stringtranslate.com

La rebelión de Job

La revuelta de Job ( húngaro : Jób lázadása ) es una película húngara de 1983 dirigida por Imre Gyöngyössy y Barna Kabay . Recibió una nominación al Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera . [1]

Ambientada en Hungría en 1943, la película sigue a una pareja judía de edad avanzada, Jób y Róza, que adoptan a un niño no judío problemático llamado Lackó. Su intención es transmitirle su riqueza y conocimientos antes de que la opresión nazi llegue a Hungría. Lackó se convierte en parte de la familia hasta que los nazis lo separan de sus padres adoptivos.

Gyöngyössy, hablando en el estreno de la película en la ciudad de Nueva York , expresó su deseo de que la película sirva "como un mensaje no sólo a través de generaciones sino también a través de naciones". [2]

Trama

Hungría, 1943: La pareja judía jasídica Jób y Róza adoptan al niño huérfano Lackó, que es cristiano. Sin embargo, debido a la prohibición que existía en ese momento de que los judíos adoptaran cristianos, los documentos datan de 1938. El pastor Jób regala dos terneros para el niño. Sin embargo, Lackó, que demuestra ser testarudo y rebelde, se resiste incluso en el orfanato. Jób interpreta este desafío como una señal divina: una chispa de uno de los terneros debe haberse transferido a Lackó, lo que lo indica como el elegido. A diferencia de sus hijos fallecidos, Lackó está destinado a sobrevivir y perpetuar el espíritu y la fe de la familia. Sin embargo, dentro de la comunidad judía del pueblo, la decisión de Jób es recibida con desaprobación, y el rabino Mandele lo acusa de blasfemia .

Lackó crece sin saber nada de Dios. Observa con curiosidad los preparativos y las oraciones del sabbat , rituales extraños para él. Cuando Jób le explica que Dios reside en todas las cosas, incluso en las ranas, Lackó se une a regañadientes a su vecina Kati en la caza de ranas para apaciguar a su padre. La llegada de un circo al pueblo introduce a los residentes al cine por primera vez con The Frozen Child , que provoca emociones encontradas. Algunos se emocionan hasta las lágrimas, mientras que otros resienten haber pagado por un entretenimiento angustioso, incapaces de discernir el artificio de la película. La criada Ilka y el peón Jani, que trabajan en la granja de Jób, consuman su amor de larga data después de sentirse emocionados por la película. Posteriormente se casan, bendecidos por el sacerdote del pueblo.

Un día, Jób y Lackó se encuentran con el monje Günther, quien comienza a enseñarle a Lackó sobre religión. Jób, inspirado, comienza a orar fervientemente por su hijo. Cuando llueve a la mañana siguiente, Jób lo interpreta como una señal de reconocimiento divino. Sin embargo, la alegría dura poco, ya que Lackó contrae difteria , una enfermedad que se llevó a dos de los hijos de Jób anteriormente. Las oraciones desesperadas de Jób y Róza son respondidas cuando Lackó se recupera, lo que la comunidad judía considera una bendición y le ofrece regalos y apoyo.

Mientras los padres de Lackó lo preparan para su inevitable separación, Lackó está desconcertado por su inminente ausencia. En una fiesta de despedida, Jób le entrega a Lackó el cuchillo de su padre, un gesto simbólico. Al día siguiente, mientras Lackó está enfermo, Jób y Róza se van, dejando a Lackó con Ilka y Jani. Su separación es definitiva, subrayada por la estrella de David pintada en su antiguo hogar. Herido y confundido, Lackó presencia la deportación de su novia Kati y se enfrenta a sus padres, quienes lo rechazan fríamente. Desesperado y solo, Lackó deambula, presenciando la ejecución de desertores y la partida de sus seres queridos en carros de ganado. En un momento desgarrador, Jób insiste en que Lackó se quede atrás, esperando al Mesías . Mientras los carros parten, Lackó clama por el Mesías, embarcándose en un viaje solitario.

Elenco

Ferenc Zenthe y Hédi Temessy

Véase también

Referencias

  1. ^ "Nominados y ganadores de la 56.ª edición de los Premios Óscar (1984)". oscars.org . Consultado el 27 de octubre de 2013 .
  2. ^ Mydans, Seth (27 de mayo de 1984). "La angustia de Hungría durante la guerra se revive a través de 'La rebelión de Job'". The New York Times .

Enlaces externos