El Vicario de Nibbleswicke es un cuento infantil escrito por Roald Dahl e ilustrado por Quentin Blake . Fue publicado por primera vez en 1991, tras la muerte de Dahl el año anterior, por Century. [1]
El protagonista es un vicario disléxico , el reverendo Lee, que tiene una forma única y divertida de dislexia que significa que pronuncia las palabras al revés, sin darse cuenta de que está afectando sus sermones. Waterstones lo llamó "un cuento cómico en la mejor tradición de locura de Dahl". [2]
Antes de escribir el libro, Dahl había estado ayudando en la campaña de concientización de la Asociación Británica de Dislexia. [3] El Vicario de Nibbleswicke fue escrito en beneficio del Dyslexia Institute de Londres (ahora Dyslexia Action ), y Dahl y Blake donaron sus derechos. [4]
El reverendo Robert Lee, el nuevo vicario de Nibbleswicke, había superado, con la ayuda de profesores del Instituto de Dislexia de Londres, sus problemas infantiles con la lectura y se había convertido en un éxito en su escuela y seminario. Sin embargo, ahora en su primera parroquia, sus nervios le hacen sufrir una condición rara y extremadamente embarazosa: la dislexia de atrás hacia adelante, un tipo ficticio de dislexia que hace que el sujeto diga la palabra más importante (a menudo siendo el verbo). en una frase al revés, creando situaciones cómicas. Por ejemplo, en lugar de decir tejidos , dirá apestoso ; Dios sería un perro , etc. Afecta sólo a su discurso y no se da cuenta de que lo está haciendo, pero los feligreses de Nibbleswicke están sorprendidos y confundidos por sus comentarios aparentemente inapropiados, especialmente la benefactora más generosa de la iglesia, la señorita Arabella Prewt, que no No le agrada que la llamen "Miss Twerp". Sin embargo, gracias al médico local, se encuentra una cura (caminando hacia atrás a todas partes por el resto de su vida) y el apacible vicario puede reanudar su servicio normal.
El libro contiene una referencia a la novela anterior de Dahl, Esio Trot , y señala que su título es tortuga al revés; el médico que diagnostica la nueva dislexia del reverendo afirma que es muy común entre las tortugas que se llaman a sí mismas esio trots. [5]
