivía en el barrio de Silwan en Jerusalén Este. [32] En el caso de la familia Sumarin, los hijos del propietario original, Musa Sumarin, fueron declarados ausentes después de su muerte a pesar de que había otros miembros de la familia viviendo en la casa en ese momento. En 1991, el gobierno israelí transfirió la propiedad a la subsidiaria de JNF. [33] En una carta a The Jewish Daily Forward , [34] Morrison dijo que la acción sobre la casa de Sumarin "no es un caso aislado. JNF ha obtenido la propiedad de otras casas palestinas en Jerusalén Este y, en muchos casos, luego transfirió estas propiedades a través de sus subsidiarias a Elad, una organización de colonos cuyo propósito es 'judaizar' Jerusalén Este". Bajo la controvertida Ley de Propiedad Ausentes de Israel , el estado puede reclamar casas cuyos propietarios no estaban presentes en 1967, cuando Israel tomó el control de Jerusalén Este. Morrison dijo que la expulsión de la familia Sumarin fue una violación de los derechos humanos y parte de la transferencia sistemática de propiedad palestina a colonos ideológicos que desean poner sobre el terreno hechos que obstaculicen un acuerdo de paz duradero. Una campaña contra el desalojo fue lanzada por T'ruah (entonces conocida como Rabinos por los Derechos Humanos), y por el Movimiento de Solidaridad de Sheikh Jarrah , [35] y en el Reino Unido por la organización judía Yachad . [36] En respuesta a estas campañas, el JNF retrasó el desalojo. [35]

Sobre la autoridad sobre el parque nacional

En julio de 2010, Ir Amim y otros presentaron una petición al Tribunal Supremo para que cancelara un acuerdo entre la Autoridad de Parques y Naturaleza de Israel (INPA) y Elad debido a una transferencia secreta de autoridad a Elad, que llevaría a cabo una agenda política. [37] El Tribunal ordenó algunos cambios y se firmó un nuevo contrato de tres años. [38]

Referencias

  1. ^ Bézek. "עמותת אלע"ד". Listado de empresas y fundaciones . Consultado el 24 de abril de 2010 .
  2. ^ Ashur, Ornit (19 de octubre de 2010). תלונה: פריצה לאתר של עמותת אלע"ד (en hebreo). Elad (la Ciudad de David) es una organización cuyo propósito declarado es fortalecer la conexión judía con Jerusalén y renovar la comunidad judía en la ciudad de David (traducido)
  3. ^ אליקים העצני (17 de abril de 2008). ארכיאולוגיה או אידיאולוגיה?. Noticias1 (en hebreo).
  4. ^ ab "Jerusalén — Ir David". Biblioteca Virtual Judía . Consultado el 16 de noviembre de 2009 .
  5. ^ Eliezer David Jaffe, Yemin Moshe: La historia de un barrio de Jerusalén , Praeger, 1988, pág. 51.
  6. ^ Shimi Friedman, "Adversidad en una pelea de bolas de nieve: la infancia judía en el pueblo musulmán de Sillwan", en Drew Chappell (ed.) Children Under Construction: Critical Essays on Play as Curriculum , Peter Lang Publishing 2010, págs. 259-276, págs. 260-261.
  7. ^ "La Fundación Ir David" . Consultado el 10 de noviembre de 2009 .
  8. ^ ab Rossner, Rena (26 de enero de 2006). "La ciudad de antaño y del futuro". The Jerusalem Post .
  9. ^ Ahdaf Soueif, "La excavación que divide Jerusalén", The Guardian (26 de mayo de 2010) [Consultado: 29 de mayo de 2010]
  10. ^ ab Uri Blau y Nir Hasson (6 de marzo de 2016). "El grupo israelí de derecha Elad recibió millones de donantes privados en la sombra" . Haaretz .
  11. ^ ab Uri Blau (22 de septiembre de 2020). «Empresas vinculadas a Roman Abramovich donaron 100 millones de dólares a un grupo de derecha de Jerusalén Este» . Haaretz .
  12. ^ Mitchell, Chris (22 de mayo de 2008). "La Escritura cobra vida en la Ciudad de David". CBN News . Consultado el 7 de diciembre de 2009 .
  13. ^ Lockerman, Chana (14 de diciembre de 2006). "De regreso en el tiempo a la Ciudad de David". The Jerusalem Post . Consultado el 15 de noviembre de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  14. ^ "Netanyahu culpa a la incitación palestina del ataque a Itamar". The Jerusalem Post | JPost.com . 12 de marzo de 2011.
  15. ^ Thomas H. Maugh II (9 de agosto de 2005). "Se encuentra el estanque bíblico de Siloé". Los Angeles Times .
  16. ^ "Se descubre un tesoro de cientos de monedas de oro antiguas en los muros que rodean el Parque Nacional de Jerusalén". Science Daily . 29 de enero de 2009 . Consultado el 15 de noviembre de 2009 .
  17. ^ Julian, Hana Levi (17 de agosto de 2009). "Revelan una antigua 'mansión urbana' romana en la Ciudad de David". Sindicaciones de IsraelNN . Consultado el 15 de noviembre de 2009 .
  18. ^ Flurry, Stephen (enero de 2009). "¿Conquistó el rey David Jerusalén usando este túnel?". The Trumpet. Archivado desde el original el 5 de enero de 2010. Consultado el 15 de noviembre de 2009 .
  19. ^ "La Fundación Ir David descubre un túnel de agua" (en hebreo). Canal 1 de televisión de Israel. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2018. Consultado el 24 de abril de 2010 .
  20. ^ abc שנור, רויטל (3 de noviembre de 2004). עיר בה דוידל'ה חנה (en hebreo). Noticias nacionales de Israel. חשוב לנו שיידעו שהכל נעשה באופן חוקי, ביושר ותמורת כסף מלא ("Es importante para nosotros hacerles saber que todo se hizo de forma legal, honesta y totalmente por dinero")
  21. ^ de Meron Rapoport "La república de Elad", Haaretz (23-04-2006) [Consultado el 29-05-2010]
  22. ^ Shimi Friedman, 'La adversidad en una pelea de bolas de nieve', pág. 261.
  23. ^ DANIEL ESTRIN (3 de octubre de 2014). "Los judíos ocupan apartamentos que antes eran árabes". Press Herald . Associated Press.
  24. ^ Usted, contribuyente estadounidense, está ayudando a financiar los asentamientos israelíes
  25. ^ BBC News, septiembre de 2020, "El jefe del Chelsea, patrocinador de los colonos israelíes"
  26. ^ Yigal Bronner, Arqueólogos de alquiler, The Guardian , 1 de mayo de 2008
  27. ^ Shragai, Nadav (21 de diciembre de 2008). "Se encuentra una moneda rara de medio siclo del siglo I en el suelo del Monte del Templo" . Haaretz . Consultado el 15 de noviembre de 2009 .
  28. ^ Shragai, Nadav (19 de octubre de 2006). «La tierra del Monte del Templo descubre artefactos del Primer Templo» . Haaretz . Consultado el 15 de noviembre de 2009 .
  29. ^ "El proyecto de cribado del Monte del Templo en una encrucijada". The Jerusalem Post | JPost.com . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  30. ^ Nir Hasson, 'Un destacado arqueólogo critica la excavación de Elad en la Ciudad de David de Jerusalén', en Haaretz del 11 de octubre de 2011
  31. ^ Nir Hasson (28 de diciembre de 2011). "Los residentes de Silwan culpan a un grupo de derechas por el derrumbe de un túnel cerca de una mezquita" . Haaretz . Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
  32. ^ Haaretz y Nir Hasson (14 de diciembre de 2011). «Miembro de la junta directiva del JNF renuncia para protestar por el desalojo de una familia palestina de Jerusalén Este» . Haaretz . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  33. ^ Nir Hasson (11 de noviembre de 2011). "Familia palestina recibe dos semanas para desalojar su casa en Jerusalén Este" . Haaretz . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  34. ^ Seth Morrison (13 de diciembre de 2011). "Miembro de la junta directiva de JNF renuncia debido a los desalojos". The Forward . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  35. ^ ab Nir Hasson (27 de noviembre de 2011). "JNF retrasa el desalojo de una familia palestina de su hogar en Jerusalén Este" . Haaretz . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  36. ^ Hannah Weisfeld (9 de diciembre de 2011). «El desalojo ataca los valores de Israel». Jewish Chronicle . Reino Unido . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  37. ^ Jillian Kestler-D'Amours, Proyecto de ley israelí para otorgar autoridad a un grupo de colonos en Silwan [ vínculo muerto permanente ‍ ] . IMEU, 5 de mayo de 2011
  38. ^ Lidman, Melanie (26 de marzo de 2012). "La corte favorece a un grupo de derechas en el parque de la Ciudad de David". The Jerusalem Post . Consultado el 15 de marzo de 2013 .

Enlaces externos

Hallazgos arqueológicos importantes