El manga ha sido adaptado a una serie de televisión de anime [3] , que fue una de las series de televisión de anime mejor calificadas de la historia, [4] tres películas de anime teatrales que resumieron la serie de televisión, dos especiales de televisión de anime que tienen lugar después de los eventos de la serie de televisión, [5] un especial de drama de televisión de acción en vivo y una película de acción en vivo lanzada en 2005.
Touch ha vendido más de 100 millones de copias, lo que la convierte en una de las series de manga más vendidas de todos los tiempos. En 1983, fue uno de los ganadores del Premio Shogakukan Manga en las categorías shōnen y shōjo , junto con el otro trabajo de Adachi, Miyuki .
Sinopsis
Touch sigue a los hermanos gemelos Tatsuya y Kazuya Uesugi, junto con su amiga de la infancia y vecina de al lado Minami Asakura. Tatsuya, un atleta naturalmente dotado cuyas habilidades en bruto superan las de Kazuya, siempre ha permitido que su esforzado hermano menor se lleve el protagonismo, pero cuando los dos se acercan a la escuela secundaria con Minami, Tatsuya se da cuenta de que tal vez no quiera perder a Minami por su hermano después de todo. Cuando Kazuya sufre un accidente de tráfico la mañana antes del juego final del torneo regional, Tatsuya asume el puesto de su hermano de lanzador estrella y utiliza su talento natural para completar el objetivo de su hermano menor de cumplir el sueño de Minami de ir al Koshien .
Personajes
Tatsuya Uesugi (上杉 達也, Uesugi Tatsuya )
El mayor de los gemelos Uesugi, aparentemente egoísta y perezoso, en realidad es muy altruista y reacio a competir contra otros, especialmente su hermano, Kazuya. Un atleta naturalmente talentoso, podría tener éxito en el béisbol o en la mayoría de los deportes si se esforzara, pero deja que su hermano menor triunfe en su lugar. Al igual que Kazuya, ama a Minami Asakura, la chica de al lado y su amiga de la infancia, pero inicialmente también cede esta relación a su hermano. Cuando Tatsuya comienza la escuela secundaria, casi se une al club de béisbol, pero cuando se entera de que Minami se ha unido como gerente del club, no puede hacerlo. En cambio, Harada lo convence para que se una al club de boxeo con él. Voz de: Yūji Mitsuya Interpretado por: Shota Saito, Tatsuki Shibuya (joven)
Kazuya Uesugi (上杉 和也, Uesugi Kazuya )
El más joven de los gemelos Uesugi. Serio, trabajador y aparentemente confiado en todo lo que hace, parece ser todo lo contrario de su hermano mayor, Tatsuya. Sus habilidades de lanzamiento, modales perfectos y calificaciones perfectas lo convierten en el ídolo de sus padres, sus compañeros de escuela y el vecindario. Él y todos los demás lo ven a él y a Minami como la pareja perfecta que eventualmente se casará. Se esfuerza por llevar a Meisei a ganar el torneo de la prefectura y avanzar al torneo nacional en el Koushien, cumpliendo una promesa de la infancia de llevar a Minami allí. Aunque proyecta una imagen de confianza, en realidad siempre desconfía de su hermano, sabiendo que, si Tatsuya lo intenta, podría ser un mejor atleta que él y también robarle a Minami. Voz de: Keiichi Nanba Interpretado por: Keita Saito, Itsuki Shibuya (joven)
Minami Asakura (浅倉 南, Asakura Minami )
Vecina y amiga de la infancia de los gemelos Uesugi. Una estudiante responsable, atractiva, atlética e inteligente que también tiene que ayudar a su padre con las tareas de la casa y en la cafetería familiar desde que su madre murió a una edad temprana. Sus intereses coinciden más con los de Kazuya, a quien aprecia mucho y apoya completamente en su camino hacia el Koushien, pero su corazón está principalmente con Tatsuya. Al igual que Kazuya, ve el verdadero potencial de Tatsuya y su buen corazón. Aunque desea centrarse en ser la mánager del equipo de béisbol, finalmente la convencen de unirse al equipo de gimnasia rítmica de la escuela y se convierte en una atleta estrella por su cuenta. Voz de: Noriko Hidaka Interpretada por: Masami Nagasawa , Nako Yabuki (joven)
Los padres de Tatsuya y Kazuya. Siempre se los ve coqueteando y burlándose el uno del otro a pesar de la presencia de los chicos. El Sr. Uesugi a veces pone cara seria, generalmente para regañar a Kazuya, pero pronto vuelve a burlarse de su esposa. La Sra. Uesugi siempre es vista sonriendo, a veces riéndose detrás de su mano. Viven vidas muy despreocupadas, a menudo a costa de sus hijos. (Shingo) Voz de: Shigeru Chiba , (Haruko) Voz de: Kazue Komiya Interpretado por: Fumiyo Kohinata
Ponche (パンチ, Panchi )
Punch es la samoyeda de la familia Uesugi . Tiene cachorros en la segunda parte del manga. En el anime, Punch es un perro macho y los cachorros son perros callejeros adoptados. Doblado por: Shigeru Chiba
Toshio Asakura (浅倉 俊夫, Asakura Toshio )
El padre de Minami y dueño de la cafetería Minami Kaze ("Viento del Sur"). Es viudo, su esposa murió cuando Minami era muy joven, pero él le sigue siendo fiel y nunca se ha interesado en volver a casarse. A pesar de esto, mantiene una actitud optimista y positiva, esperando con ansias el día en que cree que Minami y Kazuya se casarán. Durante un tiempo, también emplea a Tatsuya a tiempo parcial y ve lo buen trabajador que puede ser. Voz de: Hiroshi Masuoka (actor de doblaje) Interpretado por: Shin Takuma
Kōtarō Matsudaira (松平 孝太郎, Matsudaira Kōtarō )
El corpulento receptor y bateador de limpieza de Meisei. Es el mejor amigo de Kazuya y siempre está emparejado con él. Inicialmente, se opone vehementemente a que Tatsuya se una al equipo de béisbol, pero finalmente se encariña con él y se vuelve tan cercano a él como lo fue con Kazuya. Ocasionalmente expresa sus celos por el mayor talento y la capacidad de sus amigos para atraer a Minami y otras chicas. Seiyū: Shōzō Hayashiya (9.º) Interpretado por: Shinsuke Hiratsuka
Shōhei Harada (原田 正平, Harada Shōhei )
Un compañero de escuela grande e intimidante en Meisei. Presentado como un peleador callejero y un matón, en realidad demuestra ser bondadoso y muy leal con sus amigos, especialmente con Tatsuya y Minami, a quienes a menudo les da buenos consejos sobre varios asuntos. Es miembro y, eventualmente, capitán del club de boxeo e inicialmente hizo que Tatsuya se uniera a él, lo que lo obligó a endurecerse y hacer ejercicio. Seiyū: Banjō Ginga Interpretado por: Rikiya
Akio Nitta (新田 明男, Nitta Akio )
Un bateador estrella de Sumi Tech, dos veces ganador del torneo de la prefectura y subcampeón en Koshien. Akio se dedicó seriamente al béisbol cuando jugó contra Kazuya en la escuela secundaria. Está enamorado de Minami y es amigo de Harada desde la secundaria, cuando ambos eran delincuentes. Después de que Kazuya muere, quiere que Tatsuya tome su lugar y le muestre "los lanzamientos de Kazuya" nuevamente. Seiyuu: Kazuhiko Inoue Interpretado por: Seiji Fukushi
Yuka Nitta (新田 由加, Nitta Yuka )
La hermana pequeña de Akio, es inusualmente cercana a su hermano y, además, algo infantil. Entra en Meisei con el pretexto de espiar para su hermano, pero en realidad está allí para intentar seducir a Tatsuya para que sea su novio. Es muy buena observando y analizando a los jugadores de béisbol. A pesar de su comportamiento malcriado, también es una muy buena estudiante que obtiene mejores calificaciones en los exámenes de historia que Sakata. Voz de: Miina Tominaga
Isami Nishimura (西村 勇, Nishimura Isami )
Un lanzador algo engreído que se niega a reconocer las habilidades de Tatsuya y considera a Akio Nitta como su verdadero rival. Tiene la mejor bola curva de todos los lanzadores de su prefectura, pero nadie estará a la altura de sus alardes. También está enamorado de Minami y la invita constantemente a salir. Debido al uso excesivo de su bola curva, sufre daños en el codo y ya no puede lanzar de manera efectiva en su torneo final. Seiyū: Ryūsei Nakao
Shigenori Nishio (西尾 茂則, Nishio Shigenori )
Entrenador del equipo de la preparatoria Meisei. Se enferma en el último año de los hermanos y debe permanecer en el hospital durante todo el torneo de la prefectura. Asigna a un entrenador interino, Eijiro Kashiwaba, para ocupar su puesto, promocionándolo como un "hombre amable y gentil que ama el béisbol desde el fondo de su corazón", sin saber que lo había confundido con su hermano mayor, el más popular Eiichirō. El entrenador Nishio regresa al final del torneo de la prefectura. Voz de: Kōichi Kitamura
Eijirō Kashiwaba (柏葉 英二郎, Kashiwaba Eijirō )
Un entrenador sustituto brutal y espartano que reemplaza al entrenador Nishio cuando está enfermo. Nishio quería recomendar a su hermano, Eiichirō, pero él o la escuela confundieron los nombres. En su primer día, despide a Minami como entrenador y golpea sin piedad a Tatsuya. Su entrenamiento consiste en más palizas, humillaciones y hacer trabajar a los jugadores hasta el agotamiento. La mayoría de los miembros del equipo de primer año renunciaron rápidamente. Tiene rencor contra el equipo de béisbol de Meisei debido a algunos eventos que ocurrieron cuando él asistió. También compara la relación de los gemelos Uesugi con su propia mala relación con su propio hermano. Voz de: Hideyuki Tanaka
Sachiko Nishio (西尾 佐知子, Nishio Sachiko )
Hija del entrenador Nishio, novia de Kuroki y antigua mánager del equipo de la preparatoria Meisei. Al principio, confunde a Tatsuya con Kazuya y reconoce su habilidad atlética, por lo que lo anima a unirse también al equipo. Voz de: Hiromi Tsuru
Takeshi Kuroki (黒木 武, Kuroki Takeshi )
Estudiante de último año de Kazuya que inicialmente lo busca y encuentra su pitcheo tan increíble que desinteresadamente renuncia a su posición como as de Meisei al año siguiente. Se mueve a la tercera base y se convierte en capitán del equipo. Él y su novia Sachiko ven talento en Tatsuya y en Kazuya, e intentan que se una al equipo, especialmente después de que Kazuya muere. Seiyū: Kaneto Shiozawa Interpretado por: Fuuma Uehara
Takeshi Yoshida (吉田 剛, Yoshida Takeshi )
Estudiante transferido a Meisei High que inicialmente idolatra a Tatsuya. Se une al equipo en su segundo año para estar cerca de él y tratar de ganar confianza en sí mismo. A medida que sus habilidades aumentan como lanzador, siendo capaz de imitar eficazmente tanto la bola rápida de Tasuya como la bola curva de Nishimura con gran control, pasa de ser confiado a ser demasiado confiado, engreído y condescendiente. Desafía a Tatsuya en un concurso de lanzamiento por la posición de as, pero antes de que se pueda llevar a cabo el duelo, tiene que mudarse a Sudamérica debido al trabajo de su padre. Regresa en su tercer año como un lanzador engreído y maleducado de otro equipo para jugar un partido contra Meisei. Seiyū: Yoku Shioya → Seiyū: Ryō Horikawa
Está en la misma clase que Yuka Nitta y es el mejor estudiante de su año. A pesar de ser tímido y no ser atlético, se une al equipo y se queda con él incluso después de que la mayoría de los otros estudiantes nuevos se retiran. Se enamora de Yuka y trata tenazmente de ganarse su afecto.
Eiichirō Kashiwaba (柏葉 英一郎, Kashiwaba Eiichirō )
El hermano de Eijirō y el que el entrenador Nishio pensó que iba a contratar. Puede que no sea el héroe modelo del béisbol que muchos creen que es. Voz de: Kenji Utsumi , Jun'ichi Kanemaru (como estudiante de segundo año de secundaria)
Medios de comunicación
Manga
Volumen 14 del bunkoban Touch de 1999-2000 , que muestra a Tatsuya y Minami
Escrita e ilustrada por Mitsuru Adachi , Touch fue serializada en la revista Weekly Shōnen Sunday de Shogakukan desde el 5 de agosto de 1981 hasta el 12 de octubre de 1986. Sus capítulos fueron recopilados en 26 volúmenes tankōbon , publicados entre diciembre de 1981 y enero de 1987. Ha sido reeditada en 11 volúmenes wideban, 14 volúmenes bunkoban y luego nuevamente en 17 volúmenes de "edición perfecta" en el tamaño original de la revista con inserciones en color.
Lista de volúmenes
Otros libros
Touch: Colección de obras originales seleccionadas de Mitsuru Adachi (タッチ―あだち充自選複製原画集, Tatchi: Adachi Mitsuru Jisen Fukusei Genga Shū ) , noviembre de 1986, ISBN 4-09-199591-8
Toque: la última escena una vez más (タッチ もうひとつのラストシーン, Tatchi: Mō Hitotsu no Rasuto Shīn ) , 5 de agosto de 2005, ISBN 4-09-408045-7
Serie de anime
La serie de anime Touch se estrenó el 24 de marzo de 1985 y se emitió hasta el 22 de marzo de 1987, con un total de 101 episodios. [6] Fue uno de los programas de televisión de anime con mayor audiencia en Japón, con episodios calificados consistentemente con más de 30 puntos porcentuales durante partes de su emisión. [4] En una encuesta de 2005 realizada por TV Asahi de las 100 mejores series de televisión animadas, Touch quedó en el noveno lugar. [7]
Películas de cine
Se crearon tres películas recopilatorias, presentando una versión condensada de la serie de televisión. Touch: The Ace Without a Number on His Back (タッチ 背番号のないエース, Tatchi: Sebangō no Nai Ēsu ) se estrenó en Japón el 12 de abril de 1986 por Toho como una película doble con Take It Easy protagonizada por Kōji Kikkawa . La película fue dirigida por Gisaburō Sugii y escrita por Yūjin Harada, Satoshi Namiki y Sugii. La película recaudó ¥900 millones en taquilla. [8] La banda sonora de la película fue compuesta por Hiroaki Serizawa . Los temas de apertura y cierre (respectivamente) fueron "El as sin número en la espalda" (背番号のないエース, Sebangō no Nai Ēsu ) y "Youth of Glass" (ガラスの青春, Garasu no Tīnneiji ) , ambos cantados por un dúo pop de los años 80. Rough & Ready y compuesta por Serizawa. Los temas fueron lanzados juntos como un sencillo, alcanzando el puesto 9 en las listas semanales de Oricon y el puesto 63 del año en la lista anual.
La segunda película, Touch 2: Goodbye Gift (タッチ2 さよならの贈り物, Tatchi 2: Sayonara no Okurimono ) , fue estrenada el 13 de diciembre de 1986 por Toho como una película doble con Koisuru Onnatachi protagonizada por Yuki Saito . Touch 2 fue dirigida por Hiroko Tokita y escrita por Tomoko Konbaru. La partitura fue compuesta por Serizawa y la canción destacada del grupo de canciones folklóricas Bread & Butter.
La última película de la trilogía, Touch 3: Mucho después de que me hayas pasado (タッチ3 君が通り過ぎたあとに -NO ME PASES- , Tatchi 3: Kimi ga Toori Sugita Ato ni -Don't Pass Me By- ) , fue estrenada por Toho en los cines de Japón el 11 de abril de 1987, como una película doble con Itoshi no Erī (いとしのエリー) protagonizada por Sayuri Kokushō , miembro del Onyanko Club . Touch 3 fue dirigida por Sugii y escrita por Yumiko Takahashi y Sugii. La música de la película fue compuesta por Serizawa. Los temas de apertura y cierre (respectivamente) fueron "Long After You've Passed Me By" (君が通り過ぎたあとに -Don't Pass Me By- , Kimi ga Toori Sugita Ato ni -Don't Pass Me By- ). y "For the Brand-New Dream", ambas cantadas por The Alfee . Las dos canciones fueron lanzadas como un sencillo que ocupó el puesto número 5 en las listas de Oricon y el número 7 en el programa de música The Best Ten . [9]
Especiales de anime
Hubo dos especiales de secuelas animadas para televisión que se emitieron: uno en 1998 y otro en 2001. Touch: Miss Lonely Yesterday: From There to You... (タッチ Miss Lonely Yesterday あれから君は… , Tatchi Misu Rōnrī Iesutādei Are kara Kimi ha... ) se emitió como parte del Friday Roadshow en Nippon TV el 11 de diciembre de 1998. Fue dirigido y guionizado por Akinori Nagaoka y escrito por Tomoko Konparu. Serizawa repitió su papel en la escritura de la banda sonora. Los temas de apertura y cierre (respectivamente) fueron "Touch (Friday Night Version)" (タッチ（フライデーナイト・バージョン） , Tatchi (Furaidē Naito Bājon) ) cantado por Natsumi Sawai y Quick-Times, y "Hi Hi High" cantado por S. Achiko Kumagai.
Poco más de dos años después, Touch Cross Road: The Whereabouts of the Wind (タッチ CROSS ROAD〜風のゆくえ〜 , Tatchi Kurosu Rōdo: Kaze no Yukue ) también se emitió como parte del Friday Roadshow en NTV el 9 de febrero de 2001. Fue dirigida por Nagaoka, escrita por Konparu y Sugii, y la partitura fue escrita por Serizawa. El tema principal, "El paradero del viento" (風のゆくえ, Kaze no Yukue ) , fue cantado por Satoru Sakamoto (mejor conocido por producir el grupo Dorothy Little Happy ).
Lanzamiento de video casero
El 10 de diciembre de 1995 se lanzó en Japón una caja en formato laserdisc que contenía 26 discos de la serie . [10] Las tres películas para cines se lanzaron en VHS, y la serie y todas las películas se lanzaron en DVD y Blu-ray.
Drama televisivo
El especial de televisión se emitió en Fuji TV el 1 de junio de 1987.
Película de acción real
Una película de acción real de Touch se estrenó en Japón el 10 de septiembre de 2005; Keita Saito interpretó a Kazuya Uesugi, Masami Nagasawa como Minami Asakura y Syota Saito como Tatsuya Uesugi.
Continuación
En 2012, Mitsuru Adachi comenzó el manga Mix , y recibió una adaptación al anime de 24 episodios en 2019. Está ambientado en la escuela secundaria Meisei treinta años después de Touch .
Videojuego
City Adventure Touch: Mystery of Triangle (タッチ ミステリー･オブ･トライアングル, Touch: Mystery of Triangle ) es unvideojuego beat 'em up basado en el manga Touch . Fue desarrollado por Compile para Famicom y publicado por Toho el 14 de marzo de 1987. [11]
Recepción
El manga ha vendido aproximadamente 100 millones de copias. [15]
Kazuya Kamenashi del grupo de J-pop KAT-TUN recibió su nombre en honor a Kazuya Uesugi. [17] [18] Tatsuya Ueda , de la misma banda, recibió su nombre en honor a Tatsuya Uesugi. [19]
Notas
^ Director jefe de ABCDE (総監督)
^ Director de la serie (シリーズ監督)
^ Director de animación abcd (ア ニ メ ー シ ョ ン 監 督) ; Nota: Este crédito se refiere a la dirección de la serie y no a la corrección genga (animación clave).
Referencias
^ ab Loo, Egan (11 de abril de 2012). "El nuevo manga Mix de Mitsuru Adachi ambientado en el mundo de Touch". Anime News Network . Consultado el 28 de octubre de 2020. Adachi es más conocido por mangas deportivos sobre la mayoría de edad como Touch y Cross Game .
^あだち充『タッチ』は極めて80年代的なスポ根漫画だったーー上杉達也が見せた“ド根性”. Sonido real (en japonés). Blueprint Co., Ltd. 4 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
^ "Lista de todos los episodios de la sección Historia" (en japonés). Archivado desde el original el 8 de agosto de 2006 . Consultado el 13 de septiembre de 2006 .
^ ab Leong, Siong Hee (10 de febrero de 2005). «Touch DVD-Box». Anime en DVD . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2005. Consultado el 28 de octubre de 2007 .
^ "Touch" . Consultado el 13 de septiembre de 2006 .
^ Doi, Hitoshi . «Guía de episodios de la serie de televisión Touch» . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
^ "TV Asahi Top 100 Anime Part 2". Anime News Network . 23 de septiembre de 2005. Consultado el 28 de octubre de 2007 .
^ 1986 年邦画4社＜封切配収ベスト作品＞[1986 cuatro compañías cinematográficas japonesas "Mejor distribución de películas de estreno"]. Kinema Junpo (en japonés) (febrero de 1987). Kinema Junposha: 130. 1987.
^ 【1987年４月】話かけたかった／人気絶頂 南野陽子「歌うのは正直苦手」 [(abril de 1987) El canto de Yoko Minamino es francamente débil en la cima de su popularidad. con "Hanashi Kaketakatta"]. Sponichi (en japonés). 12 de abril de 2011. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017.
^ " Animerica ". Animerica: Anime & Manga Monthly . 3 (11). Viz Media : 19. 1995. ISSN 1067-0831.
^ "COMPILAR HISTORIAL DEL JUEGO -ファミリーコンピュータ-". Compilar. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2002 . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
^ Santos, Carlo (6 de febrero de 2007). "¡GIRO A LA DERECHA SOLAMENTE! - Kitchen Avenger". Anime News Network .
^ Sevakis, Justin (11 de octubre de 2007). "Buried Treasure - Touch". Anime News Network .
^ "Crítica de la serie Touch - Serie Manga". Manga-Noticias (en francés) . Consultado el 21 de abril de 2017 .
^傑作純愛ラブストーリー「タッチ」が、長澤まさみさん主演で実写化! (en japonés). Toho . 13 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
^小学館漫画賞: 歴代受賞者 (en japonés). Shogakukan. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2015 . Consultado el 19 de agosto de 2007 .
^ "亀梨和也". 話題の芸能人・有名人. 9 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 8 de enero de 2007. 「和也」という名前は、親戚の姉があだち充原作のアニメ『タッチ』に出てくる「上杉和也」から付けた.
^ "KAT-TUN 亀梨和也". アイドルｎｅｔ. 9 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de octubre de 2008.名前の由来は、「タッチ」の上杉和也
^ Dibujos animados KAT-TUN Episodio 43 ; transmitido por Nippon TV el 30 de enero de 2008.
Enlaces externos
Película de anime Touch (en japonés)
Película de anime Touch 2 (en japonés)
Película de anime Touch 3 (en japonés)
Película Touch en acción real (en japonés) - sitio oficial
