stringtranslate.com

El sheriff y el niño satélite

El sheriff y el niño satélite ( en italiano : Uno sceriffo extraterrestre... poco extra y molto terrestre , lit. 'Un sheriff extraterrestre... poco extra y muy terrestre') es una película de comedia infantil italiana de 1979protagonizada por Bud Spencer y el actor infantil Cary Guffey . Fue seguida por una secuela en 1980, Todo me pasa . La canción principal de la película, "Sheriff", escrita e interpretada, como el resto de la banda sonora, por Guido y Maurizio De Angelis (entonces conocidos como Oliver Onions), fue un éxito de radio localen el mismo año.

Trama

Una mañana, la pequeña ciudad de Newnan, Georgia , se ve sumida en la histeria cuando se informa de la presencia de un ovni sobre el lago cercano; incluso el personal de la cercana base de la Fuerza Aérea se moviliza. El único que no se ve afectado por este alboroto es el Sheriff Hall (Spencer), el corpulento y enérgico guardián de la ley local; de hecho, no cree en los extraterrestres, especialmente porque los holgazanes como Brennan ( Joe Bugner ) utilizan la excitación para cometer todo tipo de travesuras. Aun así, comienzan a suceder cosas extrañas a algunos de los ciudadanos que comparten su punto de vista: la silla de un barbero comienza a girar rápidamente sobre su eje, junto con su cliente, y un carrito de helados de repente arroja toda su carga (y más) a la calle después de que el vendedor hace una broma sobre los extraterrestres hambrientos de su helado.

Esa misma noche, un apagón azota la ciudad. Hall sale de patrulla cuando su ayudante Allen ( Luigi Bonos ), que padece de reumatismo, lo llama para que recupere a un niño fugitivo. Al llegar al lugar favorito del niño, el parque de atracciones local, Hall encuentra no a uno sino a dos niños; uno de ellos, que lleva un traje espacial plateado, resulta ser el fugitivo, el otro (un aparente niño de siete años; Cary Guffey ) se presenta perpetuamente como H7-25, se le ocurren términos relacionados con el espacio como años luz y nave espacial, blande un extraño dispositivo que hace que todo lo que lo rodea se vuelva loco e incluso permite que Brennan (que ha sido detenido) escape en dos ocasiones y que Allen supere temporalmente su reumatismo. Aun así, el sheriff no está convencido, no hasta que el niño lo irradia con lo que él llama "energía biomagnética", lo que le permite hacer que una gran trucha salte a sus manos y que un caballo hable en inglés.

Mientras tanto, sin embargo, un ambicioso capitán de la Fuerza Aérea llamado Briggs ( Raimund Harmstorf ) ve su oportunidad con el avistamiento de ovnis y la evidencia de un aterrizaje extraterrestre (que es, por supuesto, obra de H7-25 y causó el desmayo mencionado anteriormente) para avanzar en su propia carrera. Trabajando sin el conocimiento de su general altamente escéptico, Briggs rastrea al niño, pero sus primeros intentos de atraparlo son frustrados por los puños contundentes del sheriff y el dispositivo técnico mágico de H7-25, así como por la ayuda de Brennan.

Finalmente, mientras Hall y H7-25 acampan en Stone Mountain para esperar la llegada de la camioneta del chico, Briggs y sus hombres logran secuestrar al chico y llevarlo a la base. Sin embargo, el sheriff se infiltra en las instalaciones y saca al chico. En un enfrentamiento masivo en el salón de bomberos local, donde se iba a celebrar una fiesta, Briggs y sus hombres obtienen su parte del Sheriff Hall, el pequeño extraterrestre y sus amigos. Más tarde esa noche, una nave espacial viene a recoger a H7-25, y él y Hall se separan. Pero cuando Hall regresa a casa, de repente encuentra a H7-25 sentado en la parte trasera de su coche: ha conseguido un período adicional de permiso en la Tierra para pasarlo con su gran amigo.

Elenco

Producción

La escena en la que el Sheriff y H7-25 se conocen por primera vez se filmó en Six Flags Over Georgia ; ese lugar se reutilizó más tarde para la secuela de la película, Everything Happens to Me . El rodaje se llevó a cabo en Newnan, Georgia, una pequeña ciudad al sur de Atlanta. Otras ubicaciones incluyen la Base de la Fuerza Aérea Dobbins en Marietta y Stone Mountain.

Enlaces externos