stringtranslate.com

El turno de Rose

"Rose's Turn" es una canción del musical Gypsy . La han interpretado actrices como Ethel Merman (que interpretó el papel de Rose en Broadway), Bette Midler , Angela Lansbury , Tyne Daly , Patti LuPone , Bernadette Peters e Imelda Staunton . La canción suele considerarse el punto culminante del número de las once en punto .

Sinopsis

La canción "tiene lugar en el momento en que Mama Rose se da cuenta de las frustraciones de tener poco que mostrar a cambio de los sacrificios que la han dejado con dos hijos aparentemente desagradecidos". En este punto del programa, Mama Rose es "un personaje cuyos sueños eran demasiado fuertes y cuyo corazón tenía como rehenes sus propios sentimientos para hacer realidad esos sueños". [1] Ella "finalmente deja caer su fachada y admite su frustración y desesperación". El Pittsburgh Post-Gazette sostiene que el "desenmascaramiento de su psique" tiene lugar durante la canción. [2] [3]

Producción

La canción fue escrita por Jule Styne con letra de Stephen Sondheim . Como final, contiene una serie de referencias a canciones de anteriores partes del programa. Bette Midler , quien interpretó el programa en la película para televisión , dijo que la canción es su pieza favorita del programa: "Es una pieza musical aterradora porque es una de las dos arias más famosas en el léxico de la comedia musical, la otra es ' Soliloquy ' de Carousel " . [4]

Recepción crítica

La revista Chicago la describió como "sensacional". [5] Michael Kuchwara , destacado crítico teatral de Associated Press, la describió como un "final ardiente". [6] The Hour la nombró un "tour de force sensacional". [7] The Spokesman-Review escribió que la canción "puede que no esté a la altura de las otras canciones en cuanto a letra y valor melódico, pero su efecto emocional es fascinante", y la describió como un "momento mágico". [1] Boca Raton News la nombra una "canción de antorcha" y el "punto culminante dramático". [2] Toledo Blade escribió "cuando [Mama Rose] canta 'Rose's Turn', una conmovedora reflexión de quién es y lo que renunció por sus hijas, finalmente entendemos las pasiones que la motivaron". [8] Kuchwara en otra reseña de AP la llamó un "soliloquio musical impresionante", y agregó que "es aquí donde Rose vierte sus verdaderos sentimientos, dejando que la rabia y la frustración de una vida frustrada exploten". [9]

Versión de Glee

"Rose's Turn" apareció en el episodio de Glee Laryngitis en 2010, cantado por Kurt ( Chris Colfer ). Fue lanzado en la versión de lujo de Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers el mismo año. Esta versión de la canción ha experimentado un resurgimiento en 2024, y se usa en la plataforma de redes sociales TikTok en una tendencia en la que los usuarios reflexionan sobre los tiempos que han desperdiciado mientras Colfer canta "Todo ese trabajo y ¿qué me trajo? ¿Por qué lo hice?" [10] [11]

Referencias

  1. ^ ab Sowa, Tom (11 de octubre de 1983). «Big 'Gypsy' es gratificante a pesar de sus defectos». The Spokesman-Review . Consultado el 26 de septiembre de 2017 – vía Google News.
  2. ^ ab Sheffield, Skip (14 de diciembre de 1981). «'Gypsy' muestra el arte de McArt». Boca Raton News . Consultado el 26 de septiembre de 2017 – a través de Google News.
  3. ^ Croan, Robert (20 de septiembre de 1989). "Daly interpreta el papel de 'Gypsy' a su manera". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 26 de septiembre de 2017 a través de Google News.
  4. ^ Boedeker, Hal (25 de julio de 1993). «Idea divina: Midler protagonizará la serie de televisión 'Gypsy'». Gainesville Sun. Consultado el 26 de septiembre de 2017 – vía Google News.
  5. ^ Sullivan, Catey (17 de febrero de 2014). «Gypsy Review: emocionante, frustrante y excepcional». Chicago . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  6. ^ Huchwara, Michael (10 de mayo de 2003). "Se levanta el telón para el enérgico resurgimiento de 'Gypsy'". Philippine Daily Inquirer . Associated Press . Consultado el 26 de septiembre de 2017 – vía Google News.
  7. ^ Staff (4 de enero de 1979). «Immortal 'Gypsy' se estrena el 17 de enero». The Hour . Consultado el 26 de septiembre de 2017 – vía Google News.
  8. ^ Gearhart, Tom (19 de septiembre de 1984). "Los jugadores del Village sobresalen en el partido inaugural, 'Gypsy'". Toledo Blade . Consultado el 24 de marzo de 2020 – a través de Google News.
  9. ^ Huchwara, Michael (19 de julio de 2007). "LuPone se siente como en casa en el resurgimiento de 'Gypsy'". Eugene Register-Guard . Associated Press . Consultado el 26 de septiembre de 2017 – vía Google News.
  10. ^ Colombo, Charlotte (27 de febrero de 2024). "'Todo ese trabajo y ¿qué conseguí con ello?': Esta clásica portada de 'Glee' nos hace confesar nuestros resentimientos más profundos". The Daily Dot . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  11. ^ "La tendencia de TikTok 'Todo ese trabajo y lo que conseguí con ello' explicada | indy100". www.indy100.com . Consultado el 26 de marzo de 2024 .