Sociolismo ("socio-ismo"), también conocido como amiguismo ("amigo-ismo"), es el término informal utilizado en Cuba para describir el intercambio recíproco de favores entre individuos, generalmente relacionados con eludir restricciones burocráticas u obtener beneficios difíciles. encontrar bienes.
Proviene de la palabra española socio , que significa socio comercial o amigo, y es un juego de palabras con la política oficial del gobierno de socialismo ( socialismo ). Es análogo al blat de la Unión Soviética o al término combina en Israel . [1] Es una forma de corrupción en Cuba . [2]
El término está particularmente asociado con la economía de mercado negro y el amiguismo percibido en la economía dirigida por el estado de Cuba . Los socios pueden ser operadores del mercado negro que "facilitan" (roban) bienes que están oficialmente reservados para el estado. También pueden conseguirle un trabajo a alguien u obtener trámites.
El sistema lo utiliza cualquier persona que necesite enviar un correo electrónico o imprimir un currículum pero no tenga una computadora, o necesite pintura o cemento pero no tenga acceso a una tienda de oficina o de mejoras para el hogar. Gary Marx, [3] corresponsal en La Habana del Chicago Tribune , informa que el sistema funciona de esta manera: los cubanos envían señales de que necesitan algo, hacen llamadas telefónicas y visitan a vecinos y amigos para encontrar a la persona adecuada que pueda poner las cosas en marcha.
Pocas personas poseen coche y los autobuses, o camellos , son lentos y están abarrotados; Muchos cubanos pasan horas cada día organizando transporte para ir al trabajo, a la escuela o realizar una tarea. [3] La gente a menudo debe buscar y conseguir lo que necesita por fuera ("por el exterior") o por la izquierda ("por la izquierda"), términos del argot que significan "fuera del sistema oficial".
El sistema tiene diferentes niveles y obligaciones. Amigos, vecinos y familiares se hacen favores unos a otros sin esperar nada a cambio . Pero con conocidos menos conocidos, el intercambio es más normal por cosas como champú, un trozo de pollo, fruta o dinero en efectivo. [3]
A veces los favores se extienden a cientos de personas. Empleados de una empresa estatal en Pinar del Río recibieron un trato especial en un hospital local a cambio de papel, bolígrafos y otros materiales y servicios escasos. [3]
El "sociolismo" permite que cualquier persona con control sobre algún recurso intercambie acceso al recurso para obtener algún beneficio material personal actual o futuro. Las complejas redes de obligaciones recíprocas se convirtieron así en una parte importante del funcionamiento de la economía cubana.
La vida diaria implica mantener las relaciones personales necesarias para asegurar el acceso a los bienes y servicios necesarios, a través de canales no oficiales, o a través de canales oficiales pero por medios no oficiales. Aunque el término se hizo prominente durante la recesión económica conocida como el Período Especial en Cuba, su uso continuó hasta mediados de la década de 2000. [4]
Aspectos del sociolismo cubano se exportaron a los Estados Unidos a través de inmigrantes cubanos, quienes dependían de amigos y familiares en su nuevo país para que los ayudaran a encontrar trabajo, ya que no podían verificar sus habilidades o empleo en Cuba. Esto fue particularmente frecuente en la comunidad cubanoamericana más grande , en Florida. [5]
