_(14596282229).jpg/1280px-The_book_of_British_ballads_(1842)_(14596282229).jpg)
Auld Robin Gray es el título de una balada escocesa escrita por la poeta escocesa Lady Anne Lindsay en 1772. [1] Según el Diccionario biográfico de mujeres escocesas, la canción de Lindsay comenzó como una canción cantada por Sophia Johnston de Hilton. [2]
Robin Gray es un buen anciano que se casa con una joven que ya está enamorada de un hombre llamado Jamie. Jamie se va al mar para ganar dinero y que la pareja pueda casarse. La mujer, que narra la balada, cuenta la historia de cómo la desgracia de sus padres la obliga a casarse con Robin Gray mientras su amante está ausente. Robin promete mantenerla a ella y a sus padres a cambio de su mano. Jamie regresa unas semanas después del matrimonio, con aspecto de fantasma. Tienen un triste reencuentro, se besan y se separan el uno del otro. La mujer decide hacer todo lo posible para ser una buena esposa para Robin, aunque está extremadamente triste por la pérdida de su verdadero amor.
La melodía original fue compuesta por el reverendo William Leeves . George Thomson encargó a Joseph Haydn que hiciera arreglos para piano y soprano, así como para piano, violín, violonchelo y soprano. La compositora estadounidense del siglo XX Marjorie Rusche , entre otros, también hizo arreglos para “Auld Robin Gray”. [3]
El poema es cantado por la "amable maníaca" (88) en la novela María (1798) de Mary Wollstonecraft . Hay ecos del tema de las mujeres abandonadas a lo largo de la novela.
El cuento "Young Robin Gray" (1894) de Bret Harte alude a esta canción, pero revisa las relaciones entre los personajes para que la virtud de la heroína escocesa se redima. En la historia de Harte, la mujer permanece fiel a su prometido, también llamado Jamie, hasta que él rompe su compromiso. Ella se casa por amor, no por dinero. Una referencia explícita a la canción ocurre en el capítulo dos, durante una discusión sobre apodos. El adinerado estadounidense Robert Gray observa que lo llamarían Robin Gray en Escocia, y en el breve intercambio que sigue, otro personaje insiste en que Robin Gray en la canción es " Auld Robin Gray" (381).
