stringtranslate.com

El segundo novio

El segundo novio (1991) es una novela del escritor australiano Rodney Hall . Fue publicada originalmente por McPhee Gribble en Australia en 1991. [1]

Esta novela es el primer libro de la Trilogía Yandilli (también conocida como Un sueño más luminoso que el amor ), aunque el segundo en publicarse, seguido por las novelas Captividad cautiva en 1988 y La esposa espeluznante en 1993. [1]

Sinopsis

A principios del siglo XIX, un impresor inglés falsifica una copia de un libro de William Caxton. Es arrestado, juzgado y condenado a ser deportado a Nueva Gales del Sur . En el camino asesina a un compañero de prisión que lo ha estado atormentando y cuando llega a Australia es enviado a trabajar en la concesión de tierras del Sr. Atholl. Una vez liberado, escapa al bosque donde es llevado por una turba de indígenas australianos.

La novela está basada en "un mito celta de la diosa que toma como novio a una novia de verano con crin de caballo y a un novio de invierno con muslos de cabra. Cada seis meses, el segundo novio mata ritualmente al primero". [2]

Historial de publicaciones

Después de su publicación inicial en Australia por McPhee Gribble en 1991, [3] la novela fue reimpresa de la siguiente manera:

La novela también fue traducida al alemán en 1993. [1]

Recepción crítica

En un artículo publicado en The Canberra Times, Stephen Saunders señaló: "Hall es ahora muy conocido y bien recibido en el extranjero, y no se puede decir que no sea respetado aquí. Todavía existe la sospecha de que muchos de sus compatriotas que podrían leerlo con placer no lo lean. Sería una lástima. Aunque sus libros son misteriosos, están escritos con sencillez para el corazón y la piel, en lugar de ser complejos para un estudio árido. Al igual que Randolph Stow, también nacido en 1935, proporciona nuevas fábulas para una tierra antigua". [2]

En Los Angeles Times, Richard Elder tenía algunas dudas sobre el libro: "La novela alterna, con un ritmo deliberadamente errático, su juventud en la Isla de Man, en Gran Bretaña, su viaje esposado a Australia y lo que le sucede después de su llegada. Como corresponde al tema, recuerda los años en casa con cierta concreción, mientras que el viaje y el tiempo en Australia se vuelven cada vez más inciertos y ambiguos. En algún momento se vuelve loco. No estamos muy seguros de cuándo, y eso crea nuestro desplazamiento creciente dentro de su narrativa... Hay momentos hermosos y cautivadores en la historia de Hall. Pero es demasiado desordenada en sus intuitivas y atrevidas conexiones y desconexiones para funcionar muy bien. Todo en las tumultuosas palabras del narrador es sugerente, pero muchas de las sugerencias parecen no llevar a ninguna parte". [5]

Premios

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd "Austlit — El segundo novio de Rodney Hall (McPhee Gribble) 1991". Austlit . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  2. ^ ab ""La prosa de un poeta"". Canberra Times . The Canberra Times, 12 de octubre de 1991, pág. 44. 12 de octubre de 1991 . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  3. ^ "El segundo novio (McPhee Gribble 1991)". Biblioteca Nacional de Australia . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  4. ^ "El segundo novio (Farrar Straus Giroux 1991)". Biblioteca Nacional de Australia . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  5. ^ ""RESEÑA DE LIBRO: Falling Off the World From Down Under "". The Los Angeles Times, 12 de septiembre de 1991. 12 de septiembre de 1991 . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  6. ^ "Medalla de oro de la ALS: ganadores anteriores". Asociación para el Estudio de la Literatura Australiana . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  7. ^ ""Cinco compiten por un premio literario"". Canberra Times . The Canberra Times, 12 de mayo de 1992, pág. 4. 12 de mayo de 1992 . Consultado el 9 de febrero de 2024 .