Lengua austronesia hablada en Hainan, China
Tsat , también conocido como Utsat , Utset , Hainan Cham o Huíhuī ( chino simplificado :回辉语; chino tradicional :回輝語; pinyin : Huíhuīyǔ ), es una lengua tonal hablada por 4.500 personas utsul en Yanglan (羊栏) y Pueblos Huixin (回新) cerca de Sanya , Hainan , China . El tsat es miembro del grupo malayo-polinesio dentro de la familia de lenguas austronesias , y es una de las lenguas chamicas originarias de la costa del actual Vietnam .
Fonología
Consonantes
- Los sonidos /ts, s/ también se pueden pronunciar como [tɕ, ɕ] antes de /i/.
vocales
- Los sonidos de deslizamiento final [j, w] también pueden ocurrir como una realización de /i, u/ al final de diptongos descendentes. [2]
Tonogénesis
Los tonos de Hainan Cham corresponden a varios sonidos proto-chamic . [3]
Historia
Inusualmente para una lengua austronesia, el tsat se ha convertido en una lengua tonal , probablemente como resultado de efectos lingüísticos regionales y del contacto con las diversas lenguas tonales habladas en Hainan, incluidas variedades de chino como el hainanés y el chino estándar , lenguas tai-kadai como el Lenguas hlai y lenguas hmong-mien como el kim mun . [4]
Notas
- ^ ab si hay presente una preinicial sonora, su sonorización determina el tono incluso si la sílaba principal tiene una inicial sorda [3]
- ^ Las finales *-ay y *-an caen en 42 independientemente de la voz inicial [3]
- ^ Tsat en Ethnologue (18.a ed., 2015) (se requiere suscripción)
- ^ Thurgood y Li (2014)
- ^ abc Thurgood, Graham (1993). "Phan Rang Cham y Utsat: temas y variantes tonogenéticos". En Edmondson, Jerold A.; Gregerson, Kenneth J. (eds.). Tonalidad en lenguas austronesias . Publicación especial de Lingüística Oceánica, 24. Honolulu: University of Hawaii Press. págs. 91-106.
- ^ Thurgood, Graham (1999). Del antiguo Cham a los dialectos modernos: dos mil años de contacto y cambio lingüístico: con un apéndice de reconstrucciones y préstamos chamicos. Prensa de la Universidad de Hawaii. pag. 239.ISBN 0-8248-2131-9. Consultado el 15 de mayo de 2011 .
Referencias
- Edmondson, Jerold A. (1993). Tonalidad en lenguas austronesias (edición ilustrada). Honolulu: Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 0-8248-1530-0.
- Thurgood, Graham; Li, Fengxiang (2002). "Variación inducida por contacto y cambio sintáctico en el Tsat de Hainan". Reunión anual de la Sociedad de Lingüística de Berkeley . 28 (2): 149. doi : 10.3765/bls.v28i2.1033 . hdl : 1885/254195 .
- Thurgood, Graham (2010). "Hainan Cham, Anong y Eastern Cham: tres idiomas, tres contextos sociales, tres patrones de cambio". Revista de Contacto Lingüístico . 3 (2): 39–65. doi : 10.1163/19552629-90000019 .
- Thurgood, Graham; Thurgood, Ela; Li, Fengxiang (2014). Un bosquejo gramatical de Hainan Cham: historia, contacto y fonología. Lingüística del Pacífico. De Gruyter Mouton. ISBN 978-1-61451-877-8- a través de libros de Google.
- Zheng, Yiqing 郑贻青 (1997). Huíhuīhuà yánjiū 回辉话研究[ Un estudio de la lengua huihui ] (en chino). Shanghái: Shanghái yuandong chubanshe.
enlaces externos
- Pérez Pereiro, Alberto. "Tonalidad en Phan Rang Cham y Tsat". Archivado desde el original el 20 de marzo de 2006 . Consultado el 22 de diciembre de 2006 .
- Artículos recientes sobre Tsat Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
