stringtranslate.com

El verano de Jorge

" El verano de George " es el episodio 156 de la comedia Seinfeld . También fue el episodio 22 y último de la octava temporada. [1] Se emitió originalmente el 15 de mayo de 1997 en NBC . En este episodio, después de ser despedido de los Yankees de Nueva York , George se sumerge en la inactividad mientras ayuda a Jerry con una novia que le supone demasiado trabajo para manejarlo solo. Mientras tanto, Elaine se ve amenazada por una mujer inestable y violenta que no mueve los brazos cuando camina, pero todos los demás descartan el asunto como una pelea de gatas .

Trama

George recibe un paquete de indemnización de los Yankees de Nueva York que equivale a tres meses de salario, por lo que decide tratarlo como tres meses de descanso. Nunca se quita el pijama ni sale de su apartamento, pide a sus amigos que lo visiten y llama a Jerry por teléfono para saber qué está pasando. Sam, el compañero de trabajo de Elaine , habla con Elaine sobre cómo Sam no encaja en el trabajo. Elaine le explica que es objeto de burla en la oficina porque camina sin mover los brazos. Enfurecido, Sam destroza la oficina de Elaine y le deja mensajes telefónicos amenazantes. J. Peterman y la policía dicen con entusiasmo que ahora está involucrada en una pelea de gatas y se niegan a ayudar.

Jerry y Kramer van a los premios Tony : Jerry como invitado, Kramer como ocupante de asientos . Jerry recoge a su cita con los Tony, una camarera llamada Lanette, solo para encontrar a un hombre llamado Lyle viviendo en su apartamento. Mientras Kramer ocupa un asiento para un nominado que se ha retirado, recibe un premio Tony por el musical Scarsdale Surprise , protagonizado por Raquel Welch . Mientras Kramer usa su Tony para socializar con las estrellas, los productores de Scarsdale Surprise lo confrontan y le dicen que solo podrá conservar su Tony si despide a Raquel Welch. Al igual que Sam, ella no mueve los brazos cuando se mueve, pero tienen miedo de despedir a Raquel directamente por su temperamento. Kramer la despide y ella responde atacándolo, destruyendo su Tony. Después, caminando por la calle, Raquel ve a Elaine describiendo el camino de Sam a la policía; Raquel piensa que Elaine se está burlando de ella y también la ataca.

Bajo la presión de Jerry, Lanette rompe con Lyle, pero comienza a cansar a Jerry con su ajetreado estilo de vida. George sugiere que formen equipo, con George actuando como el "pasante de citas" de Jerry. Cuando Lanette necesita invitaciones para una fiesta, George las recoge, pero en el camino de regreso a su departamento se detiene para jugar al frisbee golf . En su apartamento, cae una invitación que cae en las escaleras. George resbala en la invitación y se cae, enviándolo al hospital. El médico, que es el mismo que informó a George de la muerte de Susan, le dice a George que sus piernas estaban atrofiadas debido a su inactividad y que, debido al trauma resultante, solo podrá volver a caminar con suficiente trabajo duro y perseverancia. Los demás responden con la misma apatía que ante la muerte de Susan. En una escena post-créditos, George parece estar recuperándose mientras participa en fisioterapia , mientras Sam lucha por mover los brazos mientras camina.

Producción

El episodio fue escrito bajo el título provisional "The Dude", luego se le cambió el nombre ya que la historia de George terminó tomando mayor prominencia en el episodio. [2] La historia de Jerry/Lanette/Lyle se basó en el momento en que el coguionista del episodio, Alec Berg , invitó a una actriz que había aparecido en un episodio de Seinfeld a acompañarlo a los Oscar . (Berg se negó a identificar a la actriz, pero dijo que el episodio en el que apareció fue " The Calzone ". [2] ) Cuando Berg vino a recogerla, encontró a un hombre en el apartamento, con quien ella compartió lo que él describió como " más que un beso, pero no un beso." [3]

El personaje de Sam se inspiró en una compañera de secundaria del otro coguionista del episodio, Jeff Schaffer , Sonya Chada, que no movía los brazos cuando caminaba. Schaffer dijo que ninguno de los compañeros de Chada se dio cuenta de esto hasta que un día, mientras Chada llevaba un vaso de precipitados por el salón, su profesor de química, el Sr. Horgen, explotó: "¡Por el amor de Dios, Sonya, mueve los brazos!" [2] Molly Shannon se cortó accidentalmente el brazo en la primera toma del alboroto en la oficina de Elaine, pero insistió en continuar con varias tomas más. [2]

La devolución de llamada de " The Muffin Tops " no estaba en el guión del episodio. Más bien, cuando Jerry Seinfeld entró al set en una toalla, el equipo notó que el vello de su pecho no había vuelto a crecer por completo desde que se lo afeitó para "The Muffin Tops", y decidió incluir esto en el episodio. [2]

Aunque la estrella invitada Raquel Welch tenía fama de ser difícil trabajar con ella, como parodia el episodio en sí, el elenco y el equipo de Seinfeld dijeron que no tuvieron problemas con ella y que parecía feliz de ser parte del programa. [3] La pelea entre Raquel Welch y Elaine fue filmada, pero durante la etapa de edición se decidió que era más divertido tener la pelea completamente fuera de cámara. [3]

Referencias

  1. ^ "Episodios de la temporada 8 de Seinfeld". Guía de televisión . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  2. ^ abcde Berg, Alec ; Schaffer, Jeff (2007). Temporada 8 de Seinfeld: comentario de audio - "El verano de George" (DVD). Entretenimiento en el hogar de Sony Pictures .
  3. ^ abc Seinfeld Temporada 8: Mirada al interior - "El verano de George" (DVD). Entretenimiento en el hogar de Sony Pictures . 2007.

enlaces externos