A Boy's Will es una colección de poesía de Robert Frost y es el primer libro de poemas publicado comercialmente del poeta. El libro fue publicado por primera vez en 1913 por David Nutt en Londres, con una dedicatoria a la esposa de Frost, Elinor. Su primera edición estadounidense llegó dos años después, en 1915, a través de Henry Holt and Company .
Al igual que gran parte de la obra de Frost, los poemas de A Boy's Will se asocian temáticamente con la vida rural, la naturaleza, la filosofía y la individualidad, al tiempo que aluden a poetas anteriores, incluidos Emily Dickinson , Thomas Hardy , William Shakespeare y William Wordsworth . [1] : 52 A pesar de que la primera sección de poemas tiene como tema el retiro de la sociedad, Frost no se retira de sus precursores literarios y, en cambio, intenta encontrar su lugar entre ellos. [2]
Frost admitió que gran parte del libro es autobiográfico . Cuando se imprimieron las pruebas de imprenta en enero de 1913, escribió que los poemas estaban "bastante cerca de ser la historia de cinco años" de su vida. [1] : 52 En concreto, Frost señaló que el primer poema del libro, "Into My Own", expresa cómo se alejó de la gente, y "Tuft of Flowers" muestra cómo "regresó a ellos". [1] : 52 De hecho, algunos de los poemas fueron escritos tan pronto como dos décadas antes. [3] : 13 Frost aparentemente estaba satisfecho con el libro y le escribió a un amigo poco después de su publicación: "Espero hacer algo por el estado actual de la literatura en Estados Unidos". [4]
El título del libro proviene de los versos repetidos del poema "Mi juventud perdida" de Henry Wadsworth Longfellow : [5] : 119
La voluntad de un niño es la voluntad del viento
y los pensamientos de la juventud son pensamientos largos, largos.
El verso es, a su vez, una cita de Olaus Sirma en Lapponia (1675). [6] Frost probablemente eligió el título como un reflejo de su propia vida temprana y descarriada. [3] : 13
La mayoría de los poemas de A Boy's Will nunca habían sido publicados antes. Mientras estaba en Inglaterra, Frost decidió recopilarlos y su manuscrito fue aceptado por el primer editor al que contactó. [3] : 13 El libro fue publicado por David Nutt de Londres en 1913, con una dedicatoria a la esposa de Frost, Elinor, [1] : 52 quien había ayudado a elegir los poemas y organizar el orden de publicación. [5] : 119
Mientras se publicaba, Frost se reunió con su colega escritor Ezra Pound , quien insistió en que fueran inmediatamente a Nutt para ver una copia del libro impreso. Pound se ofreció a escribir una reseña ese día y pronto presentó a Frost al poeta William Butler Yeats . [5] : 127–8 Yeats dijo que consideraba que A Boy's Will era "la mejor poesía escrita en Estados Unidos en mucho tiempo". [7] En su reseña de septiembre de 1913 en New Freeman , Pound señaló: "El hombre tiene el buen sentido de hablar con naturalidad y pintar la cosa, la cosa como la ve. Y hacer esto es un asunto muy diferente a buscar la polisílaba circunspecta". [8] : 54
FS Flint estaba particularmente satisfecho con los poemas individuales que usaban un tema específico cada uno, lo que permitía "la observación directa del objeto y la correlación inmediata con la emoción: espontaneidad, sutileza en la evocación de estados de ánimo, humor" y elogió el "oído de Frost para los silencios". [1] : 52 El poeta Richard Aldington elogiaría de manera similar la "franqueza del tratamiento" y la "simplicidad del discurso" de Frost en North of Boston . [8] : 53 Lascelles Abercrombie , sin embargo, advirtió que la simplicidad del lenguaje de Frost no implicaba simplicidad en su poesía y en A Boy's Will , creía que "la selección y disposición de la sustancia lo hacen prácticamente todo". [8] : 66 William Morton Payne también notó que había una mayor complejidad dentro de la aparente simplicidad del libro, escribiendo para The Dial en 1913, "Un mundo de sueños de formas elusivas e imaginaciones trémulas se revela a medias a nuestra visión por las letras tenues que el Sr. Robert Frost titula 'La voluntad de un niño'". [9] La juventud del autor, sin embargo, era evidente para al menos un crítico anónimo que escribió en una reseña del 20 de septiembre de 1913, "No necesitamos que nos digan que el poeta es un hombre joven: el rocío y el éxtasis -la audacia, también- de la visión prístina están aquí". [1] : 53 En general, el libro (o colección como algunos pueden llamarlo) fue ampliamente bien recibido y reseñado positivamente. [3] : 14
Tras el éxito de North of Boston en 1914, Henry Holt and Company volvió a publicar A Boy's Will en 1915, convirtiéndose en la primera edición del libro publicada en los Estados Unidos. [3] : 13 El New York Times dijo en una reseña: "Al volver a publicar su primer libro después de su segundo, el Sr. Robert Frost ha asumido la difícil tarea de competir consigo mismo". [10]
El testamento de un niño (audiolibro de dominio público) en LibriVox