stringtranslate.com

El voto controvertido del señor Cayo

El voto disputado del señor Cayo (español: El disputado voto del Sr. Cayo ) es una película española de 1986 dirigida por Antonio Giménez-Rico basada en la novela homónima de 1978 de Miguel Delibes . Está protagonizada por Paco Rabal , Juan Luis Galiardo , Iñaki Miramón y Lydia Bosch .

Trama

La película está ambientada en la España postfranquista, tanto en 1977 como en 1986. [1] Rafael es informado de la muerte de su antiguo jefe Víctor Velasco, un político honesto y benévolo. En el funeral, Rafael ve a Laly, una antigua compañera de su partido político, y recuerdan el momento en que se embarcaron en un viaje de campaña con Víctor a las afueras del norte de la provincia de Burgos para convencer a los alcaldes locales de cada zona para su voto. Allí conocieron al Sr. Cayo, alcalde de un pequeño pueblo y agricultor autosuficiente. Víctor nunca supo por quién votó el Sr. Cayo y esto siempre lo intrigó. Después de la presión de Laly, Rafael decide regresar al pequeño pueblo para encontrar la respuesta. Como consecuencia, Rafael tiene recuerdos de su época de campaña con Víctor en Burgos y sus alrededores en junio de 1977. Las elecciones de 1977 fueron las primeras elecciones democráticas de la era posfranquista conocida como la Transición Española . La mayor parte de la película trata de sus recuerdos durante la campaña electoral. Vale la pena señalar que las escenas durante los años democráticos están en blanco y negro, mientras que las escenas durante la Transición están en color.

Las primeras escenas de Burgos durante las primeras elecciones democráticas se centran en la saturación de propaganda política en las infraestructuras de la ciudad. Como Víctor se presenta como candidato a senador, emprende un viaje de campaña, junto con Rafael y Laly, al campo para persuadir a los alcaldes locales para que le den su voto. Durante el viaje vemos las diferencias generacionales entre los tres y sus perspectivas sobre el país y la sociedad. Víctor, el político mayor y más sabio, tiene un cierto aprecio por el lado rural de Burgos ya que cree que es de gran importancia para la España posfranquista. Para ahondar en el asunto, los hitos son componentes clave durante la fundación del estado nación moderno. Cuando Víctor ve el río Ebro durante su viaje, lo aprecia como un componente fundacional de la identidad de la nación. Lo compara con lo que fue el Gran Cañón para los Estados Unidos durante los años de la expansión. Sin embargo, Rafael y Laly, las dos generaciones posteriores a la de Víctor, no logran ver su relevancia ya que muestran desinterés por el campo.

Llegan a un pueblo de tres personas donde conocen al alcalde Cayo Fernández. En este punto, la película valora la existencia rural autosuficiente del Sr. Cayo en armonía con la naturaleza que está al borde de la extinción e intenta llevar las preocupaciones de la España rural a la agenda política de la transición. [2] Al mismo tiempo, muestra la desconexión entre la sociedad urbana y rural. Como resultado, el Sr. Cayo es irónico y sardónico en sus conversaciones con Víctor, Rafael y Laly. Por ejemplo, Víctor se presenta como el candidato de los pobres. El Sr. Cayo responde: "Pero yo no soy pobre" . En otras palabras, el Sr. Cayo tiene todos los recursos que necesita para sobrevivir en su tierra, por lo tanto. Intercambios como este reflejan las diferencias sociales entre el Sr. Cayo y los tres activistas políticos. Además, la falta de comprensión de Rafael y Laly sobre el estilo de vida del Sr. Cayo magnifica estas brechas sociales. Víctor, por otro lado, es capaz de conectar y comunicarse con el Sr. Cayo sin ningún problema e incluso lo admira. Antes de irse, los miembros del partido de derecha llegan a visitar al Sr. Cayo para persuadirlo de su voto. Los jóvenes golpean a Víctor después de un intercambio de votos y amenazan al Sr. Cayo para que vote. Además, vandalizan la propaganda política colocada por Rafael en el pueblo con la frase "Viva España". También colocan sus propios carteles. Al final de la película, Rafael llega a la casa del Sr. Cayo, pero el hombre ahora mayor y frágil está muy enfermo y necesita ayuda. Rafael no sabe cómo ayudarlo, ya que el Sr. Cayo solo tiene medicinas a base de hierbas, por lo que en su lugar llama a una ambulancia. Mientras el Sr. Cayo es llevado al hospital local, Rafael se queda en la casa y ve en una de las paredes un cartel de Víctor que colocó en el pueblo durante su viaje.

Elenco

Liberar

La película se estrenó el 31 de octubre de 1986 en el Festival Internacional de Cine de Valladolid . [4] Distribuida por Warner Española, se estrenó en cines en España el 3 de noviembre de 1986. [5]

Referencias

  1. ^ abcd Redero San Román 2004, p. 40.
  2. ^ Berkeley Electronic Press (1999). «SelectedWorks - Works Details for The Filmic Reframing of El disputado voto del señor Cayo by Miguel Delibes». Anuario de películas y literatura extranjeras . 5. Consultado el 17 de enero de 2016 .
  3. ^ Redero San Román 2004.
  4. ^ Redero San Román 2004, p. 35.
  5. «El disputado voto del señor Cayo · España 1986» . Consultado el 16 de abril de 2023 - vía Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes .

Bibliografía

Enlaces externos