stringtranslate.com

El azul y el gris (Los Simpson)

« The Blue and the Gray » es el decimotercer episodio de la vigésimo segunda temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . El episodio fue dirigido por Bob Anderson y escrito por Rob LaZebnik . Se emitió originalmente en la cadena Fox en Estados Unidos el 13 de febrero de 2011.

En este episodio, Marge decide dejar su cabello con su color gris natural mientras Homer ayuda a encontrar mujeres para estar con Moe. El episodio recibió críticas mixtas.

Trama

Después de pasar otro día de San Valentín solo, Moe asiste a un seminario dirigido por el Dr. Kissingher con la esperanza de ganar más confianza con las mujeres. Moe sigue el consejo del médico y le pide a Homer que sea su compañero . Mientras tanto, Marge descubre sus primeras canas, solo para descubrir por su peluquero que es completamente gris; los vapores de los químicos que usa para teñirlo borran su memoria. Al ver a una pareja de cabello gris pasándola bien sin preocuparse por su cabello, Marge sorprende tanto a su familia como al vecindario al volverse completamente gris y lucir un nuevo peinado maduro. En medio de reacciones encontradas, Bart no está contento cuando los niños del vecindario se burlan de él por el aspecto de Marge, y Marge se molesta cuando las mujeres del vecindario creen que es mayor de lo que realmente es.

Homer, descontento con el aspecto de Marge, inicialmente le dice que ella es su "belleza plateada" para apaciguarla; pero luego pasa más tiempo ayudando a Moe con las mujeres para evitar mirarla, durante el cual se vuelve cada vez más popular entre las jóvenes. Más tarde, Patty y Selma le señalan a Marge los verdaderos sentimientos de Homer sobre su apariencia (señalando que Homer no intentaría ser "inteligente" si realmente le gustara), esto solo se hace más obvio para ella cuando dos mujeres chismean sobre su apariencia en un club esa noche. Una celosa Marge se dirige al club para sorprender a Homer, pero sufre cada vez más contratiempos que resultan en que tenga una apariencia de bruja. En el club, ella lo confronta al ver una multitud de mujeres coqueteando con él, pero Homer ayuda a Marge a darse cuenta de que solo tiene ojos para ella y demuestra que el amor todavía está en el aire de Springfield. Finalmente, Marge cambia el color de su cabello de nuevo a azul para combatir sus problemas de celos, y Homer se tiñe el cabello de azul para ella. [1]

Recepción

Visualización de cifras

En su emisión original en Estados Unidos, "The Blue and the Gray" fue visto por un estimado de 5,618 millones de hogares y recibió una calificación de 2,7/7 share entre adultos entre 18 y 49 años. [2] Este episodio marcó una caída del 10% con respecto al episodio anterior, " Homer the Father ". [3] Esto podría haberse debido a que el episodio se emitió durante la 53.ª edición de los Premios Grammy . [2]

Respuesta crítica

Eric Hochberger de TV Fanatic calificó el episodio de "divertido" pero "poco memorable". [4]

Rowan Kaiser, de The AV Club, le dio al episodio una calificación de B+. Lo calificó de sólido y divertido. Destacó la escena en la que los niños Simpson intentan averiguar dónde termina su cabeza y dónde comienza su cabello. [5]

Premios y nominaciones

Rob LaZebnik fue nominado a un premio del Writers Guild of America por mejor guión de animación en la 64.ª edición de los premios del Writers Guild of America por su guión para este episodio. [6]

Referencias

  1. ^ "Calendario (6 de febrero - 12 de febrero)". FoxFlash. Archivado desde el original el 30 de enero de 2011. Consultado el 2 de febrero de 2011 .
  2. ^ ab Gorman, Bill (14 de febrero de 2011). "TV Ratings Sunday: 'Grammy Awards' Rise; 'Desperate Housewives', 'Brothers & Sisters', 'Makeover' Hit Lows; 'American Dad', 'Simpsons', 'Bob's Burger's', 'Family Guy' Down". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2011. Consultado el 20 de febrero de 2011 .
  3. ^ Seidman, Robert (28 de agosto de 2007). "Calificaciones de TV actualizadas el domingo: CBS gana con el campeonato de la AFC más visto de la historia que promedió 54,9 millones + 'Hawaii Five-0', Fox Animations". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 26 de enero de 2011. Consultado el 24 de enero de 2011 .
  4. ^ Hochberger, Eric (14 de febrero de 2011). «Reseña de Los Simpson: «The Blue and the Gray»». TV Fanatic . She Knows Entertainment. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2011. Consultado el 7 de marzo de 2011 .
  5. ^ Kaiser, Rowan (14 de febrero de 2011). «"Una piñata llamada deseo"/"El azul y el gris"/"Sexy Dance Fighting"/"Amigos de Peter G."/"Una historia corta y un cuento fantástico"». The AV Club . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2023. Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  6. ^ Fernandez, Jay A. (19 de febrero de 2012). «Writers Guild Awards: Complete Winners List». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 30 de abril de 2012. Consultado el 23 de febrero de 2019 .

Enlaces externos